Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "travesera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TRAVESERA

La palabra travesera procede del latín traversarĭus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TRAVESERA У ІСПАНСЬКА

tra · ve · se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRAVESERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRAVESERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «travesera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення travesera у іспанська словнику

Визначення travesera в іспанському словнику говорить про одне: це проходить через. Інше значення travesera у словнику також поперечне. La definición de travesera en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Que se pone de través. Otro significado de travesera en el diccionario es también travesaño.

Натисніть, щоб побачити визначення of «travesera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRAVESERA


calesera
ca·le·se·ra
casera
ca·se·ra
codesera
co·de·se·ra
fresera
fre·se·ra
grosera
gro·se·ra
huesera
hue·se·ra
lesera
le·se·ra
mesera
me·se·ra
pesera
pe·se·ra
presera
pre·se·ra
pulsera
pul·se·ra
quesera
que·se·ra
remesera
re·me·se·ra
reposera
re·po·se·ra
resera
re·se·ra
sera
se·ra
sesera
se·se·ra
trasera
tra·se·ra
visera
vi·se·ra
yesera
ye·se·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRAVESERA

travelín
traversa
través
travesaña
travesaño
travesar
travesear
travesero
travesía
travesío
travesti
traves
travestida
travestido
travestir
travestismo
travestista
travesura
traviesa
traviesamente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRAVESERA

balsera
bolsera
camisera
drosera
grasera
lisera
manisera
masera
sera
osera
pasera
pordiosera
posera
raposera
rasera
remisera
salsera
sonsera
tisera
vasera

Синоніми та антоніми travesera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «travesera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRAVESERA

Дізнайтесь, як перекласти travesera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова travesera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «travesera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

travesera
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

travesera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Traverse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

travesera
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

travesera
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Travesera
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

travesera
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

travesera
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

travesera
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

travesera
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

travesera
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

travesera
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

travesera
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

travesera
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

travesera
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

travesera
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

travesera
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

travesera
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Travesera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Travesera
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Travesera
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

travesera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

travesera
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

travesera
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Travesera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Travesera
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання travesera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRAVESERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «travesera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання travesera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «travesera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRAVESERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «travesera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «travesera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про travesera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRAVESERA»

Дізнайтеся про вживання travesera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом travesera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Resercada, baixetes, minuets siglos XVII y XVIII: flauta ...
Cuaderno número 1 de música antigua española con la transcripción musical de obr as para flauta dulce, o travesera, violín, oboe y bajo, de los siglos XVII-XVIII a cargo de Román Escalas y procedentes de la colección Higini Anglès.
Román Escalas, 1974
2
Un instrumento para cada niño
Las. flautas. La. flauta. travesera. Si bien suele construirse con metal, forma parte de las maderas porque hasta finales de la década de 1870 se fabricó siempre con este material. La flauta en do, que es la más conocida, se toca colocándola ...
Laurence Beauvillard, 2006
3
Diccionario técnico de la música
Flautas trágicas. V. Flautas antiguas. Flautat. V. Flautilla ó Fito. Flauta tebana. Construida por la tibia de un asno cubierta por una planchilla de cobre. Tocábase con una lengüeta y produda sonidos roncos. Flauta tenor. La Flauta Travesera ...
Felipe Pedrell, 2009
4
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
IMA 7.470 Flauta travesera de Th. Böhm (Munich, 1847), 62,2 cm, sistema Böhm, cilíndrica, 2 secciones, cuerpo y pie en una pieza, llave de Sol# abierta, embocadura original, con marfil alrededor, faltan algunos muelles [Washington, Library ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
5
Nuevo diccionario de la musica / New dictionary of music
Habitualmente, la flauta dulce es indicada en las partituras como flauto, y la flauta travesera como flauto traverso o simplemente traverso. Por otro lado, Bach tenía la costumbre de anotar aquélla en clave de sol en primera línea. Se piensa  ...
Roland de Candé, 2002
6
Las vibraciones de la música
Si la ejecución de la flauta de pico (y de todos los instrumentos análogos, tales como quenas, chistus, gaitas, etc) comporta el tapado de los agujeros directamente con los dedos, en el caso de la flauta travesera, la separación entre agujeros ...
Jesús Mariano Merino de la fuente, 2007
7
Madalena baila
MADALENA (Texto y música: Herby Neumann) Instrumentación: surdo, triángulo, guitarra, acordeón, flauta travesera. Ritmo de xote: surdc 4 J3J3 Preludio: La guitarra acompaña (8 compases) el silbido del estribillo. Estribillo: El estribillo se  ...
Herby Neumann, 2000
8
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Flauta travesera. (Cast, Cat.). Instrumento músico del tipo viento-madera de bisel o embocadura y tubo cilíndrico de origen antiquísimo (Sumeria. Egipto) que aparece en Europa hacia el siglo XIl, posiblemente a través de Bizancio, gozando ...
Joaquín Saura Buil, 2001
9
V reunión científica asociación española de historia ...
Enrolle la ropa sucia a lo largo hasta la mitad de la cama, sábana bajera y travesera juntas. 15. Despliegue la sábana bajera limpia, colóquela sobre el colchón, y fíjela debajo de la cabecera y la zona de los pies realizando el pliegue de ...
José Manuel de Bernardo Arés, 1999
10
Directorio de revistas del Índice Médico Español
Editorial Universidad de Granada Campus de Cartuja 18071 - Granada (España) Educación médica Educ Medica Trimestral Ediciones Doyma, S. A. Travesera de Gracia, 17-21, 2.° 08021 - Barcelona (España) Tel.: 93-200 07 11 Fax.: 93-209 ...
Elvira Gimeno Sieres, Amalia Mota Bru, Julia Osca Lluch, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRAVESERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін travesera вживається в контексті наступних новин.
1
Encuentro internacional de flauta travesera
Priego 3 Las instalaciones de la Villa Turística han acogido la celebración de la primera edición del encuentro internacional de flauta travesera. La cita ha ... «Diario Córdoba, Серпень 16»
2
Priego acogerá un encuentro internacional de flauta travesera
Del 17 al 21 de agosto, tendrá lugar en la Villa Turística de Priego la primera edición del Encuentro Internacional de flauta travesera, que contará con Paul ... «periodico local Adarve, Серпень 16»
3
El grupo municipal popular exige completar la Travesera de la ...
Por segundo año consecutivo la obra de la Primera Travesera de la Marjaleria va a quedar sin materializarse por “la dejadez del bipartito y del gobierno de la ... «El Periódico Mediterráneo, Липень 16»
4
Un Tribeteam en “La TRAVESERA Integral de los Picos de Europa”
Con un recorrido de 74 Km, y 13.245 metros de desniveles acumulados, (+6.560/-6.585) “La Travesera” es la carrera más emblemática de toda la Cornisa ... «Bejar Informacion, Червень 16»
5
El cangués Antonio Blanco Fernández gana la Travesera Integral ...
Antonio Blanco Fernández (Club Montaña G.C.), cangués y residente en Aragón completó la Travesera Integral de Picos de Europa (74 kilómetros entre El ... «El Fielato y El Nora, Червень 16»
6
La Travesera de los Picos reúne a 300 atletas de 16 países
Gijón, J. J. La décimo tercera edición de la Travesera de los Picos de Europa tendrá lugar el próximo sábado, 11 de junio, con la participación de 300 atletas de ... «La Nueva España, Червень 16»
7
Órgano y flauta travesera suenan esta tarde en apoyo del Stoltz Fréres
Con la insistencia que necesita un proyecto tan ambicioso como la recuperación del órgano Stoltz-Frères de la parroquia de San Pedro, cifrado en 450.000 ... «Diario Vasco, Травень 16»
8
La flauta travesera se incorpora a los cursos de música de Leciñena
Pero este año como novedad se incorpora la flauta travesera que tendrá su propio curso unos días más tarde. La Comarca de Los Monegros y el Ayuntamiento ... «Radio Huesca, Квітень 16»
9
El Parque de Picos de Europa autoriza la 'Travesera', que deberá ...
La emblemática carrera de montaña 'Travesera', que transcurre por Picos de Europa y que se celebra el mes de junio, podrá finalmente celebrarse este año de ... «El Comercio Digital, Лютий 16»
10
Parque Nacional Picos Europa y las carreras de montaña ...
La TRAVESERA Integral de los Picos de Europa se celebra desde el año ... al día siguiente una de las dos carreras que se celebran, Travesera y Traveserina. «Carrerasdemontana.com, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TRAVESERA

travesera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Travesera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/travesera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись