Завантажити застосунок
educalingo
urna

Значення "urna" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА URNA

La palabra urna procede del latín urna.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА URNA У ІСПАНСЬКА

ur · na


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ URNA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО URNA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Урн

Урна є тимчасово закритою ємністю, як правило, паралелепіпедом, хоча іноді це лише міцна сумка. Вона має вузьку канавку, яка зазвичай розташована у верхній частині, що досить довго, щоб дозволити проходження бюлетеня на виборах. Однак цей слот забороняє будь-кому мати доступ до голосів, введених до закінчення періоду голосування. Метою використання urn є надання режиму голосового обліку, який дає впевненість у тому, що він є простим, перевіреним і таємним. Виборча дільниця, як правило, розміщується в виборчому коледжі або посольстві, хоча в деяких країнах, особливо в Ірландії та Росії, також можуть бути виборчі скриньки, які вивозяться до будинків тих, хто не може подорожувати на виборчі дільниці. При використанні дуже великих виборчих бюлетенів може існувати механізм подачі, який допомагає виборчому бюлетеню входити в коробку. Італійська урна. Іноді прозорі урни використовуються так, щоб громадськість міг засвідчити, що коробка порожня до початку виборів.

Визначення urna у іспанська словнику

Перше визначення урни в словнику справжньої академії іспанської мови - це ковчег, який служить для депонування карток, чисел або виборчих бюлетенів у розіграшах та таємних виборчих бюлетенях. Інше значення урни у словнику - це коробка плоских кристалів з метою мати всередині видимий і захищений від пилу або інших дорогоцінних предметів. Урна також є коробкою з металу, каменю чи іншого матеріалу, яка служить різним цілям, таким як зберігання грошей, залишки або попіл людських трупів тощо.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ URNA

alterna · arna · caverna · cisterna · diurna · encarna · eterna · externa · gobierna · interna · linterna · materna · moderna · nocturna · paterna · pierna · serna · taberna · tierna · torna

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URNA

urgente · urgentemente · urgir · urías · úrica · úrico · uricotélico · urinal · urinaria · urinario · urnición · uro · urocordado · urodelo · urogallo · urogenital · urografía · uróloga · urología · urológico

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URNA

borna · cerna · cherna · cuaderna · cuerna · dorna · entrepierna · fraterna · galerna · lanterna · lucerna · mancuerna · perna · posmoderna · postmoderna · sarna · sempiterna · sorna · subalterna · terna

Синоніми та антоніми urna в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «URNA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «urna» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «urna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД URNA

Дізнайтесь, як перекласти urna на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова urna з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «urna» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

urna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

urn
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

कलश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

урна
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

urna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

শবাধার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

urne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

urn
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Urne
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

骨壷
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

항아리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

jambangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bình đựng di cốt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கலசத்தால்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

रक्षापात्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

kap
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

urna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

urna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

урна
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

urnă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

δοχείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

urn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

urna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

urne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання urna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «URNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання urna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «urna».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про urna

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «URNA»

Дізнайтеся про вживання urna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом urna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La urna sangrienta: o El panteón de Scianella
En La urna sangrienta el terror que procede del mundo físico se intensifica gracias al horror que emana del protagonista de la historia.
Pascual Pérez y Rodríguez, Miriam López Santos, 2010
2
Teoría de juegos
Las acciones son las mismas, A, = A2 = [Confesar, Callar], pero los tipos, conjeturas y estrategias han cambiado, y son los siguientes: Tipos: 7, = {Urna 1, Urna 2}, T2 = {B, N} Estrategias de J1: 5, = {Confesar-Confesar, Confesar-Callar,  ...
Joaquín Pérez Navarro, José Luis Jimeno Pastor, Emilio Cerdá Tena, 2004
3
La necrópolis de Medellín
N.O OBJETO METAL FECHA CONJUNTO TIPO TUMBA SEXO EDAD 23 cuenta circular Ag 650-625 86G/50-5 urna V 40-55 24 fragmento anillo? Ag 650-625 85B/14-4 urna V 50-60 34 anillo simple? Bronce 650-625 82/22-3 urna V 45-50 43 ...
‎2008
4
La nécropole ibérique de Cabezo Lucero (Guardamar del ...
Urna Q -I 38. Frags informes y asa de cinta de cerámica ocre; pasta rojiza con abundante desengrasante. Lám. 153 Cerámica orientalizante (Fragmentos) -I 68. Urna Q de borde exvasado. Decoración: banda roja sobre engobe crema. Fig.
‎1993
5
Sociedad y mundo funerario en Tartessos
Probablemente se trataba de los restos de una cremación en urna depositada en un hoyo de 0.50 m de profundidad desde el nivel superficial (Arribas y Wilkins 1969: 218). • Tumba 2. Cremación en urna depositada en un hoyo a 0.50 m de ...
Mariano Torres Ortiz, 1999
6
Antología Bilingüe
Notas a "Oda a una Urna Griega' * Aunque nos ha parecido oportuno traducir el título por "Oda a una Urna Griega", deseamos dejar claro que el título original es "Ode on a Grecian Urn" y que Keats parece distinguir entre "Ode to ... " (como ...
WILLIAM WORDSWORTH, Wordsworth, Coleridge, Shelley, Keats
7
Quimica:
Por ejemplo, el ácido sulfúrico (H2SO4) tiene un peso fórmula de 98.1 urna.* PFdeH2SO4 = 2(PAdeH) + (PAdeS) + 4(PAdeO) = 2(1.0 urna) + 32.1 urna + 4( 16.0 urna) = 98.1 urna Hemos redondeado los pesos atómicos a una posición ...
Theodore L. Brown, H. Eugene LeMay, Jr., Bruce E. Bursten, 2004
8
Manual de estética maya: arquitectura, escultura, cerámica, ...
Personaje-urna 53. Cla. / Gén. Cerámica. - Con ce. Ceremonial. - Con im. Mítica / Ideográfica. S Gén. Vasija escultórica / Urna sahumadora. Ti mor. Cilíndrica. - Mo Es. Intimista. Est mor. Barroco. - Es im. Fig: Ide. / Abs: Fig. /Bar /Su. - Mat.
César Sondereguer, 2003
9
Principios de química
Solución La masa de un neutrón es 1,008665 urna, y la de un protón y el electrón de la nube electrónica que neutraliza la carga del protón es 1 ,007825 urna. (En vez de las masas de los núcleos, ordinariamente se tabulan las masas de los ...
Richard E. Dickerson, 1993
10
Andalucía y Extremadura
fragmentos de otro cuenco carenado caídos en el interior que, probablemente, correspondan a la tapadera de la urna. 1. Urna fabricada a mano, de cuerpo ovoide, base plana y alto cuello acampanado, provista de 2 3 4. 5 dos pequeñas  ...
Juan Maluquer de Motes y Nicolau, María Eugenia Aubet

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «URNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін urna вживається в контексті наступних новин.
1
Sin control, ni censo, ni interventor: la votación que causó los gritos ...
La urna escondida tras una mampara para votar un Congreso extraordinario produjo desazón, tristeza y lágrimas en un Comité Federal que tachó de ... «LA SEXTA NOTICIAS, Жовтень 16»
2
La colocación de una urna por sorpresa provoca la votación que ...
Los afines a Sánchez han colocado una urna para que se votara, de forma secreta, si se celebrara un congreso extraordinario en noviembre, con primarias a ... «Antena 3 Noticias, Жовтень 16»
3
'Voto nulo': se confunde de sobre y deposita en la urna 200 euros ...
Así, el hombre esperó hasta pasadas las 20.00 horas, momento en que se vació dicha urna y se comprobó que, efectivamente, había un sobre blanco con 200 ... «Verne, Вересень 16»
4
Trabajadores encuentran urna con cenizas en lavandería
Un par de trabajadores se encontraban en un complejo de apartamentos trabajando en el mantenimiento del lugar y uno de ellos entró al cuarto de lavado para ... «Telemundo 51 - Miami, Вересень 16»
5
Una fan logró burlar seguridad la despedida para besar la urna de ...
Momento en que la fan se sube al escenario para besar la urna de Juan Gabriel. Foto: Youtube/ Virales Rumsfeld. La emoción sobrecogió tanto a una mujer en ... «People en Español, Вересень 16»
6
¿Qué falló en los sondeos a pie de urna del 26J?
Perdieron las encuestas pero, sobre todo, los sondeos 'a pie de urna'. Algo falló, aunque nadie sabe exactamente qué. El principal argumento es que muchos ... «La Vanguardia, Червень 16»
7
El candidato socialista Odón Elorza se confunde de urna al votar en ...
El candidato del PSE al Congreso por Gipuzkoa Odón Elorza protagoniza una de las anécdotas de la jornada electoral al equivocarse de urna al votar. «LA SEXTA NOTICIAS, Червень 16»
8
El mentalista Anthony Blake guarda en una urna el resultado de las ...
Blake, ha mostrado ante los medios de comunicación una urna transparente con un sobre en el interior en un acto celebrado en el Casino de Asturias, ... «LA SEXTA NOTICIAS, Червень 16»
9
ONPE pide prudencia ante encuestas a boca de urna del domingo ...
ONPE pide prudencia ante encuestas a boca de urna del domingo El jefe de la ONPE instó a la ciudadanía a tomar con prudencia los resultados de encuestas ... «Perú.com, Червень 16»
10
Boca de urna de CPI: Conoce a los candidatos al Congreso más ...
Los resultados del sondeo de CPI a boca de urna de las elecciones congresales 2016 serán dados a conocer a partir de las 4.00 p.m., hora establecida por los ... «LaRepública.pe, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ URNA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Urna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/urna>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK