Завантажити застосунок
educalingo
guía

Значення "guía" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GUÍA

La palabra guía procede de guiar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GUÍA У ІСПАНСЬКА

guí · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GUÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Керівництво

Термін "керівництво" може означати: ▪ Керівництво як літературний жанр. Договір, в якому наводяться керівні принципи або рекомендації з певних предметів. ▪ Туристичний гід, путівник для мандрівників. ▪ Довідник Michelin, престижний керівник ресторану. ▪ Путівник Ubuntu - документальне керівництво по безкоштовній версії Ubuntu і засноване на системі вікі. ▪ Посібник з незрозумілою філософської роботи однієї з найважливіших єврейських влади - Маймоніда. ▪ Перелік компонентів предмету для консультації. ▪ Телефонний довідник, список місцевих телефонних номерів. ▪ особа, яка пропонує поради та приклад по конкретній темі, зокрема туристові. ▪ Туристичний гід, професіонал, який отримує, відвідує та супроводжує вітчизняних та іноземних відвідувачів. ▪ Керівництво, представник туроператора в готелі. ▪ Керівництво, сержант чи капрал, який стоїть на місці для найкращого вирівнювання війська. Іспанські компанії, на які постраждали штаби. ▪ Структура, яка служить орієнтиром або керівництвом.

Визначення guía у іспанська словнику

Перше визначення керівництва в словнику справжньої академії іспанської мови - це те, на чому він спрямовує або спрямовує. Іншим сенсом довідника в словнику є пост або великий стовп кам'яної кладки, який розміщується з інтервалами, з боків гірського шляху, для позначення його напрямку, особливо коли накопичений сніг. Посібник також обробляється в тому, що заповіді даються прямим або прямим у речах, духовним або абстрактним, чи чисто механічним. Керівництво грішників. Фермерський гід

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUÍA

anarquía · ataguía · autarquía · baboquía · baquía · contraguía · diarquía · franquía · heptarquía · hidalguía · hierarquía · jerarquía · monarquía · oligarquía · pentarquía · poliarquía · quía · sequía · sinarquía · tetrarquía

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUÍA

guerrilla · guerrillear · guerrillera · guerrillerismo · guerrillero · guerrillo · gueto · güevón · güevona · güey · guiabara · guiada · guiadera · guiado · guiador · guiadora · guiaje · guiamiento · guiar · guido

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUÍA

albaquía · asesoría · atanquía · babequía · barquía · categoría · compañía · consultoría · contraataguía · día · economía · energía · falquía · fasquía · jarquía · melarquía · mulquía · toparquía · tornaguía · verguía

Синоніми та антоніми guía в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GUÍA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «guía» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «guía» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GUÍA

Дізнайтесь, як перекласти guía на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова guía з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guía» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

引导
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

guía
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

guide
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

गाइड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

دليل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

руководство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

guiar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

গাইড
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

guide
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

membimbing
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Führung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ガイド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

안내서
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

nuntun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hướng dẫn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

வழிகாட்டும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मार्गदर्शन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

kılavuz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

guidare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

poprowadzić
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

керівництво
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

ghid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

οδηγός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

lei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

guide
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

veilede
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guía

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUÍA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guía
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guía».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про guía

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GUÍA»

Відомі цитати та речення зі словом guía.
1
Cicerón
Con la virtud por guía, con la fortuna por compañera.
2
Colley Cibber
El amor es un guía ciego, y los que lo siguen muchas veces se extravían.
3
David Hume
La costumbre es la gran guía de la vida humana.
4
Friedrich Von Schiller
Una memoria ejercitada es guía más valiosa que el genio y la sensibilidad.
5
Pietro Metastasio
Una audacia noble sirve de guía hacia las obras grandes.
6
Gilbert Keith Chesterton
Es difícil dar una definición de la lealtad, pero quizás nos acercaremos a ella si la llamamos el sentimiento que nos guía en presencia de una obligación no definida.
7
Antoine de Saint-Exupery
Si al franquear una montaña en la dirección de una estrella, el viajero se deja absorber demasiado por los problemas de la escalada, se arriesga a olvidar cual es la estrella que lo guía.
8
San Mateo
Si un ciego guía a otro ciego, ambos caerán en la hoya.
9
Proverbio turco
El caballo conoce por la brida al que lo guía.
10
Samuel Johnson
Se puede tener por compañera la fantasía, pero se debe tener como guía a la razón.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «GUÍA»

Timonel que no marca, mal guía la barca.
Burro viejo mal tira, pero bien guía.
Hormiga que no camina, mal guía a su vecina.
Quien por su seso se guía, hará cualquier tontería.
Tras la fortuna guía el favor.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUÍA»

Дізнайтеся про вживання guía з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guía та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
LA GUÍA COMPLETA DE LA NUTRICIÓN DEL DEPORTISTA
Sin importar qué clase de deporte o ejercicio se practique, cambiando la dieta, se puede mejorar el nivel y conseguir que el entrenamiento tenga un mayor rendimiento.
Anita Bean, 1998
2
Microbiología Estomatológica. Fundamentos y guía práctica. ...
Un libro que reune todos los temas de ensenanza en esta disciplina, incorporado en esta segunda edicion importantes novedades sobre gen‚tica bacteriana, m‚todos de diagnostico, medidas terap‚uticas y un tema de actualidad que ha ...
Marta Negroni, 2009
3
GUÍA DE LOS MOVIMIENTOS DE MUSCULACIÓN. DESCRIPCIÓN ...
El libro mas vendido en el mundo en su genero. Su original descripcion anatomica y morfologica, asi como el rigor cientifico de sus dibujos, hacen de este libro una util herramienta de trabajo.
Frédéric Delavier, 2007
4
Guía completa de ilustración y diseño: técnicas y materiales
Gua completa de tcnicas, instrumentos y materiales empleados actualmente en ilustracin y diseo grfico.Ms de 250 ilustraciones a todo color, y ms de 300 ilustraciones y fotografas en dos colores y en blanco y negro.
‎1992
5
Evaluación: guía práctica para profesores
Un eficaz instrumento en manos del profesorado a la hora de lograr una evaluación objetiva que le ayude a enfrentarse con los problemas concretos del alumnado y del grupo-clase, a emitir juicios, a tomar decisiones y a hacer predicciones ...
Terry D. Tenbrink, 1981
6
La investigación-acción: un reto para el profesorado. Guía ...
Uno de los pilares sobre los que se apoya la reforma educativa para elevar la calidad de ensenanza es la innovacion e investigacion educativa, abogando por un docente investigador, reflexivo y en continua formacion permanente.
Julia Blández Ángel, 2000
7
GUÍA COMPLETA DE LOS ESTIRAMIENTOS,LA
Este libro es una combinacion de una profunda base cientifica, que precede a la descripcion de los ejercicios, y de infinidad de ejercicios practicos.
Christopher M. Norris, 2001
8
Guía de entrenamiento abdominal
Aproximación anatómica ilustrada con más de 100 ejercicios y 60 programas para todos los niveles y deportes
Frédéric Delavier, Michael Gundill, 2011
9
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)
De la autora del gran éxito de ventas The Natural Soap Book nos llega ahora esta guía ilustrada para hacer más de 40 especialidades de jabón; desde exquisitos jabones de vidrio, marmolados y a capas, hasta barras de jabón para ...
Susan Cavitch, 2003
10
Guía del síndrome de Asperger
La Guía completa del síndrome de Asperger es la obra definitiva para cualquier paciente afectado por este síndrome. Con extensa información sobre el tema, esta guía se centra tanto en niños como adultos.
Tony Attwood, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін guía вживається в контексті наступних новин.
1
15 personas ciegas de la Comunidad Valenciana y sus perros guía ...
Con esta recorrido, los peregrinos ciegos y sus perros guía quieren demostrar que la ceguera no es un obstáculo para poder realizar muchas actividades. «Discapnet, Серпень 16»
2
DISCAPACIDAD. QUINCE PERSONAS CIEGAS Y SUS PERROS ...
Un grupo de quince personas ciegas de la Comunidad Valenciana y sus perros guía recorrerán el Camino de Santiago del 20 al 25 de agosto, en una actividad ... «Te Interesa, Серпень 16»
3
Smithsonian presenta guía para siembra de árboles nativos de ...
presentaron hoy una guía para la siembra de árboles nativos panameños como recurso maderero para el almacenamiento de carbono y la conservación de ... «Terra.com, Серпень 16»
4
Aprueban Guía de fiscalización ambiental para pequeña minería en ...
El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) aprobó la “Guía para la fiscalización ambiental a la pequeña minería y minería artesanal”, la cual ... «AméricaEconomía.com, Серпень 16»
5
Finaliza el Programa Guía 2016 de Diputación, con la participación ...
Según ha informado la Diputación en una nota, ofrecer asistencia a familias afectadas por crisis relacionales entre progenitores e hijos debido a conductas ... «20minutos.es, Серпень 16»
6
Apple estaría desarrollando una guía digital de televisión para el ...
De acuerdo con el sitio web, la guía de televisión digital de Apple también incluiría una característica que permitiría a los usuarios reproducir programas de ... «Applesfera, Серпень 16»
7
Cómo es el primer puesto de comida callejera que recibió una ...
La distinción es parte de una nueva publicación de la Guía Michelin en Singapur, la primera específicamente dedicada a la comida de una región en el sureste ... «BBC Mundo, Липень 16»
8
La CEOE edita una guía para ayudar a las empresas a saltar al ...
La Confederación Española de Organizaciones Empresariales (CEOE) ha editado una guía para explicar de manera sencilla y didáctica los instrumentos ... «elEconomista.es, Липень 16»
9
Se publicará una nueva edición de la guía de los 100 mejores ...
Seúl, 18 de julio (Yonhap) -- La nueva edición de la guía de la capital surcoreana será publicada, a finales de este año, reflejando los nuevos destinos turísticos ... «Agencia de Noticias Yonhap, Липень 16»
10
INAI presenta guía para borrar datos personales de manera segura
La guía describe las herramientas técnicas para asegurar la eliminación total de datos e información contenida en dispositivos digitales, desde discos duros ... «El Financiero, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GUÍA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guía [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/guia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK