Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "toponimia" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TOPONIMIA

La palabra toponimia procede del griego τόπος, lugar, y ὄνομα, nombre.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TOPONIMIA У ІСПАНСЬКА

to · po · ni · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TOPONIMIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TOPONIMIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «toponimia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
toponimia

Топоніміка

Toponimia

Топонімія або географічна онмастика є дисципліною онмастики, яка складається в етимологічному вивченні власних назв місця. Термін "топоніміка" етимологічно випливає з грецького τόπος і ὄνομα. На додачу до ономостики, інші науки використовують поняття топоніміки з певними значеннями: в анатомії термін топонім використовується для позначення назви області тіла, оскільки він відрізняється від назви органу; в біології термін топонімія є синонімом назви біологічного; в етнології термін "місце" називає ім'я, похідне від місця чи регіону. La toponimia u onomástica geográfica es una disciplina de la onomástica que consiste en el estudio etimológico de los nombres propios de un lugar. El término «toponimia» deriva etimológicamente del griego τόπος y ὄνομα. Además de la onomástica, otras ciencias utilizan el concepto de toponimia con significaciones específicas: en anatomía, se utiliza el término topónimo para hacer referencia al nombre de una región del cuerpo,en cuanto es distinta del nombre de un órgano; en biología, el término toponimia es sinónimo del de nombre biológico; en etnología, el término topónimo hace referencia a un nombre derivado de un lugar o región.

Визначення toponimia у іспанська словнику

Визначення топоніміки в іспанському словнику - це вивчення походження та значення місцевих назв. Інше значення топоніміки в словнику також є набором власних назв країни або регіону. La definición de toponimia en el diccionario castellano es estudio del origen y significación de los nombres propios de lugar. Otro significado de toponimia en el diccionario es también conjunto de los nombres propios de lugar de un país o de una región.
Натисніть, щоб побачити визначення of «toponimia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOPONIMIA


acronimia
a·cro·ni·mia
alquimia
al·qui·mia
anonimia
a·no·ni·mia
antonimia
an·to·ni·mia
antroponimia
an·tro·po·ni·mia
bulimia
bu·li·mia
ciclotimia
ci·clo·ti·mia
heteronimia
he·te·ro·ni·mia
hidronimia
hi·dro·ni·mia
hiperonimia
hi·pe·ro·ni·mia
hiponimia
hi·po·ni·mia
homonimia
ho·mo·ni·mia
lipotimia
li·po·ti·mia
metonimia
me·to·ni·mia
nimia
ni·mia
oronimia
o·ro·ni·mia
paronimia
pa·ro·ni·mia
simia
si·mia
sinonimia
si·no·ni·mia
vendimia
ven·di·mia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOPONIMIA

topista
toples
topless
topo
topocha
topocho
topógrafa
topografía
topográfica
topográficamente
topográfico
topógrafo
topolino
topología
topológico
topón
toponear
toponímica
toponímico
topónimo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOPONIMIA

academia
alcoholemia
amia
amimia
anemia
arritmia
blasfemia
bohemia
cacoquimia
cimia
epidemia
geotermia
hipoglucemia
infamia
jimia
leucemia
lumia
momia
pandemia
premia

Синоніми та антоніми toponimia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TOPONIMIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «toponimia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми toponimia

Переклад «toponimia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TOPONIMIA

Дізнайтесь, як перекласти toponimia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова toponimia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «toponimia» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

地名
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

toponimia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

place names
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

स्थानों के नाम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أسماء الأماكن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

топонимы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

nomes de lugares
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

জায়গার নাম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

noms de lieux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

nama-nama tempat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Ortsnamen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

地名
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

지명
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

jeneng panggonan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tên địa danh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

இடப் பெயர்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

स्थान नावे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yer isimleri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

toponimi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

nazw miejscowości
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

топоніми
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

nume de locuri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

τοπωνύμια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

plekname
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ortnamn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

stedsnavn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання toponimia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOPONIMIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «toponimia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання toponimia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «toponimia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOPONIMIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «toponimia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «toponimia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про toponimia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOPONIMIA»

Дізнайтеся про вживання toponimia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом toponimia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
DE TOPONIMIA RIOJANA Preliminares 1.0. Hace años, Juan Coraminas señaló la urgencia de recoger nuestra toponimia, y aun propuso los operarios que podrían cumplir la tarea ', pero sus deseos apenas si tuvieron eco. Y, como siempre ...
Antonino González Blanco, 1987
2
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
9-11 y «Hoya don Gil». Podríamos ampliar el catálogo con los trabajos sobre toponimia y antropología cultural y social que recogemos más abajo al final del este prólogo, pero remitimos allí. Todos ellos trabajos de interés, pero que denotan, ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
3
Toponimia De Espana / Toponymy of Spain: Estado Actual Y ...
Written by renowned experts in the field, this book provides a systematic survey of the current research situation and the need for further research on the place names of the different regions of Spain.
María Dolores Gordón Peral, 2010
4
Toponimia ornitológica mexicana
Lourdes Navarijo Ornelas. nombres relativos a aves y de este total 98.59% de los nombres quedaron incluidos en 37 familias que pertenecen a 13 órdenes. En una ciudad como la nuestra, creciente y conflictiva, que se ha convertido en ...
Lourdes Navarijo Ornelas, 1995
5
Actes de les Xornaes de toponimia asturiana: Uviéu, 21-22-23 ...
Toponimia. y. diacronía. Los sufijos diminutivos en León José R. Morala Los topónimos, por el estatus particular que tienen en toda lengua, son una inagotable fuente de datos para el conocimiento del pasado de la lengua o lenguas ...
Academia de la Llingua Asturiana, 1987
6
Toponimia de la provincia de Cartago
Capítulo I: Modelo de clasificación Los estudios de toponimia realizados hasta hoy han tenido un carácter puramente descriptivo; se han establecido principios metodológicos, como los citados en la introducción en los que se destacan ...
Flor Garita Hernández, 1995
7
Nuevas Ideas Sobre la Conquista Arabe de Espana Toponimia Y ...
También la voz "caput", se refleja en la toponimia peninsular a través del dialecto hispanoárabe en los cabos Cope (Murcia) y Gata (Qabita), de Almería. 6: La voz "Negro" en la toponimia hispanomagrebi Entre los lugares que cita al-BakrT y ...
VALLVÉ BERMEJO, Joaquín
8
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora). ...
... en número de cinco, realizados 1 en los meses de febrero, abril y mayo de i953. 2 Gómez-Moreno, op. cit. pg. 22. 1 Lamentamos no poder servirnos de otros datos de los 22 LUIS L. CORTÉS Y VÁZQUEZ Toponimia de Lubián y alrededores.
Luis Cortés Vázquez, 1954
9
Toponimia y pre-historia: Apurímac: ensayos de ...
"Comunicación al XXVII Congreso internacional de americanistas, en su reunión de Lima."--p. [17]
Julio Américo Vargas Fano, 1940
10
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
INTRODUCCION La toponimia es una disciplina cuya problemática se la han repartido la lingüística, la geografía, la historia, la botánica, la arqueología, la antropología... Y todas ellas alegando un "derecho" de propiedad. Pero habrá que ...
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOPONIMIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін toponimia вживається в контексті наступних новин.
1
“Hay que mirar más al suelo, que nos da de comer”
Viaje a la toponimia ennegrecida. Olelas, A Illa, Lantemil, Bouzadrago, Pereira, Raíña Mengán, Cabeza da Vella, Regueira e Penedo Pinto. La Serra do Quinxo ... «EL PAÍS, Вересень 16»
2
El "Parterre" y la toponimia oficial
La plaza de Alfonso el Magnánimo, vulgo Parterre, es el paradigma de la instrumentalización de la toponimia urbana, cuyo resultado final ha sido la ... «Cadena SER, Вересень 16»
3
Leopoldo Antolín gana el V Concurso de recogida de toponimia ...
El jurado del V Concurso de Recogida de Toponimia 'Concha de Lama' ha otorgado su premio al trabajo titulado 'Toponimia de Pinos', presentado por ... «ileon.com - Información de León, Вересень 16»
4
Menéndez Blanco critica la falta de criterio de muchos arqueólogos ...
Menéndez Blanco lo comenta en un detallado artículo sobre 'Toponimia y Arqueología: algunos apuntes sobre su uso complementario a partir de experiencias ... «20minutos.es, Вересень 16»
5
El Club Xeitu edita 'Toponimia de Sabugo'
El Club Xeitu acaba de publicar el libro 'Toponimia de Sabugo', obra de José Luis Fuentes Suárez e Ignacio Prieto Sarro, con la que hace el número seis de su ... «leonoticias.com, Серпень 16»
6
El Teixu convoca el segundo concurso de recogida de toponimia ...
El Teixu, Rede pal Estudiu y Defensa de la Llingua Asturllionesa, quiere premiar la investigación sobre la toponimia tradicional de la comarca berciana, para lo ... «Bembibre Digital, Липень 16»
7
La toponimia más extraña
Algunos de los nombres de puntos costeros o barrios de Vigo y su área metropolitana llaman la atención y conforman el paisaje toponímico más extraño y ... «Diario Atlántico, Липень 16»
8
La nueva plataforma de la toponimia permitirá la aportación ...
La nueva plataforma gallega de la toponimia estará abierta a la aportación ciudadana. Esa es la principal novedad de la renovación del portal oficial de ... «La Voz de Galicia, Червень 16»
9
Castrillo de Mota de Judíos, la toponimia diplomática llega a Tierra ...
La historia, la toponimia y las relaciones bilaterales entre España e Israel se han alineado en una conjunción diplomática para que una delegación del pueblo ... «EL PAÍS, Червень 16»
10
Trampas de la toponimia
La nomenclatura toponímica paraguaya padeció momentos realmente aciagos cuando, hacia finales de los 50, dos grupos se enfrentaron con propuestas ... «ABC Color, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TOPONIMIA

toponimia

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Toponimia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/toponimia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись