Значення "vestecha" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VESTECHA

La palabra vestecha procede del latín bis, dos, y tecta, techada.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА VESTECHA У ІСПАНСЬКА

ves · te · cha

ЩО VESTECHA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення vestecha у іспанська словнику

Перше визначення vestecha в словнику справжньої академії іспанської мови - це аркада або сарай, що підтримується дерев'яними стовпами, у яких є будинки перед дверима. Інший сенс вістечі в словнику - відкрите вікно на даху. Вестеча також є розрив між стіною та дахом.

La primera definición de vestecha en el diccionario de la real academia de la lengua española es soportal o cobertizo, sostenido por postes de madera, que tienen las casas ante la puerta. Otro significado de vestecha en el diccionario es ventana abierta en el tejado. Vestecha es también hueco que queda entre el muro y el tejado.

ПЕРЕКЛАД VESTECHA

Дізнайтесь, як перекласти vestecha на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова vestecha з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vestecha» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: vestecha
• іспанська: vestecha
• Перекладач з іспанська на англійська: Vestecha
• Перекладач з іспанська на гінді: vestecha
• Перекладач з іспанська на арабська: vestecha
• Перекладач з іспанська на російська: vestecha
• Перекладач з іспанська на португальська: vestecha
• Перекладач з іспанська на бенгальська: vestecha
• Перекладач з іспанська на французька: vestecha
• Перекладач з іспанська на малайська: vestecha
• Перекладач з іспанська на німецька: vestecha
• Перекладач з іспанська на японська: vestecha
• Перекладач з іспанська на корейська: vestecha
• Перекладач з іспанська на яванська: vestecha
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: vestecha
• Перекладач з іспанська на тамільська: vestecha
• Перекладач з іспанська на маратхі: vestecha
• Перекладач з іспанська на турецька: vestecha
• Перекладач з іспанська на італійська: vestecha
• Перекладач з іспанська на польська: vestecha
• Перекладач з іспанська на українська: vestecha
• Перекладач з іспанська на румунська: vestecha
• Перекладач з іспанська на грецька: vestecha
• Перекладач з іспанська на африкаанс: vestecha
• Перекладач з іспанська на шведська: vestecha
• Перекладач з іспанська на норвезька: vestecha

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VESTECHA»

Дізнайтеся про вживання vestecha з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vestecha та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...

Construida con alfarjías leñosas, ofrece paramento ciego por completo a un lado , pero, en la fachada que domina el valle, abre ancha vestecha acris- talada que deja aparentes los paneles prefabricados que la forman. Una terraza prolonga ...

Zazie en el metro

«Ferguis main nikt, veritas odium ponit, victis honos...». Tampoco viene aquí. — Le he dicho que antes de las páginas rosas. —¡Joder! ¡Cuántas complicaciones!. .. ¡Ah! Por fin palabras que todo el mundo usa... verticilo... vesicante... vestecha...

Raymond Queneau, 2011

El género: del latín al español : los nuevos géneros del romance

... DRAE (s.v. venta) lo considera procedente del plural de VENDITUM "venta", procedente, sin duda, del part. pas. de VENDERE. 279 Vid. DEEH: s.v. vestibulum. DRAE considera que vestecha viene de bis "dos" y tecta "techada". 3.1.2.2.6.

Bonifacio Rodríguez Díez, 2005

Revista de tradiciones populares

Alares. Boezuelo. Pesca (sistemas, utensilios y nombres). Redes (atarrayas, aljerifes, 'butrinos, etcétera). Almadrabas. Pesca de río. Cañizos. Desecaderos. Construcciones. Viviendas y refugios. Cobertizos y alpendes (jacalón, vestecha, etc.) ...

Memoria

Cobertizos y alpendes (jacalón, vestecha, etc.). Hórreos. Silos. La casa. Carrejos . Solanas. La cocina. Ajuar. Mesas (trabancas, enjugadores, etc.). Asientos. Lechos. Andaniños. Vasijas. Cocina (llares o caramilleras, tárzanos, frailes, asnicos, ...

Academias de la Lengua Española. Congreso, Congreso de Academias de la Lengua Española, 1956

Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua ...

... aquaeductus > aguaducho, arrectus (p.p. arrigere) > arrecho, cha, assectari > acechar, assectari > asechar, benefactor, -oris > bienfechor, ra, benefactor, -oris > bienhechor, ra, bis- y coctus > bizcocho, bis y fecta > vestecha, *catalectus (lat.

María Teresa Echenique Elizondo, Juan P. Sánchez Méndez, 2002

Revista de dialectología y tradiciones populares

Alares. Boezuelo. Pesca (sistemas, utensilios y nombres). Redes (atarrayas, aljerifes, 'butrinos, etcétera). Almadrabas. Pesca de río. Cañizos. Desecaderos. Construcciones. Viviendas y refugios. Cobertizos y alpendes (jacalón, vestecha, etc.) ...

Memoria del ... Congreso de Academias de la Lengua Española

Cobertizos y alpendes (jacalón, vestecha, etc.). Hórreos. Silos. La casa. Carrejos . Solanas. La cocina. Ajuar. Mesas (trabancas, enjugadores, etc.). Asientos. Lechos. Andaniños. Vasijas. Cocina (llares o caramilleras, tárzanos, frailes, asnicos, ...

Academias de la Lengua Española. Congreso, 1956

Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...

VESTECHA. (Etim. — Del lat. bis, dos, y leda, techada.) f. León. Soportal ó cobertizo, sostenido por postes de madera, que tienen las casas ante la puerta. VESTEIRO Torres (Teodosio). Biog. Escritor y músico español, n. en Vigo ( Pontevedra) ...

Diccionario Akal de usos castellano/gallego

Vid. vesicular. Vespertilio, s.m.: espertello, morcego. Vespertin/o/a, adj.: * vesperal. Vesque, s.m.: visgo. Vestal, s.f.: vestal, virxe. Veste, s.m.: vistido. Vestecha, s.m.: alboio, alpendre, combari- zo, pendello. Vestíbulo, s.m.: adral, adro. Vestido, s.

Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985