Завантажити застосунок
educalingo
aisé

Значення "aisé" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AISÉ У ФРАНЦУЗЬКА

aisé


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AISÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AISÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення aisé у французька словнику

Визначення легко в словнику зручно. Де ми зручні.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AISÉ

autorisé · avisé · baptisé · boisé · caractérisé · centralisé · climatisé · commercialisé · croisé · déguisé · favorisé · hospitalisé · médicalisé · organisé · réalisé · spécialisé · stérilisé · sécurisé · télévisé · épuisé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AISÉ

aire · airée · airelle · airellier · airer · airure · ais · aisance · aisceau · aise · aisement · aisément · aissante · aisse · aisseau · aisselier · aisselière · aisselle · aissette · aisy

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AISÉ

alcoolisé · apaisé · aromatisé · brisé · colonisé · divisé · décentralisé · dématérialisé · frisé · galvanisé · grisé · indemnisé · individualisé · informatisé · irisé · métallisé · normalisé · pasteurisé · pisé · visé

Синоніми та антоніми aisé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AISÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «aisé» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «AISÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «aisé» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «aisé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AISÉ

Дізнайтесь, як перекласти aisé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова aisé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aisé» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

fácil
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

easy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

आसान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سهل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

легко
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

fácil
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সহজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

aisé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

mudah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

leicht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

イージー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

쉽게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

gampang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dễ dàng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

எளிதாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

सोपे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kolay
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

facile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

łatwy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

легко
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

ușor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εύκολος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

maklik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

lätt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

lett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aisé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AISÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aisé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aisé».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про aisé

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AISÉ»

Відомі цитати та речення зі словом aisé.
1
Pelet de La Lozère
Il nous est plus aisé d’arriver au pouvoir que de nous y maintenir, par la raison que, pour y arriver nous sommes aidés par les fautes de nos adversaires, et que quand nous y sommes, ils ont le même avantage sur nous.
2
Jean Rostand
À ceux qui manquent d'opinion profonde, il est aisé de se choisir, à tout moment, la mieux accordée au réel.
3
Madeleine de Scudéry
Comme il n'est pas aisé de cacher le feu, il n'est pas facile de cacher l'amour.
4
Louis XIV
Quand on peut tout ce que l'on veut, il n'est pas aisé de ne vouloir que ce que l'on doit.
5
Saint Matthieu
Il est plus aisé qu’un chameau passe par le trou d’une aiguille qu’il ne l’est qu’un riche entre dans le royaume des cieux.
6
Rabindranàth Tagore
Il est aisé d'écraser, au nom de la liberté extérieure, la liberté intérieure de l'homme.
7
Térence
A qui est en bonne santé, il est aisé de conseiller les malades.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Un grand sacrifice est aisé, mais ce sont les petits sacrifices continuels qui sont durs.
9
Marquise du Châtelet
Moins notre bonheur est dans la dépendance des autres, et plus il nous est aisé d'être heureux.
10
Thomas A'Kempis
Il est plus aisé de ne point dire un mot que de dire plus de mots qu'il ne convient.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AISÉ»

Дізнайтеся про вживання aisé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aisé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Monsieur le Midshipman Aisé par le capitaine Marryat: Tome 1
Pendant que M. Aisé parlait de philosophie, mistress Aisé jouait à la patience *; c' était donc un heureux couple, chacun d'eux ayant sa marotte, et les goûts de l'un ne nuisant jamais à ceux de l'autre. M. Aisé savait que sa femme ne pouvait ...
‎1837
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
“ë 'à D AISÀNGE' ou la variolo'ide. z 1 Tessier, Cl. . M. 10 ans. . . . . Le Breuil. 27 nov. 1857. . . . 1 Aisé. Variole. On ne rencontra point de miliaires dans la commune de Cou' limer. '2 Pitot, Ad . . . F. 9 ans. c - o - La Haute-Gravelle. 11 fév. 1858.
3
Dictionnaire De La Langue Francaise
Il Cela est aisé à dire, se dit quand quelqu'un donne un conseil difficile à pratiquer et qu'il n'est pas obligé de suivre. Il 2° ou l'on est a l'aise. Route aisée. Une voiture aisée. Un habit aisé. Des souliers aisés, larges. Il 8' Fig. Libre, dégagé.
4
Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois
Aise (loisir) leisure , Jpare rime. Vous ferez cela à votre aise ( à votre loisir , sans vous presser) you'll do it at your leisure, or at your o-wn time. AISE' , ée , (facHe) easy , ready. II est aisé de le «lire , 'tis au eisy tling to say. Mais difficile de le ...
Abel Boyer, 1769
5
Introduction à la vie dévote. Nouvelle édition par le R. P. ...
Mais il est* difficile de reprimer les petites coleres, l dont les occasions se presentent à tous p point diffamer , mais mal-aisé de ne le point mépriser. momens. Il est facile à un homme ou à une femme de ne pas commettre d' adultere :, Mais il ...
François de Sales, 1712
6
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
On ne dira pas une très-aise personne , mais une personne très-aise. II faudroit changer le/en \ , 8c écrire , d'après la prononciation, ah(Ct pour les raisons données en pailant de ces lettres. AISÉ, ÉE} adjectif. Facilis, facile. Ce qui est facile.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1767
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
II faudroit changer le T'en {, & écrire, d'après la prononciation, ai\e , pour les raisons données en parlant de ces lettres. • AISÉj.EE; adjectif. Facilis , faclk. Ce qui est facile. La chose que vous me propose^ , efl aisée. Aisé, signifie commode .
8
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Il est mieux, ce me semble, de se servir du mot facile, en dénommant l'action ; et de celui d'aisé, en exprimant l'événement de cette action ; de sorte que je dirai d' un port commode, que l'abord en est facile, et qu'il est aisé d'y aborder. > Facile ...
Guizot (François, M.), 1848
9
Ouvres complètes de S. François de Sales
... mais ce n'est pas chose si facile de s'empêcher des œillades, de donner ou recevoir de l'amour, de procurer des grâces et menues faveurs, de dire et recevoir des paroles de cajolerie; il est bien aisé de ne point donner de co-rival au mari ...
FRANCISCUS DE SALESIUS, 1861
10
Nouveaux Synonymes François
Le Chantre du Lutrin semble en avoir ainsi jugé. Aisé , Facile. » Ils marquent l'un & l'autre , dit l'Abbc », Girard , ce qui se fait sans peine : 'mais le pre- » mier de ces mots exclut proprement la peine 5, qui naît des obstacles & des oppositions ...
Pierre Joseph André Roubaud, 1785

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AISÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aisé вживається в контексті наступних новин.
1
Reddit, les raisons du psychodrame qui secoue le Web - Le Figaro
Il n'est pas aisé d'être PDG de Reddit. Ellen Pao a pris la tête du site en novembre 2014, après le départ de Yishan Wong. Ce dernier affirmait ... «Le Figaro, Липень 15»
2
Ukraine: onze morts dans l'Est rebelle après un regain de violences …
... la réforme devra encore être confirmée par un deuxième vote de deux tiers des députés en automne, ce qui ne s'annonce pas aisé. «lemainelibre.fr, Липень 15»
3
[Guide] Wakfu : Guide Sacrieur Tri-élément 1.43 - WAKFU - Millenium
La diversité des sorts n'a d'égale que leur puissance, et faire un choix parmi ces spécialités n'est pas aisé. Ici, l'on vous présentera la ... «Millenium, Липень 15»
4
Class40: Choisir sa route vers les Sables - Voxstadium.fr …
Il faudra choisir la bonne route, ce qui n'est guère aisé, tandis que les écarts en tête se sont réduits. Alors que les huit concurrents entament ... «Vox Stadium, Липень 15»
5
BonApp ! Provoke, votre appareil photo noir et blanc pour iPhone
Bien sûr, il est très aisé de passer des clichés couleurs en noir et blanc, y compris avec l'application Photos d'Apple, mais Provoke, lui, affiche ... «MacPlus, Липень 15»
6
Le marché des antiquités doit se moderniser « Article « Le Perche
Le profil type de l'acheteur d'antiquités est assez stable selon les années : entre 40 et 60 ans, assez aisé, à la recherche d'une pièce de ... «Le Perche, Липень 15»
7
Volvo : une gamme sportive Polestar dans les cartons - Autonews.fr
Ce faisant, le développement des modèles sportifs sera plus aisé à superviser. La marque espère bien à terme doubler ses chiffres de vente. «Autonews.fr, Липень 15»
8
La Côte d'Ivoire actualise son système de métrologie - Abidjan.net
... le porte-parole du gouvernement avant de se féliciter encore de ce que la nouvelle loi "permet un contrôle qualité beaucoup plus aisé". (AIP) «Abidjan.net, Липень 15»
9
Temps Forts | Très cher - A la Une du Républicain Lorrain
Dès lors qu'il est en général moins aisé d'éveiller l'intérêt des citoyens et des pouvoirs publics par des sentiments que par l'argent, les . «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
10
D'Aix-en-Provence à Orange : l'été lyrique en grande pompe - leJDD.fr
Soit, le public de l'opéra, plutôt aisé, n'est pas le plus touché par la crise. Soit, la région Paca, où se tiennent ces grands-messes, n'est pas la ... «leJDD.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aisé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/aise>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK