Завантажити застосунок
educalingo
caja

Значення "caja" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CAJA

La palabra caja procede del latín capsa.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CAJA У ІСПАНСЬКА

ca · ja


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAJA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAJA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Коробка

Коробка є контейнером, як правило, прямокутної форми з призмою, з отвором, що криється кришкою, яка може бути прикріплена до неї, її основна функція пов'язана з транспортуванням, вмістом або групуванням елементів.

Визначення caja у іспанська словнику

Перше визначення скриньки в словнику реальної академії іспанської мови - це контейнер, який, покритий вільною кришкою або прикріплений до основної частини, служить для зберігання чи транспортування щось у ньому. Інше значення скриньки в словнику - вікно, зазвичай залізо або сталь, для безпечного зберігання грошей, ювелірних виробів та інших цінностей. Коробка також труна.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAJA

aja · alhaja · aventaja · baja · baraja · desventaja · faja · graja · guanaja · laja · maja · mortaja · navaja · paja · raja · rebaja · rodaja · saja · tinaja · ventaja

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAJA

caitudo · cajabambina · cajabambino · cajamarquina · cajamarquino · cajatambina · cajatambino · cajear · cajel · cajera · cajería · cajero · cajeta · cajete · cajetear · cajetilla · cajetín · cají · cajiga · cajigal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAJA

alfaja · borraja · cabizbaja · caraja · cerraja · guaja · marmaja · miaja · migaja · naja · ñaja · pequeñaja · portacaja · sonaja · subibaja · taja · tarraja · tartaja · terraja · zarandaja

Синоніми та антоніми caja в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CAJA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «caja» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «caja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CAJA

Дізнайтесь, як перекласти caja на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова caja з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «caja» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

盒子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

caja
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

box
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

डिब्बा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

صندوق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

коробка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

caixa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বক্স
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

boîte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kotak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Box
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

상자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

kothak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hộp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பெட்டியில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

बॉक्स
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

kutu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

scatola
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

pudełko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

коробка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

cutie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κουτί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

boks
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

låda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

eske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання caja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAJA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання caja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «caja».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про caja

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CAJA»

Відомі цитати та речення зі словом caja.
1
Proverbio italiano
Una vez terminado el juego el rey y el peón vuelven a la misma caja.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CAJA»

O faja, o caja.
Aquí, lo único que importa es la caja.
Caja abierta y culo a besar, a nadie se le puede negar.
Caja que tuvo alcanfor, quédale el olor.
La mujer debe gobernar la casa, y el marido la caja.
Va a llover más que cuando enterraron a Bigote, que dejaron la caja en San Cristóbal y se la llevó la ría al cementerio.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAJA»

Дізнайтеся про вживання caja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом caja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Ciencia: abriendo la caja negra
Estudio que muestra la idea de ciencia actual y como ésta ya no se puede concebir de una forma positivista, apartándola radicalmente de la historia y la sociedad en la cual se genera.
Steve Woolgar, 1991
2
La Caja de Pandora: El Retorno de la Transición Chilena
Tampoco asumimos como hecho dado la naturaleza "completa" o "incompleta", "amplia" o "restringida" de la transicion chilena. Los modos de ap .
Amparo Menéndez Carrión, Alfredo Joignant Rondón, Manuel Antonio Garretón Merino, 1999
3
Julieta y su caja de colores
Ce - CUANDO Pl/vfÓ [ßj BURRO VENoE- (h / sTofo I Y AUN90E ELM SAB i'A QUE [OS BURROS /VO SON.
‎1993
4
Caja de Herramientas
Doce relatos breves en los que los personajes son el martillo, el trapo, el resorte, las tijeras, el tornillo, el aceite, el cuchillo y el tubo, en lugar de los acostumbrados seres animados que la literatura ha recreado.
Fabio Morábito, 1989
5
La caja negra
El libro expone con claridad, detalle y rigor, de un modo ameno, las investigaciones, el trabajo y los peligros que supuso para el autor y sus colaboradores el desenmascaramiento de la corrupción en las altas finanzas internacionales con ...
Denis Robert, 2003
6
Operativa de caja-terminal punto de venta
Ideaspropias Editorial, dentro del certificado de profesionalidad de la ocupación de 'Cajero', según el Real decreto 1996/1995, desarrolla este manual recogiendo los contenidos pertenecientes al módulo 'Operativa de Caja-Terminal Punto ...
Rocío González Domínguez, Mónica Míguez Pérez, Ana Isabel Bastos Boubeta, 2006
7
Flujo de Caja
La presente edición incluye cuatro nuevos capítulos que complementan los ya existentes: el capítulo 10 trata el Flujo de Caja considerando el efecto de Impuesto al Valor Agregado (IVA); el capítulo 12 expone un método alternativo para ...
Diego Alejandro Ortiz Niño, Héctor Ortiz Anaya, 2009
8
Operaciones de caja en la venta
Los contenidos de este manual se corresponden a los de la unidad formativa UF0035, Operaciones de caja en la venta, perteneciente al modulo formativo MF0240_2, Operaciones auxiliares a la venta, del certificado de profesionalidad ...
Vértice, 2010
9
La Caja de Herramientas Del Catequista: Cómo Triunfar en el ...
Throughout the book, master teacher Joe Paprocki shares the wisdom he has gleaned in two decades as a catechist, high school teacher, and religious educator.
Joe Paprocki, 2009
10
La caja de música
En " La caja de música " , diversos y variopintos personajes desfilan por la escena para mostrar lo que hay de auténtico o de absurdo en la vida humana.
Alfonso Zurro, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін caja вживається в контексті наступних новин.
1
Según datos de la caja negra del vuelo de EgyptAir había un ...
El Comité de Investigación de Accidentes Aéreos de Egipto ha informado que los datos extraídos de la caja negra del vuelo de EgyptAir siniestrado confirman ... «RT en Español - Noticias internacionales, Червень 16»
2
Egipto empieza a descifrar los datos de una caja negra del avión ...
Fotografía de archivo facilitada por el Ministerio Civil de Aviación de Egipto que muestra una de las dos cajas negras del vuelo MS804 de EgyptAir tras ... «EFE, Червень 16»
3
Un controvertido exjuez argentino denuncia el robo de una caja ...
El controvertido exjuez federal argentino Norberto Oyarbide denunció el robo de la caja fuerte de su domicilio, que contenía dinero y documentos, y se investiga ... «holaciudad.com, Червень 16»
4
Encuentran la caja negra del vuelo de EgyptAir
(CNN) - La caja negra del vuelo 804 de EgyptAir que cayó en el Mediterráneo el 19 de mayo ha sido localizada en el mar Mediterráneo y ha sido recuperada, ... «CNNEspañol.com, Червень 16»
5
La EMT inicia el servicio a la Caja Mágica por el Mutua Madrid ...
Madrid, 29 abr (EFE).- Los más de 200.000 aficionados al tenis que pasen por la Caja Mágica durante el Mutua Madrid Open que comienza hoy contarán con ... «Eurosport, Квітень 16»
6
Pizzería neoyorquina promete que te comerás hasta la caja
La pizzería de Nueva York, Vinnie's Pizzería tuiteó una foto en la que mostraba la creación de un nuevo estilo de pizza, “La caja de pizza”, la cual está hecha ... «Telemundo New York, Квітень 16»
7
Caja España-Duero podría despedir hasta 1.120 empleados
Banco CEISS (que funciona bajo la marca Caja EspañaDuero) se ha reunido este martes con la representación legal de los trabajadores para iniciar un ... «20minutos.es, Квітень 16»
8
Gato sobrevive ocho días encerrado en una caja enviada por correo
La pesadilla de la tierna gatita inició cuando su instinto juguetón la llevó a caer en el interior de una caja que sería enviada por correo por sus dueños. «holaciudad.com, Березень 16»
9
Encuentran caja con 2 serpientes venenosas en oficina postal
Se declaró que la caja, enviada desde Filipinas a la oficina de correos del condado Beaver, contenía camisetas, de acuerdo a un reporte del The Beaver ... «20minutos.com, Березень 16»
10
Autoridades descubren el 'tesoro' de Lula en caja fuerte
La Policía Federal brasileña descubrió ayer la caja de seguridad del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva en una sucursal del Banco de Brasil en Sao Paulo. «La Prensa de Honduras, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CAJA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Caja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/caja>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK