Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "alcade" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALCADE У ФРАНЦУЗЬКА

alcade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALCADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALCADE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «alcade» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

алькальд

Alcade

Алькад - це Іспанія, Колумбія, Болівія, Перу, Мексика та Венесуела, чиновник, який керує виконавчим органом місцевого самоврядування. Він зазвичай призначається на період від чотирьох до п'яти років і може бути переобраний в більшості країн. Вона відіграє роль представництва громади, і повноваження, надані їй, різні в різних країнах. L'alcade est, en Espagne, en Colombie, en Bolivie, au Pérou, au Mexique et au Venezuela, le fonctionnaire qui dirige l'exécutif d'une administration locale. Il est nommé en général pour un durée de quatre à cinq ans et peut être réélu dans la majorité des pays. Il a un rôle de représentation de la commune, et les pouvoirs qui lui sont conférés varient selon les pays.

Визначення alcade у французька словнику

Визначення алкаду в словнику - це ім'я, яке колись називали певні судді та магістрати, які зайняли цивільні та судові посади, які відповідають посадам правосуддя, лейтенанту поліції та мера. Назва цього магістрату в країнах або регіонах під адміністрацією Іспанії.

La définition de alcade dans le dictionnaire est nom donné autrefois à certains juges et magistrats qui occupaient des charges civiles et judiciaires correspondant à la fois à celles du juge de paix, du lieutenant de police et du maire. Nom de ce magistrat dans les pays ou régions sous administration espagnole.

Натисніть, щоб побачити визначення of «alcade» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALCADE


accade
accade
arcade
arcade
barricade
barricade
cacade
cacade
cade
cade
cascade
cascade
cavalcade
cavalcade
dodécade
dodécade
dorcade
dorcade
décade
décade
décicade
décicade
embuscade
embuscade
estacade
estacade
estocade
estocade
foucade
foucade
muscade
muscade
rocade
rocade
saccade
saccade

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALCADE

alcabala
alcadie
alcaïque
alcalescence
alcalescent
alcali
alcaligène
alcalimètre
alcalimétrie
alcalimétrique
alcalin
alcalinisant
alcalinisation
alcaliniser
alcalinité
alcalino-organique
alcalino-plombeux
alcalino-terreux
alcalinoïde
alcalisation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALCADE

accolade
ambassade
autostrade
baignade
balade
ballade
brigade
charade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade
tirade

Синоніми та антоніми alcade в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALCADE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «alcade» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми alcade

Переклад «alcade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALCADE

Дізнайтесь, як перекласти alcade на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова alcade з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alcade» в французька.

Перекладач з французька на китайська

镇长
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Alcalde
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

alcalde
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

alcalde
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

alcalde
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

алькальд
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

alcalde
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Alcalde
260 мільйонів носіїв мови

французька

alcade
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

alcalde
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

alcalde
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

alcalde
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

Alcalde은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

alcalde
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Alcalde
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Alcalde
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

alcalde
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

alcalde
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

alcalde
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Alcalde
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

алькальд
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Alcalde
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Alcalde
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Alcalde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

alcalde
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

alcalde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alcade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALCADE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «alcade» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alcade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alcade».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALCADE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «alcade» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «alcade» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про alcade

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALCADE»

Дізнайтеся про вживання alcade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alcade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Célestine ou la fille alcade: pièce en deux actes, en prose
Marceline est sur la scène avec Mosquito au lever de la toile , qui rangent la maison de F Alcade. SCENE PREMIERE. MARCELINE, MOSQUITO, achevant de ranger. Marcelin*. Tout est-il bien comme cola ? Mosquito. Je crois que oui.
J. A. Gardy, 1799
2
Les capitulations de conscience. Les oisifs. L'alcade de ...
L'ALCADE DE MOLORIDO, COMÉDIE EN CINQ ACTES ET EN PROSE, Représentée pour la première fois le 18 janvier i81o. « Solemus mala domûs nostra spire novissimi , ac liberorum ac conjugum vitia, vicinis canentibus, ignorare. » Epist.
Louis-Benoît Picard, 1821
3
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
M"' DUPONT. DON TÉLbSPHORE, confesseur delà reine. Pnovosx. D'ESQUILAZ , premier ministre. CHIU.Y. SAN-FERNANDO. camrrero mayor. TOUBKAN. SANTA-CRUX, attache au cabinet du roi. ALFRED. L'ALCADE MAYOR de Madrid.
4
Celestine, ou la fille Alcade. Piece en 2 actes, en prose
CÈLESTINIE, = 0_U LA FILLE ALCADE, PIÈCE EN DEIÎX ACTES,'EN PROSE, REPRÉSENTÉE ,pour la premièrefois, à Ëari: , en' _ Thermidor de Pan VII de la Republique. ' . PAIR. J. A. GARD Y. a' ' . ~ ' A PARIS, \ Chez F A a g: s , Éditeur de  ...
J ..... -A ..... Gardy, 1798
5
Oeuvres completes de Victor Hugo. precedees d'une notice ...
(Kntrent des alguazils précédés d'un alcade. Don Salluste parait en proie à une vive perplexité. Don César va vers l'alcade d'un air de triomphe.) SCÈNE VIII. Les mêmes ; UN ALCADE, I)1SS ALGUAZILS. don césar, à l'alcade. Vous allez ...
Victor Hugo, 1843
6
Oeuvres complètes de Voltaire
L'ALCADE. Des officiers du roi . Vous l'offensez beaucoup d'iiabiter ces retraites; Monsieur l'Amirante en secret , Sans nous dire qui vous êtes, Nous a fait votre portrait. SANCHETTE. Mon portrait, dites-vous? L'ALCADE. Madame , trait pour ...
Voltaire, 1817
7
Le Correspondant
los, qui ont un différend; ils demandent après l'alcade. On leur avait dit qu'il était dans la maison commune. «Il va revenir, dit Tarugo, nous-mêmes l'attendons. — Le voici, » dit Sancho. Et en effet on voit entrer l'alcade, accompagné de ...
8
Oeuvres complètes
D'où vient qu'on a cessé sitôt la sérénade ? GDILLOT. Je n'en sais rien. SANCHETTE. Que veut dire un alcade? GU1LLOT. Je n'en sais rien. SANCHETTE. D'où vient que mon père voulait M'enfermer sous la clef? d'où vient qu'il s'en allait?
Voltaire, 1869
9
Œuvres complètes de Voltaire, avec des notes et une notice ...
Que veut dire un alcade? GUILLOT. SANCHETTE. D'où vient que mon père voulait M'enfermer sous la clef? d'où vient qu'il s'en allait? GUILLOT. Je n'en sais rien. SANCHETTE. D'où vient qu' Alamir est près d'elle? GUILLOT. Eh! je le sais;  ...
Voltaire, 1867
10
Vie de Voltaire. Théatre
D'où vient qu'on a cessé sitôt la sérénade ? GUILLOT. Je n'en sais rien. SANCHETTE. Que veut dire un alcade ? GUILLOT. Je n'en sais rien. SANCHETTE. D'où vient que mon père voulait M'enfermer sous la clef? d'où vient qu'il s'en allait?
Voltaire, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALCADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alcade вживається в контексті наступних новин.
1
Incendie dans une résidence en Espagne: 7 morts
Selon le porte-parole du ministère régionale de l'Intérieur, Gustavo Alcade, 11 locataires de la résidence située dans le nord-est du pays, en ... «Métro Montréal, Липень 15»
2
Los Amigos à Segorbe pour l'entrada de toros
Cette délégation en a profité pour saluer Rafa Magdalena, le nouveau maire de Segorbe (l'Alcade), et Maïté Totajada, l'adjointe chargée du ... «Sud Ouest, Липень 15»
3
Foyer de la Merisaie : le feu provoque de gros dégâts
... de la Merisaie appartient à la Caisse d'allocations familiales et est géré par l'association loir-et-chérienne des amis de l'enfance (ALCADE). «la Nouvelle République, Червень 15»
4
Vers une reprise du foyer de La Merisaie de Pontlevoy
... La Merisaie, la maison d'enfants et d'adolescents (50 places) de Pontlevoy, que gère l'association Alcade (Association loir-et-chérienne des ... «la Nouvelle République, Червень 15»
5
Septfonds : détours par les dolmens
Tourner à gauche pour emprunter la rue de l'Alcade. ... Revenir sur la route de l'Alcade et poursuivre sur 200m, à droite, on trouve un autre ... «ladepeche.fr, Червень 15»
6
Escapade de 4 jours à Barcelone pour Lons Accueil
Arrêt au mirador « Del Alcade » pour admirer la ville et le port. Le 2ème jour visite de la maison Casa Mila « La Pedrera », une des œuvres les ... «La République des Pyrénées, Червень 15»
7
Rugby / Fédérale 2 : match nul de Nîmes à Gaillac (28-28) en 1/8e …
Le capitaine Alcade avait prévenu avant le match : "C'est vraiment du 50-50". Le match nul de Nîmes à Gaillac 28-28 lui donne raison ! «Midi Libre, Травень 15»
8
Notes printanières à l'église Saint-Remi
C'était le cas de l'ouverture «Fruges la jolie» de Gadenne ou «Le Chant de l'Alcade» de Clodomir. On retiendra aussi de ce concert «La ... «lavenir.net, Травень 15»
9
L'esprit « feria » sinon rien
Le dimanche, la cav alcade rallierait l'église à la Filhole où des animations pour toute la famille (et sur la Garonne), un apéritif, une soirée ... «Sud Ouest, Травень 15»
10
Rugby - Pro D2 : les Dacquois n'y arrivent pas
Le deuxième acte allait voir les Dacquois entretenir l'espoir jusqu'au bout. Un essai d'Alcade, une réussite au pied presque totale de Bourret, ... «Sud Ouest, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alcade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/alcade>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись