Завантажити застосунок
educalingo
seña

Значення "seña" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SEÑA

La palabra seña procede del latín signa, plural de signum.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SEÑA У ІСПАНСЬКА

se · ña


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SEÑA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SEÑA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Знак

Seña - це місцевість муніципалітету Лімпіаса. У 2008 році населення країни становило 355 жителів. Місто розташоване в 220 м2, і знаходиться за 7 км від муніципальної столиці Лімпіас.

Визначення seña у іспанська словнику

Перше визначення знака в словнику справжньої академії іспанської мови - це нотатка, знак чи жест, щоб зробити щось зрозумілим або зрозуміти про нього. Іншим знаком вкладу в словнику є те, що на концерті визначається між двома або більше людьми, щоб зрозуміти один одного. Сенья також є знаком або означає, що він використовується, щоб пізніше згадати щось.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEÑA

brasileña · breña · caribeña · contraseña · dueña · enseña · hondureña · leña · madrileña · malagueña · navideña · norteña · panameña · peña · pequeña · porteña · puertorriqueña · reseña · salvadoreña · sureña

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEÑA

senzonte · señal · señalada · señaladamente · señalado · señalamiento · señalar · señalero · señalización · señalizador · señalizar · señera · señeramente · señero · señolear · señor · señora · señorada · señoraje · señoreador

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEÑA

antioqueña · carabobeña · cardeña · chaqueña · cigüeña · costeña · cruceña · empeña · extremeña · guareña · hogareña · limeña · oaxaqueña · paceña · ribereña · risueña · salobreña · salteña · sopeña · trigueña

Синоніми та антоніми seña в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SEÑA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «seña» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «seña» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SEÑA

Дізнайтесь, як перекласти seña на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова seña з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «seña» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

迹象
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

seña
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

sign
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

संकेत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

علامة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

знак
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

sinal
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

চিহ্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

signe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

tanda
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Zeichen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

看板
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

기호
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

tandha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dấu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அடையாளம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

चिन्ह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

işaret
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

segno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

znak
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

знак
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

semn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σήμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

teken
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sign
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sign
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання seña

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEÑA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання seña
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «seña».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про seña

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «SEÑA»

De un gran mal, siempre queda la seña.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEÑA»

Дізнайтеся про вживання seña з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом seña та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Santo y seña
Sin embargo, el santo y se a pide una presencia detr s de las palabras proferidas. Pura L pez Colom ha concebido la palabra como una "clave de acceso" al interior de lo nombrado.
Pura López Colomé, 2007
2
Juan Soriano: santo y seña
Includes texts by Eva Maria Ayala Canseco, Juan Soriano, Octavio Paz and others"--Provided by vendor.
Juan Soriano, Museo Soumaya, 2006
3
Boleto de compraventa
Seña a) Carácter de la seña Siendo la "seña" un contrato real -o si se quiere una "dación actual", simultánea o preventiva al nacimiento de la obligación-, el derecho que de ella surge no puede ejercitárselo sino con relación a lo ...
Gloria Yolanda Portillo, 1998
4
Los codigos españoles concordados y anotados: Espéculo. ...
LEY Xlll.— Que pena deven aver los que non acorriesen a la seña _ del rey_. o de sus señores, o de sus conceios (a). De las señas dezimos otrosi que deven seer guardadas mas que otra cosa de los cuerpos de los señores en fuera. Ca por ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1849
5
los codigos espanoles
Que pena deven aver los que non acorriesen a la seña del rey , o de sus señores , o de sus conceios (a). be las señas dezimos otrosi que deven seer guardadas mas que otra cosa de los cuerpos de los señores en fuera. Ca por eso a nonbrc ...
6
Los códigos españoles, concordados y anotados: Espéculo. ...
Que pena deven aver lo» que non acorriesen a la seña del rey, o de sus señores , o de sus conceios (a). De las señas dezimos otrosi que deven seer guardadas mas que otra cosa de los cuerpos de los señores en fuera. Ca por eso a nonbre  ...
‎1849
7
Los códigos españoles concordados y anotados ...
Que pena deven aver los que non acorriesen a la seña del rey, o de sus señores . o de sus conceios (a). De las señas dezimos otrosi que deven seer guardadas mas que otra cosa de los cuerpos delos señores en fuera. Ca por eso a nonbre ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
8
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
Dos cosa estremada vnos de otros, por esso non pueden auer seña, si non todos en vno. LEY XIV. Pendones posaderos son llamados aquellos, que son anchos contra el asta , e agudos facia los cabos: e lleuaulos en las huestes, los que ...
Estéban Pinel, 1865
9
Ética, Psicología y Cristianismo
Conseguir mediante el ̈examen de conciencia ̈ y la ̈interiorización de valores ̈, discernir cuales son las condiciones de aplicación del modelo de riesgo 0 y su método de la paradoja del ̈Santo y seña ̈, su fe y los signos de curación.
FPC Producciones y Ediciones
10
Opusculos legales del rey don Alfonso el Sabio, ...
Que pena eleven aver los que non acorriesen a la seña del rey, o de sus .v-jW Hu«\ •«.*>; véSbufífia sdt sus conceiosi ..».□.• u nü v-0 j? X)e lasiieSas dezinKW: otrosi:que deven seer guardadas mas que otra cósale dos cuerpos de los ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEÑA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін seña вживається в контексті наступних новин.
1
El flamenco, objeto de estudio: ¿Seña de identidad cultural o ...
El investigador de la Universidad de Cambridge Matthew Machin-Autenrieth analiza el flamenco como "seña de identidad cultural" de España, algo que ve ... «20minutos.es, Серпень 16»
2
R.UNIDO FLAMENCO Un experto de Cambridge analiza el ...
El investigador de la Universidad de Cambridge Matthew Machin-Autenrieth analiza el flamenco como "seña de identidad cultural" de España, algo que ve ... «EFE, Серпень 16»
3
Río 2016: Seña obscena, la cábala de un nadador canadiense de la ...
Se trata de Sandro Condorelli, representante de la delegación de Canadá, quien justo en su debut en la prueba de natación, realizó una seña obscena hacia la ... «La Opinión, Серпень 16»
4
Perro enfurece cada vez que su dueño le hace una seña obscena ...
La reacción de molestia se repite en al menos cinco ocasiones más pues cada vez que se el perrito se percata de que su dueño lo insulta con una seña ... «La Tribuna.hn, Липень 16»
5
Hamilton realiza seña obscena a 'Guti'
Lewis Hamilton tuvo un desafortunado encuentro con el piloto mexicano, Esteban Gutiérrez. CIUDAD DE MÉXICO (24/JUL/2016).- Lewis Hamilton tuvo un ... «Informador.com.mx, Липень 16»
6
Santo y Seña
PA' ALEJAR LAS MALAS VIBRAS. Si haces chambas pa alejar las malas vibras, tienes amplia trayectoria y con garantía fuera de duda, entonces tú eres la ... «EL DEBATE, Липень 16»
7
«Santo y seña de mi tierra»
El Elche hizo ayer oficial la campaña de abonos para la temporada 2016-2017 bajo el lema «Santo y seña de mi tierra» en un momento de total y absoluto ... «Información, Липень 16»
8
Page aboga por cultivar la solidaridad sin límites como seña de ...
Así lo ha defendido el presidente del Gobierno regional, durante la gala de entrega de Premios Solidarios ONCE 2016, que se ha celebrado este miércoles en ... «20minutos.es, Червень 16»
9
Captan seña obscena de Piqué durante himno de España; él se ...
Una vez más, el futbolista causó polémica tras ser grabado durante un partido de la Eurocopa haciendo una grosería. Sin embargo, él usó sus redes sociales ... «quien.com, Червень 16»
10
Fox llama "loco" a Trump y le dedica seña obscena
El ex presidente de México, Vicente Fox, volvió a pronunciarse contra el virtual candidato republicano a la presidencia de EU, Donald Trump, a quien en esta ... «El Universal, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SEÑA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Seña [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sena>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK