Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "yihad" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА YIHAD У ІСПАНСЬКА

yi · had play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ YIHAD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО YIHAD ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «yihad» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Джихад

Yihad

Джихад - це концепція ісламу, яка описує релігійне зобов'язання мусульман. На іспанською мовою арабське слово "yihād" перекладається як "зусилля". Джерело коріння з'являється 41 раз у Корані та часто в ідіоматичному виразі "зусилля на шляху Бога". Ті, хто бере участь і є причетними до джихаду, відомі як моджахеди, множинні моджахеди. Джихад є важливим релігійним обов'язком для мусульман. Меншість серед учнів сунітів іноді вказує на це зобов'язання як на шостий стовп ісламу, хоча він і не має такого статусу. Однак, серед шиїтів, джихад є однією з 10 практик релігії. Відповідно до енциклопедії ісламу, джихад називає релігійний указ війни, заснований на заклику Корану про продовження закону Божого. Британський американський орієнталіст Бернард Льюїс стверджує, що в хадисах і в класичних посібниках ісламської юриспруденції джихад має військове значення в більшості випадків. Yihad es un concepto del Islam que describe una obligación religiosa de los musulmanes. En castellano, la palabra árabe «yihād» se traduce como «esfuerzo». La raíz جهد aparece 41 veces en el Corán y de modo frecuente en la expresión idiomática «esfuerzo en el camino de Dios ». A los que participan y están comprometidos con la yihad se les conoce como muyahidín, en plural muyahidines. La yihad es un importante deber religioso para los musulmanes. Una minoría entre los académicos suníes se refieren en ocasiones a esta obligación como el sexto pilar del Islam, aunque no ocupa tal estatus. Entre los imamíes chiis, sin embargo, la yihad es una de las 10 Prácticas de la Religión. Según la Enciclopedia del Islam, yihad se refiere al decreto religioso de guerra, basado en el llamado por parte del Corán para extender la ley de Dios. El orientalista británicoamericano Bernard Lewis argumenta que en los hadices y en los manuales clásicos de Jurisprudencia Islámica, yihad tiene un significado militar en la mayoría de los casos.

Визначення yihad у іспанська словнику

Визначення джихаду означає священну війну мусульман. En el diccionario castellano yihad significa guerra santa de los musulmanes.
Натисніть, щоб побачити визначення of «yihad» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YIHAD

yetatore
yeti
yetudo
yeyé
yeyo
yeyuno
yezgo
yibutiana
yibutiano
yiddish
yin
yina
yipi
yira
yiro
yiu yitsu
yo
yod
yodación
yodado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YIHAD

actividad
actualidad
ad
amistad
calidad
cantidad
capacidad
ciudad
comunidad
contabilidad
disponibilidad
edad
entidad
libertad
localidad
mitad
navidad
privacidad
publicidad
seguridad

Синоніми та антоніми yihad в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «yihad» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД YIHAD

Дізнайтесь, як перекласти yihad на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова yihad з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yihad» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

讨伐异教徒
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

yihad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

jihad
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

जिहाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الجهاد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

джихад
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

jihad
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

মুসলমানদের ধম্র্মযুদ্ধ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

jihad
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

jihad
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Jihad
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ジハード
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

성전
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

jihad
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chiến tranh Hồi giáo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஜிகாத்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

जिहाद
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

cihat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

jihad
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

święta wojna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

джихад
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

jihad
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

τζιχάντ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

jihad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jihad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jihad
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання yihad

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «YIHAD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «yihad» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання yihad
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «yihad».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «YIHAD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «yihad» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «yihad» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про yihad

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YIHAD»

Дізнайтеся про вживання yihad з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yihad та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Yihad a Nuestras Puertas
Una obra que pretende dar cuenta de la complejidad de las redes que estructuran la yihad norteafricana, de las evoluciones del islamismo en cada contexto particular, de la incidencia del fenómeno Al Qaeda, del tipo de contactos que se ...
David Alvarado, 2010
2
El agujero. España invadida por la yihad
Desde hace años el periodista de investigación José María Irujo venía advirtiendo, ante el escepticismo de muchos, de la formidable presencia de Al Qaeda en territorio español, de las conexiones de las células locales con el 11-S y ...
José María Irujo, 2012
3
Yihad: cómo se financia el terrorismo en la nueva economía
Su autora, una especialista en terrorismo, econom&ía y mundo &árabe, ofrece una perspectiva in&édita: el terrorismo isl&ámico, afirma Napoleoni, en realidad no es religioso, sino econ&ómico.
Loretta Napoleoni, 2004
4
La Yihad Global
Una visión realista de la realidad política y los aspectos sociales del Oriente Medio que ayuda a reflexionar sobre los temas de nuestro tiempo en relación a elementos de vital importancia para la libertad y la democracia en aquella ...
Prof. George Karim Chaya, 2010
5
Terrorismo Y Ataques Suicidas: Una Perspectiva Islamica
El hecho de que el concepto de yihad sea invocado en relación a actos terroristas, actos bastante populares en el mundo islámico por diversas causas, han hecho de este concepto un tema de debate actual. Yihad Etimológicamente, la ...
Ergun Capan, 2007
6
Dune:
En Dune, la Yihad Butleriana se revela la historia de Serena Butler, la mujer que prendió la llama de esa rebelión. Se destapa la traición que convertiría en enemigos mortales a la Casa Atreides y la Casa Harkonnen.
Brian Herbert, Kevin J. Anderson, 2005
7
Dentro de la revolucion / Inside the Revolution
,."Here are the answers: "Yes, absolutely," and "They're out there, but they don't get nearly enough attention..,.
Joel C. Rosenberg, 2009
8
Nuevas guerras, vieja propaganda: de Vietnam a Irak
Grandes. atentados. terroristas. (1983-2005). 18 de abril 1983 Un camión bomba , conducido por un suicida, explota en la embajada de EEUU en Beirut causando sesenta y nueve victimas mortales. La Yihad Islámica revindica el atentado.
Alejandro Pizarroso Quintero, 2005
9
El mundo visto por los árabes: anuario de prensa árabe 2006
Al Hayat, 5 de abril de 2006 (diario internacional) LA YIHAD INTERNACIONAL ADOPTADA POR AL QAEDA ACELERA SUS PASOS HACIA CISJORDANIA Y GAZA DESPUÉS DE QUE LA YIHAD NACIONAL HAYA FORMADO SU ...
Pedro Rojo Pérez, 2007
10
Generación Yihad: La Radicalización Islamista de Los Jóvenes ...
El terrorismo islamista presenta una serie de características que lo diferencian cualitativa y cuantitativamente del terrorismo tradicional que ha venido sacudiendo Europa y Occidente desde hace más de cuatro décadas.
Miguel Ángel Cano Paños, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «YIHAD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін yihad вживається в контексті наступних новин.
1
'Las novias de la Yihad' de Ángela Rodicio, Premio Espasa 2016
'Las novias de la Yihad' de Ángela Rodicio ha sido galardonada por unanimidad con el Premio Espasa 2016. A través de estas páginas la periodista y escritora ... «Antena 3 Noticias, Вересень 16»
2
La yihad en familia, un fenómeno en alza
Las últimas detenciones en España de hermanos vinculados al Estado Islámico han puesto de relieve un fenómeno, el de la yihad en familia, ya observado en ... «ABC.es, Серпень 16»
3
ISIS pide a sus miembros realizar la 'yihad' en Rusia
El Estado Islámico (ISIS) hizo un llamado a los miembros del grupo que emprendan una yihad en Rusia, en un video de nueve minutos divulgado el domingo ... «El Financiero, Липень 16»
4
Estado Islámico llama a la yihad tras ataques en Bruselas
El grupo Estado Islámico publicó en redes sociales un video llamando a sus partidarios a buscar la victoria a través de la yihad, luego de los atentados de esta ... «Uno TV Noticias, Березень 16»
5
La millonaria fortuna que Bin Laden dejó en herencia para la yihad
"Espero que mis hermanos, hermanas y tías maternas obedezcan mi voluntad y gasten todo el dinero que he dejado en Sudán para la yihad, por el bien de Alá" ... «BBC Mundo, Березень 16»
6
La vida después de la Yihad de los menores detenidos en España ...
La Audiencia Nacional ha podido constatar la evolución positiva de algunos de estos jóvenes que, tras el trabajo de los especialistas, pasan de plantearse los ... «Público, Січень 16»
7
'La Yihad contra los periodistas', un año después de Charlie Hebdo
El informe examina los orígenes del odio de estos grupos hacia los periodistas; las ideologías totalitarias y sistemas que insisten en que los informadores ... «nuevatribuna.es, Січень 16»
8
El Estado Islámico llama a la yihad en castellano: "Si no tenéis un ...
La organización terrorista difunde un comunicado, traducido al español, en el que llama a los musulmanes a hacer la yihad en todo el mundo y reconoce la ... «Público, Жовтень 15»
9
Israel acaba con una célula de Yihad Islámica en los altos del Golán
El Ejército israelí ha anunciado hoy la muerte de cuatro o cinco miembros de la Yihad Islámica que el jueves lanzaron cuatro cohetes contra el Golán ocupado y ... «Sputnik Mundo, Серпень 15»
10
La «lady yihad» italiana que cambió su vida de estudiante en Milán ...
«Lady yihad», como se la conoce, es una joven italiana de 28 años que se casó con un albanés y dejó su vida en Milán para viajar a Siria y unirse al yihadista ... «ABC.es, Серпень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ YIHAD

yihad

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Yihad [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/yihad>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись