Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hiponimia" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HIPONIMIA У ІСПАНСЬКА

hi · po · ni · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HIPONIMIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HIPONIMIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hiponimia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Гіпонім

Hipónimo

У лінгвістичній семантиці гіпонім називається словом, яке має всі семантичні ознаки, або semas, більш загального - його гіперонім - але в його визначенні додає інші семантичні характеристики, які відрізняють його від нього. Наприклад, день гіпонімів: понеділок, вівторок, середа тощо. Тобто, це слово, яке має всі семантичні особливості та додає інші характеристики, щоб відрізняти їх від цього. En semántica lingüística, se denomina hipónimo a la palabra que posee todos los rasgos semánticos, o semas, de otra más general -su hiperónimo- pero que en su definición añade otras características semánticas que la diferencian de ésta. Por ejemplo, los hipónimos de día son: lunes, martes, miércoles, etcétera. Es decir, es una palabra que posee todos los rasgos semánticos y añaden otras características para diferenciarlas de esta.

Визначення hiponimia у іспанська словнику

Визначення гіпонімії в словнику є значенням гіпоніму щодо його гіпероніму. En el diccionario castellano hiponimia significa relación de significado de un hipónimo con respecto a su hiperónimo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «hiponimia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HIPONIMIA


acronimia
a·cro·ni·mia
alquimia
al·qui·mia
anonimia
a·no·ni·mia
antonimia
an·to·ni·mia
antroponimia
an·tro·po·ni·mia
bulimia
bu·li·mia
ciclotimia
ci·clo·ti·mia
heteronimia
he·te·ro·ni·mia
hidronimia
hi·dro·ni·mia
hiperonimia
hi·pe·ro·ni·mia
homonimia
ho·mo·ni·mia
lipotimia
li·po·ti·mia
metonimia
me·to·ni·mia
nimia
ni·mia
oronimia
o·ro·ni·mia
paronimia
pa·ro·ni·mia
simia
si·mia
sinonimia
si·no·ni·mia
toponimia
to·po·ni·mia
vendimia
ven·di·mia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIPONIMIA

hipogrifo
hipóloga
hipología
hipólogo
hipómanes
hipomanía
hipomaníaca
hipomaníaco
hipomenorrea
hipomoclio
hipomoclion
hipónimo
hipopótamo
hiposa
hiposo
hipospadias
hipóstasis
hipostática
hipostáticamente
hipostático

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIPONIMIA

academia
alcoholemia
amia
amimia
anemia
arritmia
blasfemia
bohemia
cacoquimia
cimia
epidemia
geotermia
hipoglucemia
infamia
jimia
leucemia
lumia
momia
pandemia
premia

Синоніми та антоніми hiponimia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hiponimia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HIPONIMIA

Дізнайтесь, як перекласти hiponimia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова hiponimia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hiponimia» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

上下义
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

hiponimia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Hiponimia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

hyponymy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

hyponymy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

hyponymy
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

hiponímia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

hyponymy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

hyponymie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

hyponymy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Hyponymie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

hyponymy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

하위 hyponymy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

hyponymy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hyponymy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

hyponymy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

hyponymy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

hyponymy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

iponimia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

hiponimia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

hyponymy
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

hiponimie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

hyponymy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

hyponymy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

hyponymy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

hyponymy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hiponimia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HIPONIMIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hiponimia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hiponimia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hiponimia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HIPONIMIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hiponimia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hiponimia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про hiponimia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HIPONIMIA»

Дізнайтеся про вживання hiponimia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hiponimia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Lingüística cognitiva
La estrategia de análisis de las relaciones de sentido en términos de conceptualización dinámica I: hiponimia y meronimia Desde la época del estructuralismo, las relaciones de sentido,tales como la hiponimia,la incompatibilidad y la ...
William Croft, D. Alan Cruse, 2008
2
Lingüística y semántica: (aproximación funcional)
sión sémica sucede lo contrario: banqueta, silla, etc. incluyen todas las características que define a mueble. Hiperonimia e hiponimia son dos relaciones orientadas e inversas. Un hiperónimo puede tener más de un hipónimo, pero la inversa ...
Salvador Gutiérrez Ordóñez, 1981
3
Temas de lingüística y gramática
En lo que atañe a estas genuinas relaciones semánticas, comenzaremos por la hiponimia y la antonimia. Ambas pueden adoptar dos formas: 1) relación entre significados de signos que se diferencian en la expresión material, y 2) relación  ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
4
Introducción a la lingüística
(139) 'X es un león' implica 'X es un mamífero' Cuando nos encontramos con esta situación, decimos que león es un hipónimo de mamífero (lo que es equivalente a decir que león y mamífero están en la relación semántica de hiponimia...
Andrew Radford, Martin Atkinson, David Britain, 2010
5
Gramática práctica
En un esquema elemental, estas relaciones se pueden determinar así: ÁRBOL ( hiperónimo) cohipónimos Otro tipo de relación semántica que podemos Nivel semántico 287 Hiponimia, hiperonimia, cohiponimia La antonimia.
Antonio Benito Mozas, 1992
6
Resolución de la ambigüedad léxica en tareas de ...
La hiponimia (hyponymy) es la relación existente entre conceptos o synsets equivalente a la relación de generalización, o is-a, o es-un. Un concepto representado por el synset {x, x', . . . } es un hipónimo del concepto representado por el ...
L. Alfonso Ureña López, 2002
7
La relación léxica de la parasinonimia
Parasinonimia e hiperonimia-hiponimia Ese extendido postulado sobre la inexistencia de la sinonimia absoluta motivó que ésta se identificase, no sólo en la lingüística teórica, sino también en la praxis léxicográfica46, con otra relación de ...
Ana Isabel Rodríguez-Piñero Alcalá, 2007
8
Diccionario-guía de traducción: Español-Inglés, Inglés-Español
107 hiperonimia e hiponimia 1 El significado de algunas palabras incluye al de otras (p. ej. en inglés animal > vertebrate > bird > sparrow). Estos términos que engloban a otro se denominan hiperónimos (superordinates en inglés), mientras  ...
Brian Leonard Mott, Marta Mateo, 2009
9
Análisis de textos en español: teoría y práctica
3) Hiponimia-hiperonimia. Lyons (1995: 125-128) define la hiponimia como una relación paradigmática de sentido, según la cual, el sentido del término hipónimo incluye el sentido del término hiperónimo. Es la relación que mantienen dos ...
Carmen Marimón Llorca, 2008
10
Relaciones semánticas.
Hiperonimia, hiponimia y cohiponimia Los significados se pueden estructurar en relaciones jerárquicas en el eje vertical (que va de lo genérico a lo específico) y en el eje horizontal, que agrupa a los signos de un mismo nivel. Al término ...
José Luis Cifuentes Honrubia

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HIPONIMIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hiponimia вживається в контексті наступних новин.
1
Todos los refranes
... sinónimo o hipónimo de «proverbio» («sentencia, adagio o refrán»): no veo claro si hay sinonimia o hiponimia por culpa de esa dichosa conjunción «o». «La Nueva España, Вересень 13»
2
La mayoría de muestras analizadas de potitos y leches en polvo ...
Este último es su uso más habitual, siendo un claro ejemplo de hiponimia. Y así ha de entenderse en la presente noticia de la Universidad de Almería. «Boletín Agrario, Травень 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HIPONIMIA

hiponimia

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hiponimia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/hiponimia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись