Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "satírica" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SATÍRICA

La palabra satírica procede del latín satyrĭcus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SATÍRICA У ІСПАНСЬКА

sa ·  · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SATÍRICA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SATÍRICA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «satírica» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
satírica

Сатира

Sátira

Сатира - літературний жанр, що виражає обурення до когось чи щось, з моралізованою метою, грайливою або просто бурлеск. Вона може бути написана в прозі або віршах або чередуючи обидві форми. Сувора сатира - літературний жанр, але це також ресурс, який ми знаходимо в графічному та виконавському мистецтві. У сатирі індивідуальні або колективні пороки, глупоти, зловживання або недоліки проявляються через насмішок, фарсу, іронії та інших методів; все призначене для досягнення поліпшення суспільства. Хоча в принципі сатира призначена для веселощів, її головна мета - не само по собі гумор, а напад на реальність, яка не схвалює автора, використовуючи для цього зброю інтелекту. Це дуже поширене, майже визначаючи його сутність, що сатира сильно просочена іронією та сарказмом; крім того пародія, знущання, перебільшення, порівняння, зіставлення, аналогія та складки часто використовуються в дискурсі та сатиричному творінні. Суттєвий момент, однак, полягає в тому, що "в сатирі іронія є войовничою". La sátira es un género literario que expresa indignación hacia alguien o algo, con propósito moralizador, lúdico o meramente burlesco. Se puede escribir en prosa o verso o alternando ambas formas. Estrictamente la sátira es un género literario, pero también es un recurso que encontramos en las artes gráficas y escénicas. En la sátira los vicios individuales o colectivos, las locuras, los abusos o las deficiencias se ponen de manifiesto por medio de la ridiculización, la farsa, la ironía y otros métodos; ideados todos ellos para lograr una mejora de la sociedad. Aunque en principio la sátira está pensada para la diversión, su propósito principal no es el humor en sí mismo, sino un ataque a una realidad que desaprueba el autor, usando para este cometido el arma de la inteligencia. Es muy común, casi definiendo su esencia, que la sátira esté fuertemente impregnada de ironía y sarcasmo; además la parodia, la burla, la exageración, las comparaciones, las yuxtaposiciones, la analogía y las dobleces son usados de manera frecuente en el discurso y la escritura satírica. Lo esencial, sin embargo, es que "en la sátira la ironía sea militante".

Визначення satírica у іспанська словнику

Перше визначення сатиричної в словнику справжньої академії іспанської мови відноситься або до відносно сатиричної. Інше значення сатиричного в словнику каже письменник: це культивує сатиру. Сатирична також відноситься до або відносно сатира. La primera definición de satírica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la sátira. Otro significado de satírica en el diccionario es dicho de un escritor: Que cultiva la sátira. Satírica es también perteneciente o relativo al sátiro.
Натисніть, щоб побачити визначення of «satírica» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SATÍRICA


áfrica
á·fri·ca
américa
·ri·ca
atmosférica
at·mos··ri·ca
céntrica
cén·tri·ca
eléctrica
léc·tri·ca
empírica
em··ri·ca
espagírica
es·pa··ri·ca
fábrica
·bri·ca
genérica
ge··ri·ca
hidroeléctrica
hi·dro·e·léc·tri·ca
histórica
his··ri·ca
ibérica
·ri·ca
ilírica
·ri·ca
inalámbrica
i·na·lám·bri·ca
lírica
·ri·ca
numérica
nu··ri·ca
onírica
·ri·ca
panegírica
pa·ne··ri·ca
pírica
·ri·ca
teórica
te·ó·ri·ca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SATÍRICA

satelización
satelizar
satén
satín
satinado
satinador
satinadora
satinar
sátira
satiriasis
satíricamente
satírico
satirio
satirión
satirizante
satirizar
sátiro
satis
satisdación
satisfacción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SATÍRICA

asimétrica
barrica
categórica
cilíndrica
esférica
esotérica
excéntrica
federica
folclórica
folklórica
gástrica
geométrica
marica
métrica
periférica
pictórica
prehistórica
retórica
rica
rúbrica

Синоніми та антоніми satírica в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «satírica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SATÍRICA

Дізнайтесь, як перекласти satírica на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова satírica з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «satírica» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

讽刺
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

satírica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Satirical
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

व्यंगपूर्ण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الساخرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

сатирический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

satírico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিদ্রুপাত্মক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

satirique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

menyindir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

satirisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

風刺
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

비꼬는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

satirical
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

châm biếm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நையாண்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

उपहासात्मक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

satirik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

satirico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

satyryczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

сатиричний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

satiric
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σατιρικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

satiriese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

satirical
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

satirisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання satírica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SATÍRICA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «satírica» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання satírica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «satírica».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SATÍRICA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «satírica» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «satírica» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про satírica

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SATÍRICA»

Дізнайтеся про вживання satírica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом satírica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Poesía satírica y burlesca en la Hispanoamérica colonial
Prolijo estudio de un subgénero literario tan importante como mal conocido por sus especiales condiciones de circulación, manuscrita, anónima y clandestina, en su mayor parte.
Ignacio Arellano, 2009
2
La fábula satírica de Augusto Monterroso
A literary analysis of the fables and narratives of one of Guatemala's 20th century literary giants (1921-2003), with focus on the ideology of his works and his use of irony, paradox, dilemmas and parody.
Olga Custodio, 2008
3
Prosa satírica
Escritor profundo de aliento senequista, poeta prolífico y de múltiples registros, Quevedo es particularmente conocido por sus obras satíricas, que en su época le granjearon la cuota de fama que el respeto que le proporcionaron sus ...
Francisco De Quevedo, Ignacio Arellano, 2003
4
Obras escogidas
¿Pues qué será en tropezando con la tercera raenti- rade que a usacá vió en el mismo aposento del tal padre un legajo grande de cuentos fingidos y chistes muy propios de su satírica intención contra los que hoy hiere el libro»? Entonces  ...
José Francisco de Isla, Monlau, 1850
5
Contra la prensa: antología de diatribas y apostillas
Prensa. satírica: drama. judicial. y. novela. negra*. Proponía a la estupefacción universal ese matambre arrollado que poco tenía que ver con la versión áulica de las embajadas y el contenido del retrograbado dominical y digestivo de los ...
‎2001
6
Humor a quien humor merece: la sufrida y valiente historia ...
Está generalmente reconocido que la primera publicación satírica fue La Caricature, de Francia, en el 1830. Sin embargo, es aquí donde los que hacemos investigación nos encontramos con sorpresas: En el libro Historia de la caricatura en ...
Arturo Yépez, 2005
7
Identidad y formas de lo ecuatoriano
Aurelio Espinosa Pólit tuvo, para estos versos, el siguiente juicio: "son unos dísticos de fino cuño ovidiano, dignos de compararse con los de las llorosas elegías del Ponto, y que fluyen en un latín de notabilísima tersura".26 Poesía satírica...
Juan Valdano Morejón, 2005
8
Un siglo de poesía satírico-burlesca periodística: 1832-1932
Resultado de la minuciosa investigación que trata de ofrecer al lector una de las más importantes ramificaciones de la poesía satírica de los años 1832 a 1932.
José Luis R. de la Flor, 1993
9
Homenaje a Quevedo
En este orden de cosas, por los párrafos de Los Sueños y las estrofas de su poesía satírica desfilan los jueces venales, los escribanos corrompidos, los relatores deshonestos, los alguaciles infames, los abogados desleales, toda una  ...
Víctor (ed.) García de la Concha, Universidad de Salamanca, 1982
10
Entre la Ilustración y el Romanticismo: la huella de la ...
7. LITERATURA. SATÍRICA. DURANTE. LA. GUERRA. DE. LA. INDEPENDENCIA. ESPAÑOLA. (1808-1814)*. Al estudiar la historia de la literatura española se ha prestado muy poca atención a los treinta primeros años del siglo XIX, quizá ...
Ana María Freire López, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SATÍRICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін satírica вживається в контексті наступних новин.
1
Amatrice denuncia a «Charlie Hebdo» por la viñeta satírica donde ...
Viñeta satírica en la que «Charlie Hebdo» se burla de las víctimas del terromoto que sacudió el centro de Italia el pasado mes de agosto - ABC EFE Roma ... «ABC.es, Вересень 16»
2
Indignación en Italia por una viñeta satírica donde Charlie Hebdo se ...
Califica de «lasaña» a un montón de restos humanos esparcidos entre los escombros. Un dibujo que ha recibido critícas procedentes de todo el mundo. «ABC.es, Вересень 16»
3
La revista satírica H28 denuncia la censura de dos de sus dibujos ...
"Pero nosotros somos un 'fanzine' satírico y en un 'fanzine' satírico las cosas se tratan a lo bruto", ha apuntado tras lo que ha remarcado que la sátira consiste ... «Noticias de Navarra, Вересень 16»
4
Prohibida distribución de revista satírica turca que ironizaba sobre ...
Estambul, 20 jul (EFE).- Una edición especial de la revista satírica turca Leman en la que se alude al fallido golpe de Estado del pasado viernes no ha llegado ... «La Vanguardia, Липень 16»
5
Cómo distinguir una noticia satírica o falsa antes de que la fastidies ...
Las redes sociales tienen un problema. Su tráfico se ha convertido en una fuente de ingresos tan grande que el fenómeno del clickbaiting se ha convertido en ... «Genbeta, Липень 16»
6
Francia investiga nuevas amenazas de muerte a la revista satírica ...
Francia investiga nuevas amenazas de muerte contra la revista satírica 'Charlie Hebdo', blanco en 2015 de un atentado yihadista que causó doce víctimas ... «20minutos.es, Червень 16»
7
'El Mundo Today' lanza la web satírica del PSOE de Pedro Sánchez
El Mundo Today ha sido noticia estos días por una página satírica sobre Mariano Rajoy que han tenido que 'cerrar' tras la petición del PP, que amenazaba con ... «elEconomista.es, Червень 16»
8
'El Mundo Today' reabre la web satírica sobre Rajoy
Lo fácil que era, simplemente cumplir con la leyes ... La supuesta 'amenaza' es atenerse a lo marcado por la Ley. Del mismo modo que si me 'amenazan' con ... «El Periódico, Червень 16»
9
El Mundo Today cerrará su web satírica sobre Rajoy tras la ...
El Mundo Today es una de las páginas satíricas más conocidas de España, cuyas bromas suelen ser tomadas con mayor o menor dosis de humor cuando ... «Genbeta, Червень 16»
10
´El Mundo Today´ cerrará su página web satírica sobre Rajoy tras ...
'El Mundo Today' ha decidido cerrar la página web satírica sobre Mariano Rajoy que había creado después de que el partido haya amenazado al medio con ... «Información, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SATÍRICA

satírica

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Satírica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/satirica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись