Завантажити застосунок
educalingo
zalamería

Значення "zalamería" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZALAMERÍA У ІСПАНСЬКА

za · la · me ·  · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZALAMERÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZALAMERÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення zalamería у іспанська словнику

Визначення zalamería у словнику є ласкавий та cloying.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZALAMERÍA

armería · calmería · chismería · cremería · damería · enfermería · gendarmería · gomería · isomería · momería · ñamería · palomería · perfumería · plomería · plumería · postrimería · primería · ramería · romería · taimería

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZALAMERÍA

zajón · zajurín · zalá · zalacho · zalagarda · zalama · zalamelé · zalamera · zalameramente · zalamero · zálamo · zalbo · zalea · zalear · zalema · zaleo · zallar · zalmedina · zaloma · zalona

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZALAMERÍA

batería · bisutería · cafetería · carpintería · carrocería · consejería · dezmería · galería · hostelería · ingeniería · jalmería · jardinería · joyería · lavandería · librería · lotería · mensajería · minería · panadería · peluquería

Синоніми та антоніми zalamería в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ZALAMERÍA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «zalamería» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «zalamería» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZALAMERÍA

Дізнайтесь, як перекласти zalamería на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова zalamería з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zalamería» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

油膏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

zalamería
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

flattery
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

गर्मजोशी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مرهم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

смазывание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

unção
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অনুলেপন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

onction
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pemberian minyak suci
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Salbung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

塗油
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

기름 부음
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

unction
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự bôi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அபிஷேகம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मलम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

yağ sürme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

unzione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

namaszczenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

змазування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

cucernicie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

χρίσμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

salwing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

smörjelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

unction
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zalamería

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZALAMERÍA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zalamería
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zalamería».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про zalamería

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZALAMERÍA»

Дізнайтеся про вживання zalamería з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zalamería та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
--Y tengo amor a lo visible
ORACIÓN. Y. ZALAMERÍA. DEL. BUEY. Tanto volumen, Señor, carne de arado romano, míralo en vaho liviano, tan tibio, a tu alrededor. Hierba a hierba, flor a flor me comí prados enteros, bebí en mis abrevaderos luceros y verdes ríos, ...
José Luis Blanco Vega, 1997
2
Sinónimos castellanos
Zalamería viene de zalá, nombre de una oración que pronuncian los muros cruzándose las manos sobre el pecho, en señal de veneración. De este origen proceden las voces zalama, que significa reverencia o acatamiento; zalagarda, treta o ...
Roque Barcia, 1939
3
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Yuca , f. planta— yuca Nota. Alguns que se solan trobar ab y , búsquense ab i. Z Z, lletra consonant, última del abecedari. Zalá, f. zaga. Zalama, f. zalamería Zalamér, a. adj qui fa zalamerías — zalamero.- Zalamería , f. monada — zalamería.
‎1861
4
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Carantoñas es hacer gestos y visajes con la cara, Zalamería viene de zalá, nombre de una oracion que pronuncian los moros cruzándose las manos sobre el pecho, en señal de veneracion. De este origen proceden las voces zalama, que ...
Roque Barcia, 1865
5
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
XUTXO. V. XcSSO. YA. V. Ja. YACA V. Jaca. * No. ayer. YÜR0PESS1A. V. HlDBOPEsu yuca. yuca. 346 ZEN ZOT ZALAMA. V. Zalamería. zalaméR. zalamero. zalamería, zalamería.
‎1856
6
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Lar. Milicum infidiae. Zalagarda , lo mifmo que efearamuza , veaie. Zalagarda , albororo , rumulro fingido , zalagarda , arazoa. Lar. Fiótus tu- multus. Zalama , lo mifmo que zalamería. Zalamería , adulación demafiada , zalamería , lojencha.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
ZAGA. f. SAGA. ZALAMA, f. ZALAMERÍA. ZALAMER, A. adj. Lo qui fá zalamerías. Zalamero. Blandiloqnus, assentator, adulator. ZALAMERÍA, f. Monada, paraulas y ceremonias de adulació afectada ó excessiva. Zalamería, Blandiloquenlia,ae.
Pere Labernia, 1865
8
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Zalamería viene de zalá, nombre de una oración que pronuncian los moros cruzándose las manos sobre el pecho, en señal de veneración. De este origen proceden las voces zalama, que significa reverencia ó acatamiento; zalagarda, treta ó ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ZALAMA, f. zalamería. ZALAME. m zalá. ZALAMERAMENTE, adv. mo. Con zalamería. Salamcrament. ZALAMERÍA, f. Expresión afectada de carino. Salamerm. [| pl. Mimos, monadas. Magarrufas. ZALAMERO, A. s. £1 que hace zalamerías.
Pedro LABERNIA, 1867
10
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
RETRAYENTE, p. a. de betbaer, Que retrae- RETRECHERÍA , s. f. faro. Zalamería ó expresión afectada para atraer y ganar la voluntad de otro. RETRECHERO, RA, adj. fam. La persona que con zalamería y palabras afectadas pretende atraer ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZALAMERÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zalamería вживається в контексті наступних новин.
1
El caso de un craso error
Acá también, para tener mucho dinero, la gente se lanza a hacer primeramente política partidaria con la zalamería y chupando calcetines. Este general ... «ABC Color, Жовтень 16»
2
La FILA Acapulco, del esplendor a la mediocridad
Julio Moguel Viveros, un diletante de las letras, pero con gran habilidad para la zalamería política, se vino a refugiar a Guerrero tras quedarse sin empleo en la ... «Bajo Palabra, Жовтень 16»
3
Ante cuestionamientos, Diape aclara cuáles son sus funciones
Mateo dijo que la institución “es una fuente asquerosa de chismografía política, y regentea la zalamería al mandamás de turno¨. Comparte. Más de República ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Вересень 16»
4
Otras inquisiciones
El resultado concreto es que canal de finanzas Bloomberg señale que lo único que hay en la economía mexicana es incertidumbre. Lo otro es zalamería y ... «Quadratín Oaxaca, Вересень 16»
5
La Diape “es una fuente asquerosa de chismografía”, asegura ...
“Esa oficina (la Diape) es una fuente asquerosa de chismografía política, y regentea la zalamería al mandamás de turno”, indica. “No hace mucho tiempo ... «7dias.com.do, Вересень 16»
6
'El gobierno estuvo mal; la oposición peor'
Los caudillos son instrumentos de una rosca burocrática hábil con el halago y la zalamería para enriquecerse mientras el caudillo recoge aplausos, mixtura y ... «eju.tv, Вересень 16»
7
Tony Gali en el pantano de la zalamería
El fin de semana casi me quedo ciega por leer tanta estupidez en las redes sociales sobre la defensa de la familia. Quería arrancarme los ojos para dejar de ... «Periodico Central, Вересень 16»
8
Los efebócratas oficiales y el amanecer llanero
... a los que hacen de la adulancia, la mediocridad profesional y un nivel intelectual que raya entre la frivolidad y zalamería, una práctica común y corriente. «Aporrea, Вересень 16»
9
Zalamería discursiva
En ocasiones hasta uno mismo se ruboriza cuando escuchamos la declaración tan zalamera de algún líder o presidente de esas organizaciones defendiendo ... «El Cinco, Вересень 16»
10
Negativa a transparentar Premios Nacionales
... y del ninguneo, como también en la zalamería ramplona y la genuflexión ante el poder político de turno que es, finalmente, el que concede el reconocimiento. «Diario y Radio Uchile, Серпень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ZALAMERÍA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zalamería [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/zalameria>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK