Завантажити застосунок
educalingo
aliénataire

Значення "aliénataire" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ALIÉNATAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

aliénataire


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALIÉNATAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALIÉNATAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення aliénataire у французька словнику

Визначення відчуження у словнику є тим, хто на користь того, хто відчужується.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALIÉNATAIRE

alimentaire · budgétaire · commentaire · communautaire · complémentaire · destinataire · documentaire · humanitaire · intracommunautaire · inventaire · militaire · parlementaire · prioritaire · propriétaire · publicitaire · supplémentaire · taire · volontaire · voltaire · élémentaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALIÉNATAIRE

aliacique · alibi · alibile · aliboron · alicante · alichon · alidade · aliénabilité · aliénable · aliénant · aliénateur · aliénation · aliénatrice · aliène · aliéné · aliénée · aliéner · aliénisme · aliéniste · alifère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALIÉNATAIRE

autoritaire · célibataire · dentaire · déficitaire · dépositaire · forfaitaire · immunitaire · locataire · mandataire · minoritaire · notaire · obligataire · planétaire · prestataire · sanitaire · secrétaire · solitaire · statutaire · universitaire · utilitaire

Синоніми та антоніми aliénataire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aliénataire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALIÉNATAIRE

Дізнайтесь, як перекласти aliénataire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова aliénataire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aliénataire» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

承让人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cesionario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

transferee
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

बदली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

منقول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

правопреемник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

cessionário
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

হস্তান্তরিত ব্যক্তির
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

aliénataire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

penerima pindahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Erwerber
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

転勤
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

양수인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

transferee
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chuyển nhượng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மாற்றிக்கொள்பவரை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

पितो
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

devralan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

cessionario
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

przejmujący
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

правонаступник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

cesionar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εκδοχέα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

oordragnemer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

övertagande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

erverv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aliénataire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALIÉNATAIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aliénataire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aliénataire».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про aliénataire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALIÉNATAIRE»

Дізнайтеся про вживання aliénataire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aliénataire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Essai sur la nature et l'origine des droits
C'est par une autorisation expresse d'une part, et par l'acceptation déclarée de l' autre part, que l'aliénataire est mis à la place de l'aliénant, rélativement au droit cédé ou transmis. Dès lors le premier est autorisé à maintenir son nouveau droit  ...
Johann A. Brückner, 1818
2
Portion disponible: ou traité de la portion des biens dont ...
Il en résulte qu'il faudra faire deux opérations différentes pour règler les droits des uns et des autres contre l'aliénataire ; et leurs droits une fois règlés , le surplus des biens restera à l'aliénataire qui profitera du consentement des premiers et ...
Levasseur, 1805
3
Décrets sur la police forestière, des 19 & 27 décembre ...
Je. suppose maintenant , Messieurs, zue l'aliénataire se' présentant dans les tribunaux, dise à son adversaire; a les lois que vous appelez à votre secours sont v inapplicablesià votre cause ; elles ne sont relatives qu'aux ” propriétés des ...
Jacques-François-Laurent Devisme, 1791
4
Procès-verbal de l'Assemblée Nationale
Je suppose maintenant , Messieurs, que l'aliénataire se présentant dans les tribunaux , dise à son adverfaire : « les lois que vous appelez à votre secours sont » inapplicables à votre cause ; elles ne sont relatives qu'aux >» propriétés des ...
France Assemblée Nationale Constituante (1789
5
Des donations entre-vifs et des testaments
leurs, que s'il y a quelque chose d'injuste à refuser à l'aliénataire soumis au rapport une reprise pour ce qu'il a payé au delà des revenus par lui perçus, il ne peut s'en prendre qu'à lui-même, et qu'il doit s'imputer la faute d'avoir traité sans  ...
Émile Saintespès-Lescot, Isambert (François André, M.), 1855
6
Procès-verbal de l'Assemblée des communes et de l'Assemblée ...
Je fuppofe maintenant , Meilleurs, que l'aliénataire fe préfentant ,dans les tribunaux, dife à ion adverfaire : « les iois que vous appelez à votre fecours font » inapplicables à votre caufe ; elles ne font relatives qu'aux m propriétés des mineurs ...
France assemblée nat, 1789
7
Des donations entre-vifs et des testaments, ou Commentaire ...
... empire la transcription avait un double effet : elle faisait passer à l'aliénataire les droits de propriété de l'aliénatcur avec les dettes et les hypothèques dont l' immeuble était grevé (2) ; elle arrêtait en outre le cours des inscriptions et préparait ...
Émile Saintespès-Lescot, François André Isambert, 1855
8
Journal des débats et des décrets, ou Récrit de ce qui s'est ...
sommes à impurer Sc rembourser ; & elles seront prêt seutécs au Corps légiflatif, lorsqu'il y aura des biens cornue- échangés à rétrocéder. ^v » XXXIII. S'il échéoit des vétifications par experts , ils seront convenus l'un par l'aliénataire , l'autre ...
9
Essai sur la nature et l'origine des droits, ou Déduction ...
a contre lui un droit d'action pour l'y contraindre. i On s'est imaginé que l'abandon absolu de tous les droits du côté de l'aliénant, ferait cesser tout rapport juridique entre lui et d'autres sujets de droits, et que par conséquent l'aliénataire ...
Johann August Brueckner, 1818
10
Journal des états généraux, convoqués par Louis XVI, le 27 ...
XXXIII. S'il échéoit des vérifications par experts , ils seront convenus l'un par l' aliénataire , l'autre parle pror.ureur-syndic du district qui sera délégué par le directoire du département , et à défaut d'en convenir , ils seront nommés d'office par le ...
France. Etats généraux, 1791

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALIÉNATAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aliénataire вживається в контексті наступних новин.
1
Définition aliénation et aliéner un bien immobilier ou mobilier
Le bénéficiaire de l'opération d'aliénation est appelé l'aliénataire. Si un actif est cessible alors il est aliénable(sinon inaliénable). La notion d'aliénation est ... «Ecobank.fr, Листопад 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aliénataire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/alienataire>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK