Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sordo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SORDO

La palabra sordo procede del latín surdus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SORDO У ІСПАНСЬКА

sor · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SORDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SORDO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sordo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sordo

Глухота

Sordera

Глухота - це складність або неможливість використання слуху через часткову або повну втрату слуху та односторонню або двосторонню втрату слуху. Таким чином, глуха людина не зможе або не буде проблем слухати. Це може бути спадковою ознакою або може бути результатом захворювання, травми, тривалого впливу шуму або агресивних ліків для слухового нерва. В даний час деякі терміни неправильно використані для позначення глухих або мови жестів. ▪ Глухотяг: людина, яка має проблеми з слухом та голосові зв'язки. Глуха людина не відмовляється, тому що має здатність говорити. ▪ Мова в'язниці: це мова мови, оскільки мова є потенціалом, комунікативний факультет людського та мови є системою спілкування людей. La sordera es la dificultad o la imposibilidad de usar el sentido del oído debido a una pérdida de la capacidad auditiva parcial o total, y unilateral o bilateral. Así pues, una persona sorda será incapaz o tendrá problemas para escuchar. Ésta puede ser un rasgo hereditario o puede ser consecuencia de una enfermedad, traumatismo, exposición a largo plazo al ruido, o medicamentos agresivos para el nervio auditivo. Hoy en día hay algunos términos mal utilizados para referirnos a las personas sordas o a la lengua de signos. ▪ Sordomudo: es una persona que tiene un problema de audición y de cuerdas vocales. Una persona sorda no es muda, ya que tiene la capacidad de hablar. ▪ Lenguaje de signos: Es Lengua de Signos ya que el lenguaje es la capacidad, la facultad comunicativa propia del ser humano y la lengua es el sistema de comunicación de los humanos.

Визначення sordo у іспанська словнику

Перше визначення глухих у словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що воно не чутно або погано чути. Інше значення глухого в словнику тихо, безмовно і без шуму. Глухий теж, що це звучить мало чи ні чіткого дзвінка. Глуховий шум Глуха дзвін. La primera definición de sordo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que no oye, o no oye bien. Otro significado de sordo en el diccionario es callado, silencioso y sin ruido. Sordo es también que suena poco o sin timbre claro. Ruido sordo Campana sorda.
Натисніть, щоб побачити визначення of «sordo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SORDO


abordo
bor·do
bohordo
bo·hor·do
bordo
bor·do
cachigordo
ca·chi·gor·do
carigordo
ca·ri·gor·do
fiordo
fior·do
francobordo
fran·co·bor·do
gordo
gor·do
heptacordo
hep·ta·cor·do
hexacordo
he·xa·cor·do
manigordo
ma·ni·gor·do
ordo
or·do
picogordo
pi·co·gor·do
sobordo
so·bor·do
tetracordo
te·tra·cor·do
tordo
tor·do
transbordo
trans·bor·do
trasbordo
tras·bor·do
vilordo
vi·lor·do
zabordo
za·bor·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORDO

sorda
sordamente
sordedad
sordera
sordez
sórdida
sórdidamente
sordidez
sórdido
sordilla
sordina
sordino
sordomuda
sordomudez
sordomudo
sordón
sorgo
sorguicultor
sorguicultora
soria

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORDO

absurdo
acuerdo
bardo
bastardo
bernardo
cardo
cerdo
cornigordo
desacuerdo
fajardo
gallardo
izquierdo
leopardo
lerdo
pardo
recuerdo
resguardo
retardo
tardo
zurdo

Синоніми та антоніми sordo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SORDO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sordo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми sordo

АНТОНІМИ «SORDO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «sordo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми sordo

Переклад «sordo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SORDO

Дізнайтесь, як перекласти sordo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова sordo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sordo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

sordo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

deaf
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

बहरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أصم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

глухой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

surdo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বধির
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

sourd
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pekak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

taub
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

耳が聞こえません
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

청각 장애인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

budheg
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

điếc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

செவிடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

बहिरा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sağır
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sordo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

głuchy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

глухий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

surd
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κουφός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

doof
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

döv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

døv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sordo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORDO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sordo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sordo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sordo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORDO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sordo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sordo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sordo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SORDO»

Відомі цитати та речення зі словом sordo.
1
Proverbio Turco
El hombre que desee estar tranquilo ha de ser sordo, ciego y mudo.
2
Oscar Wilde
Los músicos son terriblemente irrazonables. Siempre quieren que uno sea totalmente mudo en el preciso momento que uno desea ser completamente sordo.
3
Baltasar Gracián
No hay peor sordo que el que no puede oír; pero hay otro peor, aquél que por una oreja le entra y por otra se le va.
4
Michel Eyquem de Montaigne
El mejor matrimonio sería aquel que reuniese a una mujer ciega con un marido sordo.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «SORDO»

Por demás es la cítola, si el molinero es sordo.
A quien se hace el sordo, barreno gordo.
Al buen sordo, pedo gordo.
Callemos, que el sordo escucha.
Díjolo un loco, mas no a sordo.
EL ciego desea ver, desea oír el sordo, el flaco desea ser gordo, y el gordo enflaquecer.
El sordo no oye, pero compone.
Es dar voces al lobo darlas en llamar al que se hace sordo.
Nunca está el sordo más aislado que cuando está acompañado.
Perfumes al catarro, bálsamo al pasmo, luz al ciego y ruiseñor al sordo, aprovechan poco.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SORDO»

Дізнайтеся про вживання sordo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sordo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Alumno Sordo Integrado
Verónica de la Paz C. ¡ALUMNO SORDO INTEGRADO! GUÍA PARA PROFESORES DE EDUCACIÓN GENERAL Colección EL SEMBRAIxm Verónica de la Paz C. Margarita Miranda J. Lucía Rojas T. EDITORIAL UNIVERSITARIA ¡ALUMNO ...
Verónica de la Paz C., 1990
2
Soy Sordo Cien Por Ciento
El libro "Soy Sordo 100%" detalla los distinos ejemplos del Audismo que impera en la mayoria de las sociedades humanas, y en este caso particular, las experiencias vividas por jovenes sordos en sus familias, socializando fuera de su hogar y ...
Reinaldo Saliva Gonz Lez, 2012
3
Sordo, Mudo y Ciego: Colaboraciones II
H. P. Lovecraft (1890-1937) es el autor de los saberes prohibidos y de los libros malditos; su lenguaje, barroco y obsesivo, es una sugerencia de la fascinación por el terror.
H. P. Lovecraft, 2003
4
Lecciones de seducción
En Lecciones de seducción, Pilar Sordo desmitifica la vieja idea de "encontrar la media naranja", planteando la obligación de ser primero una "naranja completa".
Pilar Sordo, 2012
5
Bienvenido dolor
Bienvenido dolor es una aventura de transformación, una invitación a convertir las experiencias que nos afligen en una fuente de infinitos dones.
Pilar Sordo, 2012
6
Sordera: mitos y realidades
El ser sordo Para una persona sorda no siempre es agradable vivir con la familia de los oyentes porque si esta no está capacitada para adaptarse al sordo, no logra experimentar lo que siente el afectado desde el nacimiento hasta cualquier  ...
María Infante, 2005
7
Sonido y sentido: teoría y práctica de la pronunciación del ...
Por el contrario es sordo ('voiceless' en inglés) si se articula sin vibración de las cuerdas. Esta diferencia sirve para distinguir, tanto en español como en inglés, entre los miembros de los pares de sonidos [p]/[b], [t]/[d] y [k]/[g]- El primer ...
Jorge M. Guitart, 2004
8
Curso elemental de instrucción de sordo-mudos
La enfermedad de los sordo-mudos impide considerablemente la educación y ejercicio de sus facultades intelectuales, aun sin contar con la imposibilidad á que los reduce de ser instruidos por los métodos regulares. Aunque perciban los  ...
Juan Manuel Ballesteros, Juan Manuel Ballesteros González, 2010
9
¡Viva la diferencia!
La invitación que hace ¡Viva la diferencia! es a equilibrar y complementar los aspectos masculinos y femeninos que habitan dentro de nosotros, orientándonos con una serie de consejos prácticos que nos ayudarán a obtener la autonomía ...
Pilar Sordo, 2012
10
Lo que pasa es que el rinoceronte es sordo y otras ...
These and other questions are answered in the seven short essays that make up this book. A great selection for animal lovers, this book is entertaining as well as informative, and it refutes many myths about the animal world.
Francisco de Rossón, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SORDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sordo вживається в контексті наступних новин.
1
Familia de hombre sordo asesinado por la policía busca respuestas
(CNN) - Días después de que su hermano sordo y con problemas para hablar muriera por un disparo de un agente de la policía de Carolina del Norte, Sam ... «CNNEspañol.com, Серпень 16»
2
Dani Sordo renueva por Hyundai
El piloto cántabro Dani Sordo ha renovado su contrato por la firma Hyundai hasta el final de la temporada 2018, informó la escudería en un comunicado. «El Periódico, Серпень 16»
3
Dani Sordo, segundo por una décima
Lo ha tenido que sudar más que nunca. Se ha visto obligado a emplearse a fondo hasta el último metro. Pero al final, aunque por poco, Dani Sordo ha vuelto a ... «MARCA.com, Серпень 16»
4
Alberto Baillères y Javier Sordo manejarán la Plaza México hasta ...
El tercer hombre más rico del país y el empresario ganadero operarán la monumental durante los próximos 5 años, cerrando así 25 años en los que el recinto ... «Forbes Mexico, Серпень 16»
5
Dani Sordo no correrá el Rally de Finlandia
Dani Sordo no correrá en el Rally de Finlanda. La fractura de la vértebra que se produjo a raíz de su accidente el pasado viernes 8 de julio ha provocado que el ... «MARCA.com, Липень 16»
6
Dani Sordo se fractura una vértebra durante un test en Finlandia
Dani Sordo se encontraba preparando el Rally de Finlandia, próxima cita del Mundial, que se disputará a partir del próximo 28 de julio. El piloto cántabro ... «MARCA.com, Липень 16»
7
Sordo escala al cuarto puesto
Ese es el rédito que ha obtenido Sordo en la segunda sección del día, que se ha cobrado la retirada de los dos pilotos que antecedían al cántabro hasta ... «MARCA.com, Червень 16»
8
Sordo se aleja del podio
Sordo ha intentado contener los envites de su rival, pero no ha terminado de encontrar el ritmo sobre unos tramos más arenosos y resbaladizos que los del día ... «MARCA.com, Травень 16»
9
Delegados de UGT abandonan el Congreso durante la intervención ...
Unai Sordo, Nicolás Redondo y Raúl Arza, durante el Congreso, este jueves en ... el acto cuando el secretario general de CCOO, Unai Sordo, invitado al acto, ... «El Mundo, Травень 16»
10
Paddon asalta el liderato en Argentina; Dani Sordo acecha el podio
Por su parte, Dani Sordo completó una buena jornada, en la que logró tres top3 parciales y en la que siempre estuvo entre los siete mejores. Así, el cántabro ha ... «Mundo Deportivo, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SORDO

sordo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sordo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sordo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись