Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sinedrio" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SINEDRIO

La palabra sinedrio procede del griego συνέδριον.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SINEDRIO У ІСПАНСЬКА

si · ne · drio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SINEDRIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SINEDRIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sinedrio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sinedrio у іспанська словнику

Визначення sinedrio в іспанському словнику є вищою порадою давніх євреїв. Інший сенс sinedrio в словнику також там, де він зустрічається. La definición de sinedrio en el diccionario castellano es consejo supremo de los antiguos judíos. Otro significado de sinedrio en el diccionario es también sitio donde se reunía.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sinedrio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SINEDRIO


bodrio
bo·drio
camedrio
ca·me·drio
elevavidrio
e·le·va·vi·drio
hipocondrio
hi·po·con·drio
nidrio
ni·drio
vidrio
vi·drio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINEDRIO

sindicalista
sindicalizar
sindicar
sindicato
sindicatura
síndico
síndrome
sine qua non
sinécdoque
sinecura
sinéresis
sinergia
sinérgico
sinestesia
sínfilo
sinfín
sinfisandrios
sínfisis
sínfito
sinfonía

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINEDRIO

aniversario
bancario
barrio
calendario
comentario
contrario
criterio
diario
diccionario
directorio
dormitorio
escenario
escritorio
formulario
horario
laboratorio
ministerio
necesario
rosario
usuario

Синоніми та антоніми sinedrio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sinedrio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SINEDRIO

Дізнайтесь, як перекласти sinedrio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова sinedrio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sinedrio» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

sinedrio
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

sinedrio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Sinedrio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

sinedrio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

sinedrio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

sinedrio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

sinédrio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

sinedrio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

sinedrio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

sinedrio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

sinedrio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

sinedrio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

sinedrio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sinedrio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sinedrio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

sinedrio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

sinedrio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sinedrio
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Sinedrio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

sinedrio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

sinedrio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

sinedrio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

sinedrio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sinedrio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sinedrio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sinedrio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sinedrio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINEDRIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sinedrio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sinedrio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sinedrio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINEDRIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sinedrio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sinedrio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sinedrio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SINEDRIO»

Дізнайтеся про вживання sinedrio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sinedrio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Introducción a la Sagrada Escritura o Aparato para entender ...
Ultimamente las causas mas graves iban al gran Sinedrio. Este tribunal mayor juzgaba de las tribus , del cetro , de los falsos Profetas y supremos Sacerdotes , y de las cosas mas graves de la Religion, segun el Deuteronomio ' : « Si ...
Bernardo Lamy, 1846
2
Introduccion á la Sagrada Escritura, ó, Aparato para ...
Ultimamente las causas mas graves iban al gran Sinedrio. Este tribunal mayor juzgaba de las tribus , del cetro , de los falsos Profetas y supremos Sacerdotes , y de las cosas mas graves de la Religion, segun el Deuteronomio 1 : « Si ...
Bernard Lamy, 1846
3
La reforma constitucional
Además se obtuvo el compromiso, no ya de convocar asambleas esporádicas cada vez que lo aconsejaran los acontecimientos, sino también de poder estar representado cada aliado en una asamblea estable, un sinedrio, con sede en ...
‎2005
4
Diccionario histórico enciclopédico
... Jónicas 7.000, Turquía europea 32 i,000, Asia i 38. 000, África 5o4.ooo ; de los cuales hay en el imperio de Marruecos 3oo. 000, América 6.700, Indias australes 5o. (V. Asilo. Decálogo. Esterilidad. Palestina. Sinedrio. Tribus. Este. £í?c. ) ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1830
5
Diccionario histórico enciclopédico
Entonces el Sinedrio escogia diez candidatos de entre todos los diputados de lis ciudades , y el procónsul romano nominaba el ashirca de uno de aquellos diez. Los atributos del niiarca eran una corona de oro con una toga adornada de oro ...
V. J. B. y C., 1862
6
El Evangelio meditado, 5
Segunda razon de este Sinedrio tomada de la parte de Pilalo... upara hacerlo morir;» esto es, para entregarlo á Pilato , presentándole los capítulos de acusacion suficientes para determinarlo á condenar ála muerte á Jesucristo.
Abate Icard Duquesne, 1861
7
El Evangelio Meditado
Segunda razon de este Sinedrio tomada de laparte de Pilato... «para hacerlo morir ;» esto es, para entregarlo á Pilato, presentándole los capítulos de acusacion suficientes para determinarlo á condenar ála muerte á Jesucristo. Para deliberar ...
8
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
3o Al dia siguiente, queriendo cerciorarse del motivo por que le acusaban los judíos , le quitó las prisiones , y mandó juntar á los sacerdotes con todo el sinedrio, o consistorio , y sacando á Pablo le presentó en medio de ellos. Cap. XXIII.
Félix Torres Amat, 1823
9
Introducción a la Sagrada Biblia,o aparato para entender con ...
Sinedrio es lo mismo que junta, de las dos voces sin, que es lo mismo que con, y edra , que significa tilla. Propiamente es el tribunal ó lugar donde se juntan los jueces ó magistrados. Ya hemos hablado del Sinedrio de los Judios cuando ...
Bernardo LAMY, 1825
10
Investigación sobre Jesús: ¿Quién era el hombre que cambió ...
sobre todo en lo que respecta al ambiguo personaje José de Arimatea, que figura como un discípulo secreto de Jesús, pero también miembro del sinedrio que le había condenado. Mateo escribe (27,57—60): «Al anochecer llegó un hombre ...
Corrado Augias, Mauro Pesce, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SINEDRIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sinedrio вживається в контексті наступних новин.
1
Il Santo del giorno, 31 Agosto: San Nicodemo, l'anziano del Sinedrio ...
Nicodemo, dottore della Legge nel Sinedrio, fariseo e fu, in base al racconto del Vangelo secondo Giovanni, uno dei discepoli di Gesù. Andava, in verità a ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, Серпень 16»
2
“No agli arrampicatori e a chi si pavoneggia”
Sono rimproverati e minacciati di non parlare mai nel nome di Gesù, sono chiamati davanti al sinedrio perché hanno dato testimonianza di Gesù, il nostro Gesù ... «Farodiroma, Квітень 16»
3
Lasciare il rancore, scegliere l'umiltà
Papa Francesco spiega il brano del Vangelo dove gli apostoli sono condotti davanti al sinedrio per essere giudicati e « un fariseo del sinedrio, Gamaliele, ... «Famiglia Cristiana, Квітень 15»
4
Venerdì Santo, sacra rappresentazione ad Agnano
... l'arrivo nell'orto del Getsemani e il tradimento di Giuda, il processo di Gesù davanti al Sinedrio e il suo faccia a faccia con Pilato, il percorso verso il Calvario, ... «gonews, Квітень 15»
5
Rivottoli di Serino, al via Nona Edizione de "La passione di Cristo"
Quasi 150 partecipanti con vestiti storici , tra cui soldati a cavallo, due bighe romane trainate da cavalli, l'asino, le guardie del sinedrio e l'esercito romano ... «Irpinia News, Березень 15»
6
Nel giorno di Santo Stefano protomartire
Gli anziani e gli scribi, secondo quanto riportato dagli Atti, lo catturarono trascinandolo davanti al Sinedrio e con falsi testimoni fu accusato: “Costui non cessa di ... «ticinolive, Грудень 14»
7
«Anche oggi si uccide in nome di Dio»
Durante la riunione del Sinedrio c'è un “uomo saggio”, Gamaliele, che invita i leader religiosi a liberare gli apostoli. Così, ribadisce il Papa, ci sono queste due ... «Avvenire.it, Травень 14»
8
Via Crucis Vivente a Gala: riflessione e preghiera (FOTO)
Le stazioni ripercorse sono state: l'ultima cena, l'Orto degli Ulivi, Gesù al Sinedrio, Pretorio di Pilato, Incontro con la Madre, Incontro con la Veronica, Il Cireneo, ... «24live.it, Квітень 14»
9
S. Giorgio La Molara, ottava edizione della 'Passione vivente'
Gesù, scortato dalle guardie del Sinedrio, sarà prima condotto al palazzo di Ponzio Pilato e poi al cospetto di Erode. L'imperatore romano, non volendo ... «Il Quaderno, Квітень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SINEDRIO

sinedrio

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sinedrio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sinedrio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись