Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "yola" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА YOLA

La palabra yola procede del francés yole, de origen germánico.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА YOLA У ІСПАНСЬКА

yo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ YOLA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО YOLA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «yola» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
yola

Йола

Yola

Шлюпка невеликий човен, часто використовуються рибалками, простої конструкції, що складається з корпусу і забезпечений подовженими таблицями, які виконують функцію крісел екіпажу. Його конструкція кришка позбавлена ​​одним дахом і просувається весел або підвісними моторами, роблять цей транспортний засіб зазвичай використовується для роботи поїздок і риболовлі прибережним районах. Ви через його низьку вартість, малого розміру в порівнянні з іншими човнами і універсальністю, як правило, використовуються при проведенні так званого «подорожі Yola», проведену іммігрантів з таких країн, як Домініканська Республіка, на території іноземної держави. Останнім часом цей термін часто використовується для позначення будь-якого типу судна, використовуваного для цих цілей. Така діяльність, як правило, залишає жахливий баланс в людські втрати і що, оскільки вони не є судом, призначений для протистояти суворим відкритого моря, як правило, перекидання, коли натискам хвиль, або у відсутності навігаційних систем, ризику бути приморським La yola es una pequeña embarcación, a menudo usada por pescadores, de construcción simple consistente en un casco alargado y provisto de tablas que realizan la función de asientos para la tripulación. Su diseño de una sola cubierta desprovista de techo y propulsada por remos o motores fuera de borda, la convierten en un vehículo de uso común para labores de pesca o excursiones en áreas cercanas a la costa. Debido a su bajo coste, su pequeño tamaño con relación a otras embarcaciones y su versatilidad, suelen ser usadas en la realización de los llamados «viajes en yola», emprendidos por inmigrantes de países como República Dominicana, hacia territorio extranjero. En tiempos recientes dicho término ha sido usado con frecuencia para referirse a cualquier tipo de embarcación usado con estos fines. Dicha actividad suele dejar un saldo lamentable en pérdidas humanas ya que, debido a que no son naves diseñadas para soportar los rigores de alta mar, suelen zozobrar al ser embestidas por el oleaje, o al no disponer de sistemas de navegación, corren el riesgo de quedar a la deriva.

Визначення yola у іспанська словнику

У визначення слова yola в словнику є легка човен, веслування та вітрильний спорт. En el diccionario castellano yola significa embarcación muy ligera movida a remo y con vela.
Натисніть, щоб побачити визначення of «yola» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ YOLA


amapola
a·ma·po·la
areola
a·re·o·la
bola
bo·la
cacerola
ca·ce·ro·la
carola
ca·ro·la
cola
co·la
consola
con·so·la
escayola
es·ca·yo·la
española
es·pa·ño·la
farola
fa·ro·la
hola
ho·la
lola
lo·la
mola
mo·la
ola
o·la
piola
pio·la
pistola
pis·to·la
rola
ro·la
sola
so·la
tola
to·la
viola
vio·la

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YOLA

yodurar
yoduro
yoga
yogar
yogo
yogui
guico
yogur
yogurtera
yoidad
yolilla
yolillo
yoltamal
yoltasca
yonqui
yoquepierdismo
yoquepierdista
quey
yoqui
yoreña

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YOLA

acuícola
agrícola
aureola
avícola
camisola
caracola
carambola
charola
chola
corola
gola
gominola
góndola
parábola
parola
pérgola
tómbola
trola
vinícola
vitivinícola

Синоніми та антоніми yola в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «yola» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД YOLA

Дізнайтесь, як перекласти yola на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова yola з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yola» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

YAWL
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

yola
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

yawl
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

yawl
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

اليول مركب شراعي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ял
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

eu a
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

নৌকা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

je la
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

joli-joli
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Jolle
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ヨール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

울부 짖다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

yawl
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

xuồng dài và hẹp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

yawl
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

चार किंवा सहा वल्हयांची बोटीवरील नाव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yole
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

scialuppa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

wyć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

ял
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

iolă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πλοίαρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

jol
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

yawl
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

yawl
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання yola

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «YOLA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «yola» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання yola
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «yola».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «YOLA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «yola» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «yola» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про yola

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YOLA»

Дізнайтеся про вживання yola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Obras poeticas posthumas que a diversos assumptos escrivió ...
Que yola, □ El Diablo que las coma; Q^;e yola, N 1 las meca en la boc a. Por ver al Tygre manchado, Noledcxo entrar la Ronda, Porque no ha de entrar con manchas, El que mirar à Dios logra." Que yola, Que mis manchas Dios lloraj Que  ...
Manuel de Leon Merchante, Fernando Monge ((Madrid)), 1733
2
Los Rebeldes en tiempos de Carlos V
Al oir este nombre, Enrique de Monthuél pierde el color, y con voz alterada esclama: — ¡Yola! ¿A qué traerla á mi memoria? La ingrata me ha vendido, ya lo sabes: ha huido por seguir á otro amante: | pérfida I Y yola amaba.... Emelina ...
Charles Victor Prévot Arlincourt, 1851
3
Los Rebeldes en tiempo de Carlos V: novela histórica escrita ...
do suspiro, engañosas apariencias.... — Debo disculpar á Yola. Si, por mas penoso que sea el esfuerzo á que me condeno, tengo que restituiros q1 uno al otro. Nos ha hecho traicion vuestra prometida esposa : su desaparicion fué forzada.
Charles Victor Prévot Arlincourt, 1838
4
Remolienda, la
CHEPA — Y ¿cómo sabís si lo hace? YOLA — Sí, poh. Se han visto muertos riendo, se han visto vivos poiríos, dicen que hay güeyces pariendo, pingüinos muertos de frío... Entonces.
Alejandro Sieveking, 2006
5
Antología de obras teatrales
Graciano.- El caballo. (Todos ríen a gritos.) Yola.- Güeña, güeña. Te toca, Chepa. Chepa.- Es que... yo no me sé más adivinanzas. Nicolasa.- Güeno, no juguemos más, entonce. Yola.- ¡En reírlos!
Alejandro Sieveking, 2007
6
¿Por qué lo hiciste? : el amor imposible, el desamor, la ...
Bajó con el mando la ventanilla de Yola y el viento, frío, intenso, la abofeteó en el rostro, haciéndola recuperarse como lo hace un chorro de agua fría al impactar en nuestra cara. — Por favor, hace frío, sube la ventanilla — dijo Yola, pues aún  ...
Bartolomé Sánchez Roldán, 2005
7
Los Chistes de Celtiberia
MWWflL. VOLA. Se abre el telón y se ve a Yola Berrocal dando un paseo espacial. ... En la radio Yola Berrocal participa en un concurso radiofónico de preguntas y respuestas: — Buenos días, señora. Voy a hacerle una pregunta muy 36 ...
Lucio Cañete, 2007
8
Tres Mujeres por el Mundo
—Tú lo dices y no tiene ni la mínima idea de lo terrible que es montarse en una yola. Por eso después que pasé por esa experiencia siempre me sacrifiqué para que no te faltara nada, pudiera tener una buena educación y prepararte y no ...
Domingo José Estévez
9
Reciclaje: flor de textos teatrales
La yola de los locos Telón. Teatro grotesco. Mar tempestuoso. En una yola capitaneada por el Demonio, Adán viaja hacia Puerto Rico, acompañado por Eva y los demonios. Todos llevan pavor, porque están a punto de naufragar.
Pedro Antonio Valdez, 2006
10
Defensa y perdición: la curación negra : rituales nocturnos ...
Cuatro semanas más tarde, ya entrado el nuevo año -yo acababa de regresar de una breve visita navideña a Alemania-, me llamó Yola, una de las hijas de Ricardo Bautismo. No se había encontrado una sola pista de los autores, y por tanto ...
Ina Rösing, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «YOLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін yola вживається в контексті наступних новин.
1
El detrás de cámaras de Reina Pachas como "Yola Polastri" en AFHS
Las Lomas regresó a los 80 para convertirse en el escenario de la gran Yola Polastri que esta vez fue interpretado por Reina Pachas. ¿Qué pasó en detrás de ... «América Televisión, Серпень 16»
2
Yola Berrocal: “Las peores personas en 'Supervivientes' han sido ...
Yola Berrocal lo tiene claro, las peores personas dentro del concurso de 'Supervivientes' eran Mila y Suso. Son los que más daño le han hecho a Yola y como ... «TeleCinco.es, Липень 16»
3
De la primera aparición de Yola Berrocal en TV a los dos realities ...
Yola Berrocal vuelve a estar nominada en la final de 'Supervivientes' y aún así, muchos apuntan a que podría ser la ganadora de la edición, con permiso de ... «VerTele, Липень 16»
4
Suso pierde completamente los nervios tras enterarse de que Yola ...
La que algunos califican como 'la cruzada contra Yola' ha llegado a su punto más álgido. Cuando Suso se ha enterado de que Yola le había nominado en la ... «TeleCinco.es, Липень 16»
5
Mila, a Yola: "Eres material de mala calidad"
Tras las nominaciones, Carla y Mila quisieron entender los motivos que Yola había tenido para nominar a Carla, pero lo que comenzó como una conversación ... «TeleCinco.es, Червень 16»
6
Yola y Carla, nuevas nominadas semanales
Carla y Suso han sido los elegidos por el grupo y han empatado. Jorge, como líder, ha nominado directamente a Yola y ha salvado a Suso de las nominaciones ... «TeleCinco.es, Червень 16»
7
Acoso a Yola Berrocal para que no gane Supervivientes 2016: Mila ...
“Tú sabes Yola la capacidad que tienes que antes de irme te lo voy a decir, y me ataco, yo no se si eres tan buena tan buena o tan lista, tan lista que no tienes ... «20minutos.es, Червень 16»
8
¡Los deseos de Yola se cumplen con la visita de su sobrina Saila y ...
Yola ha recibido la visita de la persona que más le preocupa: su sobrina Seila, que acaba de superar una grave enfermedad, y que llegó acompañada por la ... «TeleCinco.es, Червень 16»
9
Yola recibirá el jueves la visita de su sobrina
A la organización de 'Supervivientes' no le gusta que nadie se quede sin recompensa y por eso Yola va a recibir una sopresa muy especial el próximo jueves. «TeleCinco.es, Червень 16»
10
Yola, Suso y Paco, los nuevos nominados de 'Supervivientes 2016'
Mila Ximénez, Suso y Yola se han convertido en los nominados por el grupo. Carla, como líder, ha decidido salvar a Mila y nominar directamente a Paco. «TeleCinco.es, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ YOLA

yola

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Yola [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/yola>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись