Завантажити застосунок
educalingo
serafín

Значення "serafín" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SERAFÍN

La palabra serafín tiene su procedencia en el latín seraphim, la cual a su vez procede del hebreo serafĭm, nobles príncipes, ángeles alados; y también en el árabe ašrafī, derivado de Al'ašraf Barsbāy, sultán de Egipto que las acuñó.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SERAFÍN У ІСПАНСЬКА

se · ra · fín


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SERAFÍN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SERAFÍN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Серафим

Серафими, згідно християнській теології, є першим з дев'яти хорів або типів "блаженних духів" християнської ангелології. Вони належать до найвищого порядку найвищої ієрархії, разом з херувимами і престолами, оскільки вони не зроблені в образі і подобі Божої, але є його частиною чи сутністю, як "синами" або "частиною" Нього. Згідно з Біблією, пророк Ісая бачив серафимів під час бачення.

Визначення serafín у іспанська словнику

Перше визначення серафимів в словнику справжньої академії іспанської мови - це кожен із тих благословенних духів, які утворюють перший хор. Інше значення серафимів у словнику - це особа, що має особливу красу. Серафин також мелеро-ведмідь.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERAFÍN

afín · canfín · catarrufín · cofín · confín · delfín · golfín · sinfín

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERAFÍN

ser · sera · serado · seráfica · seráficamente · seráfico · serafina · seraje · seranear · serano · serapino · serasquier · serba · serbal · serbia · serbio · serbo · serbocroata · sereguete · serena

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERAFÍN

agustín · alevín · bailarín · benjamín · berlín · boletín · botín · botiquín · clarín · cojín · fortín · jardín · jazmín · latín · maletín · mallorquín · martín · motín · rubín · violín

Синоніми та антоніми serafín в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SERAFÍN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «serafín» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «serafín» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SERAFÍN

Дізнайтесь, як перекласти serafín на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова serafín з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «serafín» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

六翼天使
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

serafín
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

seraph
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

उच्च कोटि का देवदूत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سراي السلطان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

серафим
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

serafim
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

উচ্চতম শ্রেণীয় দেবদূত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

séraphin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

bidadari
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

seraph
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

セラフ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

천사
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

seraph
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thiên thần tối cao
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தாசி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

देवदूत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

en yüce meleklerden biri
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

serafino
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

serafin
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

серафим
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

serafim
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σεραφείμ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

seraf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

seraf
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

seraph
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання serafín

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERAFÍN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання serafín
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «serafín».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про serafín

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERAFÍN»

Дізнайтеся про вживання serafín з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом serafín та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El hijo del Serafín
Aqui se relatan algunos de los milagros atribuidos al santo. En una ocasion yendo de Alcantara al pueblo de La Zarza con un fraile, este al ver que habria mal tiempo le aconsejo que volviesen.
Juan Pérez de Montalbán, 2012
2
Disciplina y convivencia en la institución escolar
Como reflejo de la sociedad, en la institución docente también se producen conflictos. Pero éstos, por sí mismos, no tienen por qué ser negativos, pueden convertirse en elementos favorecedores del aprendizaje.
Serafín Antúnez Marcos, Jaume Funes Artiaga, Albert Rigol Muxart, 2000
3
La invención de Morel: El gran Serafín
El argentino Bioy Casares recibio el Premio Cervantes en 1990.
Adolfo Bioy Casares, Trinidad Barrera, 1982
4
Serafín, el escritor y la bruja
Serafín es nuevo en el barrio y no tiene amigos.
Claudia Piñeiro, 2011
5
Vidas en transición
Vidas en transición desarrolla un tema útil y necesario, lleno de estímulos para quienes desean tener una visión más amplia de su vida y servicio al Señor.
Serafín Contreras Galeano, 2012
6
Farmacocinética de los medicamentos: nuevos métodos y ...
Este es un libro original y diferente en el que se desarrollan y proponen nuevos métodos y criterios para la evaluación farmacocinética de los medicamentos, de manera fácil y expedita, acompañados de variados y numerosos ejemplos ...
Serafín Pazo Carracedo, 2001
7
Diseño de sistemas digitales con VHDL
- Utiliza una metodologia bottomp-up donde se comienza por analizar sistemas sencillos y se incrementa paulatinamente su capacidad de diseno de sistemas.
Serafín Alfonso Pérez López, Enrique Soto Campos, Santiago Fernández Gómez, 2002
8
Caminando con María Quiroga, Serafín. 1a. ed.
Con amor materno cuida de los hermanos de su Hijo que todavía peregrinan y se hallan en peligros y ansiedad, hasta que sean conducidos a la patria bienaventurada" (LG 62). Testimonio de Serafín Quiroga Meló He sentido muy de cerca ...
9
Compendio de la Vida del Llagado Serafín S. Francisco de Assís
Fr. Joseph GONZALEZ de ZALDIVAR. vàff.n las memorias fangrientás, y' riolas de la Cruz eh èl Monte Alterne; porque ambos, que en las quiebras , y roturas de lus peña feos fueron teftigos' de las ignominias , lo fueflferi tambien en tiempos ...
Fr. Joseph GONZALEZ de ZALDIVAR, 1776
10
El proyecto educativo de centro: (edición revisada, ...
El PEC puede potenciar la creatividad y la autonomía de los centros educativos enfatizando en las prácticas participativas durante su construcción y aplicación.
Serafín Antúnez Marcos, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERAFÍN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін serafín вживається в контексті наступних новин.
1
El Frigoríficos renueva por un año a Serafín
Serafín, de 29 años de edad, tendrá, no obstante, condicionada su participación a cuestiones de estudios, ya que está pendiente de la realización de un Master ... «Faro de Vigo, Липень 16»
2
Remodelan Plaza de la Revolución Mayor General Serafín Sánchez ...
La Plaza de la Revolución Mayor General Serafín Sánchez Valdivia, escenario de importantes celebraciones en la capital espirituana y sitio escogido para el ... «Granma Internacional, Липень 16»
3
Serafín Sánchez: de columna, hasta la estatura
Nótese y valórese como, siendo un joven exponente de la clase adinerada procedente de una familia de terratenientes, Serafín no escogió la vida muelle de ... «Escambray, Липень 16»
4
Se baja Serafín Ortiz de la lucha por la gubernatura de Tlaxcala
Hace unos momentos Serafín Ortiz Ortiz dijo que ya no seguirá en la lucha por la gubernatura de Tlaxcala, por lo que su participación como candidato del ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Березень 16»
5
Got Talent “tumba” al dulzainero segoviano de 93 años Serafín ...
A sus 93 años, el dulzainero de Fuenterrebollo Serafín Vaquerizo, el más veterano en activo de Castilla y una leyenda del folclore, acompañado a la caja por ... «Acueducto2.com, Березень 16»
6
Serafín Castellano y Joaquín Ripoll reciben permiso del Gobierno ...
... sendas autorizaciones para que el exdelegado del Gobierno en la Comunitat Valenciana y exconseller de Gobernación, Serafín Castellano, y el expresidente ... «ABC.es, Лютий 16»
7
El juez concluye que hay "indicios de criminalidad" contra Serafín ...
El Juzgado de Instrucción número 2 de Sagunto (Valencia) ha levantado el secreto del sumario de la causa que se sigue por un presunto amaño de contratos ... «El Mundo, Лютий 16»
8
Castellano cierra la primera jornada de comparecencias de la ...
EP/levante-emv.com El exconseller, exdelegado del Gobierno en la Comunidad y exdiputado del PP, Serafín Castellano, cierra la primera jornada de ... «levante.emv.com, Січень 16»
9
Detenciones y registros en provincias por caso Serafín Castellano
Nuevas detenciones y registros en varias provincias por el caso que afecta a Serafín Castellano Serafín Castellano sale detenido en un coche policial de su ... «La Vanguardia, Січень 16»
10
La red que sobornó a Serafín Castellano habría regalado coches a ...
La red de empresas contra incendios que sobornaron a Serafín Castellano, quien era Delegado del Gobierno en la Comunidad Valenciana, podrían haber ... «Lainformacion.com, Червень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SERAFÍN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Serafín [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/serafin>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK