Завантажити застосунок
educalingo
zulaque

Значення "zulaque" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ZULAQUE

La palabra zulaque procede del árabe hispánico assuláqa, la cual a su vez procede del griego συλλογή, colección.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ZULAQUE У ІСПАНСЬКА

zu · la · que


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZULAQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZULAQUE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення zulaque у іспанська словнику

Визначення золака в словнику - це бітум в пасті з буксира, вапна, олії та шлаку або молотого скла, призначений для покриття перехресть аркадуків у водопровідних трубах та інших гідротехнічних роботах.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZULAQUE

almanaque · aque · ataque · atraque · azaque · azulaque · badulaque · baque · claque · contraataque · destaque · empaque · jadraque · jaque · laque · maque · raque · saque · solaque · taque

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZULAQUE

zucarino · zucurco · zuda · zueca · zueco · zuela · zuindá · zuiza · zuizón · zulacar · zulaquear · zuliana · zuliano · zulla · zullar · zullenco · zullón · zulo · zulú · zum

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZULAQUE

achaque · alfaque · arrejaque · butaque · desempaque · draque · escaque · estoraque · fraque · machaque · miriñaque · ñaque · naque · resaque · sonsaque · traque · triquitraque · vivaque · zaque · zumaque

Синоніми та антоніми zulaque в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ZULAQUE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «zulaque» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
betún · brea · pasta · pez

Переклад «zulaque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZULAQUE

Дізнайтесь, як перекласти zulaque на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова zulaque з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zulaque» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

乳香
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

zulaque
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Zulaque
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

गोंद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المصطكي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

мастика
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

mástique
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

একধরনের আঠা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

mastic
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

warna kuning muda
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Mastix
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

マスチック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

마스틱
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

mastic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

gắn gương
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

மரக்கசிவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

पिवळसर रंगाचा डिंक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

sakız
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

mastice
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

kit
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

мастика
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

mastic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μαστίχη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

mastiek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

mastix
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mastic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zulaque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZULAQUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zulaque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zulaque».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про zulaque

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZULAQUE»

Дізнайтеся про вживання zulaque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zulaque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Memorias
... W. Martín, solicitando rivilegio de introduccion ara confeccionar, ap icar y esitender un zulaque' hidráulicb), inventado por Mr. Parker,' en los Estados de la Union Americana, fué acordado que se contestase á S. E. que la Junta consideraba ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1836
2
Diccionario de arquitectura civil
ZULAQUE.s.m. Lo mismo que betún : masa compuesta de cal , aceyte , estopa y otros ingredientes , que sirve para embetunar y juntar los cañones y arcaduces unos con otros en las cañerías. Sirve tambien el zulaque para afirmar las piedras  ...
Benito BAILS, 1802
3
Tratado instructivo y práctico de mani-obras navales, para ...
i6\° Dos modos hay de aforrar, el uno, dandole al costado brea mezclada con algun sebo, y sobre esto muy bien tendida bayeta, lana, jerga: el otro, dandole zulaque en lugar de brea, y sobre qualquiera de los modos se sientan las tablas del ...
Santiago Zuloaga, 1806
4
Semanario Industrial: Destinado especialmente a ilustrar a ...
.Zulaque para- obras hidráuJioan. Tómese cal vira de primera calidad, échesete precisamente él agua necesaria para apagarla, y luego déjesela secar; muélase bien, y pásese por tamiz-fino de tela metálica. . : - tEste. polvo de cal póngase ...
5
Revista general de marina
grueso, clavada con clavos de metal y con papel de estraza y zulaque en el intermedio. Tiene completa su arboladura y le faltan los tres botes, que están armados para los Apostaderos. Se halla estanco y se considera en buen estado para ...
6
Revista de dialectología y tradiciones populares
Zulaque. Betún en pasta hecho con estopa, cal, aceite [...] para tapar juntas en obras hidráulicas. Dice. Acad. «Por una a[rroba] de azeite para zulaque»; «por dos Huras de estopas para dicho zulaque de la cañería» (1725). Se ocupa con ...
7
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas...
En Cádiz suelen designar bajo el nombre de zulaque al mortero, argamasa ó mezcla que se emplea en las obras Hidráulicas ; pero el zulaque es propiamente el betún de fontaneros ó betún de agua. Se compone de cal casi viva ó apagada  ...
José Mariano Vallejo, 1833
8
Diccionario de la lengua castellana
ZULACAR, v. a. Untar ó cubrir con zulaque. ZULAQUE, s. m. Betún que se usa para embetunar y juntar los cañones y arcaduces unos con otros en las cañerías del agua. ZULLA, s. f. Yerba silvestre, que se cria en la región occidental de la ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ZUIZON. s. m. Lo raiímo que Chuzo, ò chuzón. Covarr. en la voz Alabarda. Como se dixeron los chuzones , ò zuizónes, de los Zuizos. ZULAQUE, f. m. Betún , que fe forma como malla de cal , azéite , estopa, y otros ingredientes; y le ufan para ...
10
Relación de las islas de Pelew situadas en la parte ...
Nov. un zulaque que supliese la falta de la 4e r783 brea , el qual lo hicieron de cal de coral ó chinan , pues se acordaban haberi visto que en China la empleaban para cubrir las costuras de las embarcaciones : se informaron de los Chinos ...
George Keate, 1805

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZULAQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zulaque вживається в контексті наступних новин.
1
Consuman traslado de obras de museos Bello y Alfeñique al MIB
... una pieza de maderas embutidas, rellenos de pasta de zulaque con guarniciones de hierro forjado. El mueble fue realizado en la Villa Alta de San Idelfonso, ... «e-consulta, Січень 16»
2
Crucigrama dominical
SOLUCIÓN 926: A) adenda B) nivoso C) óptica D) neutro E) inclusa F) marcha G) oyente H) liebre I) adusto J) zulaque K) acorde L) roblón M) índole N) ladrón ... «Diario El País, Грудень 15»
3
El acueducto romano en el XVIII
Continúa mediante cañerías de atanores revocados interiormente con 'zulaque fino', a veces enterrados, encontrándose cegado en distintos parajes. Al llegar a ... «Diario de Cádiz, Червень 14»
4
El combo americano
Esto permitió abrirle las puertas a empresas como Zinga, Electronic Arts, Zulaque, y otras firmas de e-learning y música. Hoy tiene más de 50 compañías que ... «Dinero.com, Жовтень 12»
5
Scrabble, mucho más que un buen vocabulario
Aprovechando la zeta de “estadizo” armó la palabra “zulacas”, del verbo zulacar (untar o cubrir con zulaque, un betún en pasta hecho con estopa, cal, aceite y ... «El Diario de Yucatán, Серпень 12»
6
El diccionario, ese invento
Por allí circulan nombres tan dispares, pero con referentes tan similares, como la "bicha", la "canana", el "pellote", la "tuna" o el "zulaque". En el terreno de lo ... «La Vanguardia, Січень 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ZULAQUE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zulaque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/zulaque>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK