Завантажити застосунок
educalingo
sofisticado

Значення "sofisticado" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SOFISTICADO

La palabra sofisticado procede del participio de sofisticar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SOFISTICADO У ІСПАНСЬКА

so · fis · ti · ca · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOFISTICADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOFISTICADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення sofisticado у іспанська словнику

Перше визначення складних в словнику справжньої академії іспанської мови не вистачає природності, ласкаво вишукано. Інше значення словника витончене, вишукане. Існує також складна система або механізм: технічно складний або просунутий.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOFISTICADO

aplicado · calificado · certificado · clasificado · complicado · comunicado · cualificado · dedicado · delicado · duplicado · justificado · notificado · perjudicado · picado · planificado · pontificado · radicado · significado · ubicado · unificado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFISTICADO

sofía · sofiana · sofiano · sofión · sofisma · sofismo · sofista · sofistería · sofística · sofisticación · sofísticamente · sofisticar · sofístico · sofistiquez · sofito · soflama · soflamar · soflamera · soflamero · sofocación

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFISTICADO

achicado · contraindicado · contrapicado · crucificado · cuantificado · damnificado · desubicado · domesticado · enmicado · escarificado · incomunicado · injustificado · laicado · plastificado · porticado · predicado · prefabricado · rubricado · sindicado · triplicado

Синоніми та антоніми sofisticado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOFISTICADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sofisticado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sofisticado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOFISTICADO

Дізнайтесь, як перекласти sofisticado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова sofisticado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sofisticado» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

复杂的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

sofisticado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

sophisticated
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

जटिल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

راقي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

утонченный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

sofisticado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বাস্তববুদ্ধিসম্পন্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

sophistiqué
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

canggih
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

anspruchsvoll
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

洗練されました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

정교한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

canggih
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tinh vi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அதிநவீன
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

अत्याधुनिक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

sofistike
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

sofisticato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wyrafinowany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

витончений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

sofisticat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εξελιγμένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gesofistikeerde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sofistikerad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sofistikert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sofisticado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOFISTICADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sofisticado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sofisticado».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sofisticado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOFISTICADO»

Дізнайтеся про вживання sofisticado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sofisticado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Como Te Ven...Te Tratan: Imagen y Etiqueta Para Damas
Estilo. sofisticado. La mujer sofisticada es la que en cualquier estilo, ya sea natural, clásica, romántica o dramática pone un toque especial y diferente en su arreglo, un algo distinto que la hace llamar la atención. Tal vez todas deberíamos ...
Galindo de Fernandez Rosa, Rosa Galindo De Fernandez, 2008
2
Estudios sobre vocabulario
LA PALABRA "SOFISTICADO" En el Diccionario oficial figura la voz "sofisticado, da" como palabra derivada del término "sofista". Para el léxico la voz "sofisticado " viene a ser el participio del verbo "sofisticar" y eso significa adulterar, falsificar,  ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
3
Psicogénesis e historia de la ciencia
Hay además una segunda forma, que Lakatos también atribuye a Popper: el refuta- cionalismo sofisticado (sophisticated falsificationism). Lakatos visualiza su propia contribución como una versión elaborada del "refu- tacionismo sofisticado...
Jean Piaget, Rolando García, 1982
4
Economía y organización de empresas constructoras
EL PAÍS (2/06/01) El estilo sofisticado y sugerente se consolida en la publicidad española. Relegados los mensajes escuetos y directos. A. El estilo sofisticado y sugerente se ha consolidado como una tendencia predominante en la ...
María Carmen Llinares Millán, Antoni Montañana i Aviñó, Elena Navarro Astor, 2001
5
Lorenzano_Estructura_conocimiento_cientifico.pdf
Del refutacionismo sofisticado había abundantes ejemplos en la práctica científica basada en la formulación de hipótesis simples y su contrastación con la realidad. Del refutacionismo hipersofisticado los ejemplos tienden ya a exceder la ...
CJ Lorenzano
6
Logica, evolucion y ontologia
5.1.2 El ataque Y llegamos así al falsacionismo metodológico sofisticado, según la presentación lakatosiana. Para algunos, como Johansson, existe una ecuación entre el Popper 2 y Lakatos: son prácticamente lo mismo12. Se podría decir ...
Jorge Antonio Mejia Escobar
7
¿Por qué los partidos políticos?: Una segunda mirada
Para examinar esta cuestión, necesitamos una regla conductual que nos guíe para comprender cómo elegirán los legisladores racionales. Hay dos reglas de elección que se usan normalmente, el voto «sincero» y el voto «sofisticado».
John Herbert Aldrich, 2012
8
Arquitectura del PC: 1400 cuestiones y problemas resueltos
... con el Pentium, un procesador Posterior pero más sofisticado. Anterior y más sofisticado. Posterior pero menos sofisticado. Anterior y menos sofisticado. 8Y ( 2001) ...
Manuel Ujaldón Martínez, 2006
9
Escritos sobre arte: (1934-1969)
Escritos sobre arte reúne por primera vez en un libro los textos del artista. Incluye ensayos breves, cartas, declaraciones y conferencias de Rothko a lo largo de su carrera.
Mark Rothko, 2007
10
Teoría de la organización
... lo de más, generalmente igual que la burocracia maquinal Muy sofisticado, a menudo automatizado (en la adhocracia adm.) no regulador ni sofisticado (en la adhocra- ria rinprafivQ^ U.111U1 I1U ociiL-iiiu y uiiia- o^uuuu y taiatrit; x^jhijji^ju y.
Xavier Ballart, España. Ministerio para las Administraciones Públicas, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOFISTICADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sofisticado вживається в контексті наступних новин.
1
Colombia decomisa cocaína oculta con mecanismo sofisticado
A ellos "solo se podía acceder con la activación de un sofisticado sistema de aire y presión que abría una pequeña puerta, imposible de identificar a simple ... «20minutos.com, Вересень 16»
2
Gata maula con sofisticado ratón
“The Catch” es un thriller envuelto en un celofán de comedia romántica, que hace equilibrio entre ambos géneros con el arquetipo de dos que se aman pero ... «ElLitoral.com, Вересень 16»
3
¿Ejército sofisticado? Dos soldados de EEUU se pierden por Europa
Dos militares de la infantería de marina de EEUU se extraviaron por Europa a causa de un error ortográfico en su lugar de destino. De acuerdo con los medios ... «Sputnik Mundo, Серпень 16»
4
Un sofisticado virus que permaneció años oculto
Expertos en seguridad informática descubrieron un virus muy sofisticado en su diseño y ejecución oculto en los ordenadores afectados durante al menos cinco ... «El Siglo de Torreón, Серпень 16»
5
Proyecto Sauron: el sofisticado virus que lleva oculto desde 2011 en ...
Expertos en seguridad informática han descubierto un virus muy sofisticado en su diseño y ejecución oculto en los ordenadores afectados durante al menos ... «ABC.es, Серпень 16»
6
La calidez de un hogar sofisticado
Parece arte, pero no lo es, una boiserie que esconde un mueble bar y una lámpara que se identifica con una obra de arquitectura, crean hogar sofisticado pero ... «Efe Estilo - Noticias, Серпень 16»
7
Audio Research GSi75, un sofisticado amplificador en homenaje a ...
El nuevo amplificador de alta gama GSi75 es la última incorporación de la firma estadounidense Audio Research, líder en electrónica de válvulas. Con un ... «Expansión.com, Липень 16»
8
Taranis, el dron de guerra británico más sofisticado
BAE Systems, la constructora aeronáutica comercial británica, ha fabricado el que, según ellos, es el dron más sofisticado diseñado en el Reino Unido. «EL PAÍS, Липень 16»
9
Descubren el sofisticado mecanismo 'antirrobo' que protegía las ...
En el Antiguo Egipcio se concibieron maneras sofisticadas de proteger de los saqueadores a las pirámides que servían de tumbas para los faraones. «RT en Español - Noticias internacionales, Липень 16»
10
Más extendido, más sofisticado: el terror de EI ensombrece hasta a ...
... más extendida y sofisticada que su principal competidor -Al-Qaeda- por más que siga perdiendo territorio ante los ataques militares que sufren en Siria e Irak. «LA NACION, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SOFISTICADO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sofisticado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sofisticado>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK