Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "roce" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROCE У ІСПАНСЬКА

ro · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROCE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROCE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «roce» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Тертя

Fricción

Сила тертя або сила тертя визначаються як сила між двома поверхнями, що контактують з тим, що протистоїть руху між двома поверхнями або силу, що протиставляє початок ковзання. Він утворюється через недоліки, переважно мікроскопічні, між контактуючими поверхнями. Ці недоліки викликають, що перпендикулярна сила R між обома поверхнями абсолютно не існує, а для формування кута φ з нормальною N. Отже, результуюча сила складається з нормальної сили N та паралельної сили тертя F до контактуючих поверхонь. Se define como fuerza de rozamiento o fuerza de fricción, a la fuerza entre dos superficies en contacto, a aquella que se opone al movimiento entre ambas superficies o a la fuerza que se opone al inicio del deslizamiento. Se genera debido a las imperfecciones, mayormente microscópicas, entre las superficies en contacto. Estas imperfecciones hacen que la fuerza perpendicular R entre ambas superficies no lo sea perfectamente, si no que forme un ángulo φ con la normal N. Por tanto, la fuerza resultante se compone de la fuerza normal N y de la fuerza de rozamiento F, paralela a las superficies en contacto.

Визначення roce у іспанська словнику

Перше визначення тертя в словнику справжньої академії іспанської мови - це дію і наслідок тертя або потирання. Інше значення тертя в словнику - це знак або знак, який залишається в чомусь після того, як його торкнули щось інше. Roce також часті контакти або спілкування з деякими людьми. La primera definición de roce en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de rozar o rozarse. Otro significado de roce en el diccionario es señal o marca que queda en algo tras haberse rozado con otra cosa. Roce es también trato o comunicación frecuente con algunas personas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «roce» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROCE


cadoce
ca·do·ce
desbroce
des·bro·ce
doce
do·ce
goce
go·ce
hoce
ho·ce
sottovoce
sot·to·vo·ce
veloce
ve·lo·ce

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCE

rocadero
rocador
rocalla
rocallosa
rocalloso
rocambola
rocambolesco
rocambor
rocanrol
rocanrolero
rocear
rocera
rocería
rocero
rocha
rochar
roche
rochela
rochelear
rochelera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCE

ace
alcance
arce
avance
balance
bronce
catorce
ce
chance
cruce
dance
dulce
enlace
índice
office
once
performance
quince
romance
trece

Синоніми та антоніми roce в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROCE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «roce» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми roce

Переклад «roce» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROCE

Дізнайтесь, як перекласти roce на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова roce з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roce» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

触摸
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

roce
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

touch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

स्पर्श
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

لمس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

потрогать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

tocar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

স্পর্শ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

toucher
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

sentuh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

berühren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

触れます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

터치
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

tutul
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chạm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தொட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

स्पर्श
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

dokunmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

toccare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

dotknąć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

помацати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

atinge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

raak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Rör
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

berøre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roce

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROCE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «roce» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roce
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roce».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROCE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «roce» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «roce» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про roce

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROCE»

Дізнайтеся про вживання roce з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roce та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Fisica/ Physics
Como vemos el roce tiene una extraordinaria importancia práctica. Los ingenieros están en permanente contacto con esa fuerza y hacen lo imposible para disminuir el roce en algunos casos y por aumentarlo, en otros. Sin embargo , para ...
Tambutti, 2002
2
EL MASAJE DEPORTIVO
llnsii . 16. Posición de la mano para el roce superficial los ensancha, permite abrir los capilares de reserva. El roce superficial hace aumentar la temperatura local, produce una agradable sensación de calor y permite el ensanchamiento de ...
‎1992
3
Un largo roce de alas / A Long-winged Touch
A veces el miedo nos hace dejar de cantar, y cuando dejamos de cantar el miedo se vuelve mas grande y las algarrobas se secan y las sandias dejan de madurar. Y un mundo sin algarrobas ni sandias es un mundo demasiado triste.
‎2003
4
Física I - Tooría, experiencias y 161 ejercicios resueltos
componentes que llamamos fuerza de roce, fr , y normal, N : mesa m v a m F mg ≡ a = (F + mg) / m = fr / m F m N fr mg a v m θ a = (P x - fr ) / m ≡ P m F P y P N F fr P x fr máx = μ e . N En el caso de un plano inclinado no liso: La experiencia ...
Roberto Stimler
5
EL MASAJE EN LA REHABILITACIÓN DE TRAUMATISMOS Y ENFERMEDADES
bajar el hueso ilíaco: fricciones sobre la cresta ilíaca con las yemas de los cuatro dedos (3-5 veces) y con los nudillos de los dedos (3-4 veces), roce superficial (4- 6 veces) y amasamiento en espiral con las yemas de los cuatro dedos (4-5 ...
Anatolik A. Biriukov, 1996
6
Tratado elementar de fisica por el p. Antonio Canudas de la ...
rin: de esta especie es el roce del eje de una rueda dentro de su cubo. 141. La resistencia del roce entre otras causas depende principalmente de la presion, que un cuerpo hace puesto sobre otro. Mr. Cou— lomb y otros físicos colocando un ...
Antonio Canudas, 1864
7
Saber
PREDECIR consiste en decir o anunciar de antemano lo que crees que va a pasar, basándote en tu experiencia. PREDICE: 1. ¿Cuándo hay más roce, entre dos superficies lisas o entre dos superficies ásperas y rugosas? 2. Cuando hay roce ...
Dora Aguila
8
Administre sus finanzas
Utilidad de operación ^$100.000/ROCE * 100/600= 16.7%^ Inversiones. Capital de trabajo (activo circulante-pasivo circulante) $600k - $400k = $200k Activo fijo $400,000 • Inversión Total $600,000 EFECTOS EN EL ROCE En esta ...
Colin Barrow, 2002
9
Tecnología del mantenimiento industrial
En régimen subcrítico, en un roce radial direccional permanente, dependiendo de la severidad de éste, el orbital puede presentar desde un ligero achatamiento en la dirección en la que se produce el roce, hasta un marcado hundimiento ...
Félix Cesáreo Gómez de León, 1998
10
Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...
El trabajo del roco sobre un plano es igual á la presión determinada por la resultante normal al plano de todas las potencias multiplicadas por el coeficiente de roce paratas superficies en contacto y por el espacio recorrido. Aqui no existen ...
Ch Laboulaye, 1857

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін roce вживається в контексті наступних новин.
1
Roce diplomático Chile-Venezuela por periodista detenido
Venezuela acusó el lunes a Chile de interferir en sus asuntos internos, luego de que la cancillería del país sureño solicitó información sobre un periodista ... «El Universo, Вересень 16»
2
Roce entre Régimen y FF.AA. tiene tinte político
Roce entre Régimen y FF.AA. tiene tinte político. 4869. Agrandar/ Achicar. Email. Social print. Facebook. Twitter. Google+. WhatsApp. más redes+. El presidente ... «El Comercio, Вересень 16»
3
La práctica de Chile se puso tensa por un absurdo roce entre Vidal ...
La práctica de Chile se puso tensa por un absurdo roce entre Vidal y Pizzi. Eliminatorias sudamericanas. La práctica de Chile se puso tensa por un absurdo ... «Clarín.com, Вересень 16»
4
Ailén Bechara tiene un "amigo con derecho a roce"
Al hablar de él, lo definió como "un muy buen amigo con derecho a roce, pero nada más que eso". Ailén y su amigo en cuestión se conocieron hace casi diez ... «Diario 26, Серпень 16»
5
Amigos con derecho a roce ¿son mejores que una relación estable?
Quien más y quien menos ha vivido un “momentazo” de estos en el que el hombre/ mujer que te gusta, tras unas semanas de relación te dice que se lo pasa ... «Vozpopuli, Серпень 16»
6
Obra 'Amish-Tades con derecho a roce' se despide esta semana
Dirigida por el reconocido actor peruano Carlos Bañuelos, 'Amish-tades con derecho a roce' se despedirá del público este domingo 21 de mayo en el Auditorio ... «América Televisión, Серпень 16»
7
Jonathan McDonald evitará tanto roce al jugar en nueva posición ...
El futbolista detalló que asume esta nueva función encomendada por Giacone para "agarrar a los defensas de frente, no tanto de espalda y así evitar tanto roce, ... «La Nación Costa Rica, Липень 16»
8
El roce de Lugano con un periodista tras la derrota en el clásico
La "Tota" tuvo sus diferencias con un periodista tras perder en el clásico ante Santos, en el que terminó expulsado. Eso no impidió que asumiese la derrota ... «Ovación, Червень 16»
9
Razones para huir de un amigo con derecho a roce
Los amigos con derecho a roce son ese chocolate, esas pipas y esos Doritos juntos... y siempre picas en ellos justo cuando estás a dieta. Mucha fuerza de ... «HarpersBazaar, Червень 16»
10
Sexualidad: 8 tips para elegir al perfecto amigo con derecho a roce
Cuando no te apatece mantener una relación seria no estaría nada mal conseguir un 'sexfriend'. Pero para encontrarlo deberás tener en cuenta algunas ... «El Popular, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ROCE

roce

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roce [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/roce>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись