Завантажити застосунок
educalingo
revolución

Значення "revolución" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REVOLUCIÓN

La palabra revolución procede del latín revolutĭo, -ōnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REVOLUCIÓN У ІСПАНСЬКА

re · vo · lu · ción


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REVOLUCIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REVOLUCIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Революція

Революція - це фундаментальна соціальна зміна структури влади або організації, яка відбувається за відносно короткий період часу. Аристотель описав два типи політичних революцій: ▪ Повна зміна від однієї конституції до іншої. ▪ Модифікація з існуючої конституції. Експерти все ще обговорюють, що це може стати революцією і що це не так. Обговорення революцій часто аналізують події в західній історії з психологічної точки зору, але також включають більш глибокий аналіз глобальних подій та включають точки зору соціальних наук, включаючи соціологію та політологію. Її походження може мати різні причини, технологічні зміни, соціальні зміни або нова парадигма достатньо для того, щоб суспільство радикально змінило свою структуру та уряд. Революції можуть бути мирними, хоча в цілому вони стосуються насильства, коли протистоять консервативним групам з колишнім режимом і тими, хто прагне до змін, або навіть серед тих, хто прагне до нової системи, декількома протилежними фракціями.

Визначення revolución у іспанська словнику

Перше визначення революції в словнику справжньої академії іспанської мови є дією та наслідком перемішування або обертання. Ще одним сенсом революції у словнику є насильницька зміна політичних, економічних або соціальних інститутів нації. Революція також викликає занепокоєння, обурення, заворушення.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REVOLUCIÓN

atribución · consecución · constitución · contribución · destitución · devolución · disminución · disolución · distribución · ejecución · evolución · institución · persecución · precaución · prostitución · resolución · restitución · retribución · solución · sustitución

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVOLUCIÓN

revolotear · revoloteo · revoltijo · revoltillo · revoltón · revoltosa · revoltoso · revoltura · revolú · revoluca · revolucionar · revolucionaria · revolucionario · revoluco · revoluto · revolvedero · revolvedor · revolvedora · revólver · revolver

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVOLUCIÓN

ablución · absolución · alocución · caución · contrarrevolución · deglución · dilución · diminución · electrocución · elocución · inejecución · interlocución · involución · locución · lución · polución · prosecución · reconstitución · redistribución · substitución

Синоніми та антоніми revolución в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REVOLUCIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «revolución» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «REVOLUCIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «revolución» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «revolución» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REVOLUCIÓN

Дізнайтесь, як перекласти revolución на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова revolución з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «revolución» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

革命
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

revolución
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

revolution
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

क्रांति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ثورة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

революция
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

revolução
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিপ্লব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

révolution
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

revolusi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Revolution
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

革命
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

혁명
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

revolusi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cuộc cách mạng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

புரட்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

क्रांती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

devrim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

rivoluzione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

rewolucja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

революція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

revoluție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επανάσταση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

revolusie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

revolution
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

omdreining
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання revolución

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REVOLUCIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання revolución
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «revolución».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про revolución

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REVOLUCIÓN»

Відомі цитати та речення зі словом revolución.
1
Napoleón
La vanidad es la base de toda revolución, la libertad no es más que un pretexto.
2
John Fitzgerald Kennedy
Los que hacen imposible una revolución pacífica harán inevitable una revolución violenta.
3
Alexis Tocqueville
En una revolución, como en una novela, la parte más dificil de inventar es el final.
4
Santiago Rusiñol i Prats
Una revolución es el triunfo de los ambiciosos de abajo sobre los medrosos de arriba.
5
Victor Hugo
Una revolución es la larva de una civilización.
6
Victor Hugo
Imputar la revolución a los hombres es imputar la marea a las olas.
7
Max Ernst
No puede haber una revolución total sino una revolución permanente. Como el amor, es el goce fundamental de la vida.
8
Gilbert Keith Chesterton
La revolución, por su naturaleza, produce gobierno; la anarquía no produce sino más anarquía.
9
Alberto Lleras Camargo
No hay revolución sin contrarrevolución.
10
Eric Hoffer
Solíamos pensar que las revoluciones eran la musa del cambio, en realidad es al revés: el cambio prepara el camino para la revolución.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REVOLUCIÓN»

Дізнайтеся про вживання revolución з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом revolución та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Zapata y la revolución mexicana
John Womack, Jr., doctor en historia de la Universidad de Harvard y profesor de historia latinoamericana en la propia universidad, explora en su estudio el papel de Emiliano Zapata y de los campesinos de Morelos en la lucha por hacer ...
John Womack, 1985
2
El Antiguo Régimen y la Revolución
El Antiguo régimen y la Revolución amplía además la teoría de la democracia –y de la libertad política– de su obra La democracia en América al mostrar cómo es posible el acceso a la misma de países de tradición feudal.
Alexis de Tocqueville, Antonio Hermosa Andújar, 2004
3
Caudillos culturales en la Revolución Mexicana
Estudio sobre los miembros de la llamada Generación de 1915, conocidos como ílos Siete Sabiosî, nacidos a la vida política e intelectual de México en medio de la tormenta revolucionaria.
Enrique Krauze, 1990
4
Madero y la revolución mexicana
La Revolución mexicana ha sido uno de los experimentos sociopolíticos más importantes de la historia moderna.
Charles C. Cumberland, 1977
5
Che Guevara, Paulo Freire y la pedagogía de la revolución
Una esclarecedora reafirmación de la teoría y de la práctica revolucionarias, tan necesaria como antídoto para esta época de imperialismo de libre mercado y de la corporativización de la educación.
Peter McLaren, 2001
6
La filosofía como arma de la revolución
Para Althusser dicha teoría está aún por elaborarse y las respuestas obtenidas hasta el presente son insatisfactorias. Sus escritos y los de sus colaboradores tienen el propósito de contribuir a elaborarla.
Louis Althusser, 1989
7
La revolución interrumpida
Prefacio a la edición en Estados Unidos -- Nota previa a la primera edición -- Nota a la presente edición -- El desarrollo capitalista -- 1910 -- El zapatismo -- La División del Norte -- La Convención -- México, diciembre de 1914 -- ...
Adolfo Gilly, 2007
8
Revolución científica, renacimiento e historia de la ciencia
Es autor del libro Galileo. El autor y su obra (Barcanova, 1983) y ha preparado la edición de obras de Fontenelle, Buffon y Galileo.
‎1995
9
El Partido de la Revolución Institucionalizada. Medio siglo ...
Un solo partido político, el PNR-PRM-PRI, ha dominado durante más de cincuenta años y de manera casi absoluta la vida pública mexicana, contribuyendo decisivamente a la consolidación del Estado posrevolucionario.
Luis Javier Garrido, 1991
10
La revolución teórica de Marx
Para Althusser, la teoría marxiana no es ni un dogma ni una ideología idealista, es una ciencia. Y, por lo tanto, debe ser tratada científicamente, con rigor y precisión.
Louis Althusser, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REVOLUCIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін revolución вживається в контексті наступних новин.
1
Entre Copa y copas, la revolución
Otra de las sorprendidas con la aparición, dijo que “ni en el cielo los cubanos podemos descansar de la pesadilla de la revolución. Temo morir, y que allí donde ... «Cubanet, Липень 16»
2
Cuba: La Revolución actúa sobre la base de los principios
Hoy Cuba conmemoró el Día de la Rebeldía Nacional con un acto celebrado en la provincia de Sancti Spíritus y encabezado por el presidente Raúl Castro. «teleSUR TV, Липень 16»
3
Nicaragüenses celebran el 37 aniversario de la Revolución ...
Miles de nicaragüenses celebran este martes en la Plaza de la Fe Juan Pablo II, de Managua, el 37 aniversario de la Revolución Sandinista que derrocó la ... «teleSUR TV, Липень 16»
4
Revolución Democrática se inscribe como partido político a nivel ...
Con más de 10 mil firmas, Revolución Democrática (RD) acudió este lunes al Servicio Electoral (Servel) a inscribirse como partido político a nivel nacional. «Cooperativa.cl, Травень 16»
5
La gran herida sin cerrar de China
La Revolución Cultural (1966-1976) es aún una herida sin cerrar. Declarada oficialmente una “catástrofe”, el Partido Comunista, instigador de aquel horror, ... «EL PAÍS, Травень 16»
6
Fidel Castro homenajeó a heroína de la Revolución cubana Vilma ...
Caracas, 08 de abril 2016.- El líder cubano Fidel Castro asistió el jueves a un acto en La Habana de homenaje a Vilma Espín,heroína de la Revolución. «Venezolana de Televisión, Квітень 16»
7
La fallida revolución egipcia
La revolución fue una obra coral protagonizada no sólo por la juventud urbana, como se ha repetido hasta la saciedad, sino también por los movimientos ... «EL PAÍS, Січень 16»
8
La Revolución Ciudadana celebra en Guayaquil los 9 años de un ...
La concha acústica del Parque Samanes, obra recientemente inaugurada por el presidente Rafael Correa, será el escenario para la celebración de los 9 años ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Січень 16»
9
Cuba celebra el aniversario 57 del triunfo de la Revolución
A la misma hora se realizó la "fiesta de la bandera" en Santiago de Cuba, segunda ciudad en importancia del país y considerada "cuna" de la revolución. «teleSUR TV, Січень 16»
10
Maduro establece estrategias para fortalecer la Revolución
Maduro establece estrategias para fortalecer la Revolución ... del país una cruzada de diálogo para el fortalecimiento del movimiento revolucionario. «teleSUR TV, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REVOLUCIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Revolución [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/revolucion>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK