Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "anticyclone" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANTICYCLONE У ФРАНЦУЗЬКА

anticyclone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANTICYCLONE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANTICYCLONE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «anticyclone» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
anticyclone

антициклон

Anticyclone

Антициклон - це замкнута зона високого атмосферного тиску відносно сусіднього рівня на тому ж рівні. На поверхні синоптичної карти це дає систему ізобарів, максимальний тиск якого знаходиться в центрі. На картах висот вона може бути ідентифікована центром ізохіпів відносно більш високих значень. Їх напрям обертання пов'язаний з силою Кориолиса: він обертається за годинниковою стрілкою в північній півкулі і проти годинникової стрілки в південній півкулі. Це також визначає антициклонні циркуляцію. Формування антициклону називається антициклогенезом та антициклолізмом його дисипації. Антициклони в основному характеризуються повільним вертикальним рухом повітря вниз, що підвищує тиск повітря на землю і має дисипативний ефект, що гарантує суху і сонячну погоду. Крім того, порівняно низький градієнт горизонтального тиску навколо антициклонів генерує світлі або неіснуючі вітри, особливо в центрі останнього. Un anticyclone est une zone fermée de haute pression atmosphérique relative à celle du voisinage au même niveau. Sur une carte synoptique de surface, cela donne un système d'isobares dont la pression est maximale au centre. Sur les cartes d'altitude, il est repérable par un centre d'isohypses de valeurs relativement plus élevées. Son sens de rotation est lié à la force de Coriolis : il tourne dans le sens horaire dans l'hémisphère nord et dans le sens anti-horaire dans l'hémisphère sud. C'est ce qui définit également la circulation anticyclonique. La formation d'un anticyclone se nomme anticyclogénèse et sa dissipation anticyclolyse. Les anticyclones sont principalement caractérisés par un lent mouvement vertical descendant de l'air qui augmente la pression de l'air sur le sol et qui a un effet dissipatif, garantissant ainsi du temps sec et ensoleillé. De plus, le gradient horizontal de pression relativement faible autour des anticyclones engendre des vents légers voire inexistants notamment au centre de ceux-ci.

Визначення anticyclone у французька словнику

Визначення антициклону в словнику є регіоном атмосфери, що стає центром високих тисків, тобто де високий тиск у порівнянні з околицями одного і того ж рівня. Інше визначення антициклону відносно антициклону.

La définition de anticyclone dans le dictionnaire est région de l'atmosphère devenant centre de hautes pressions, c'est-à-dire où la pression est élevée par rapport au voisinage de même niveau. Une autre définition de anticyclone est relatif à un anticyclone.

Натисніть, щоб побачити визначення of «anticyclone» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANTICYCLONE


abalone
abalone
babylone
babylone
bellone
bellone
chalone
chalone
chersochélone
chersochélone
chersohydrochélone
chersohydrochélone
chélone
chélone
clone
clone
cyclone
cyclone
humulone
humulone
lone
lone

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTICYCLONE

anticivisme
anticlérical
anticléricale
anticléricalisme
anticlimax
anticlinal
anticoagulant
anticolonial
anticoloniale
anticolonialisme
anticolonialiste
anticonceptionnel
anticoncordataire
anticonstitutionnel
anticonstitutionnellement
anticorps
anticritique
anticryptogamique
anticyclonal
anticyclonique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTICYCLONE

amazone
anglophone
canzone
carbone
dione
francophone
gone
histone
hormone
microphone
mone
monotone
none
one
ozone
phone
silicone
sone
téléphone
zone

Синоніми та антоніми anticyclone в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «anticyclone» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANTICYCLONE

Дізнайтесь, як перекласти anticyclone на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова anticyclone з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anticyclone» в французька.

Перекладач з французька на китайська

反气旋
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

anticiclón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

anticyclone
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

प्रतिचक्रवात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ضغط جوي مرتفع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

антициклон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

anticiclone
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

উচ্চচাপের বায়পূর্ণ অঁচল হইতে প্রবাহিত ঘূর্ণায়মান বাতাসের প্রবাহ
260 мільйонів носіїв мови

французька

anticyclone
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

anticyclone
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Antizyklon
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

高気圧
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

역 선풍
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

anticyclone
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

gió thổi ngược
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

எதிர்ச்சூறாவளியானது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

प्रतिविवर्त
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

antisiklon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

anticiclone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

antycyklon
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

антициклон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

anticiclon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αντικύκλωνας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

antisikloon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

anticyclone
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

anticyclone
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anticyclone

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANTICYCLONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «anticyclone» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anticyclone
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anticyclone».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANTICYCLONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «anticyclone» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «anticyclone» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про anticyclone

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANTICYCLONE»

Дізнайтеся про вживання anticyclone з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anticyclone та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Glossaire de météorologie et de climatologie
Anticyclone des Bermudes Bermuda high Anticyclone subtropical semi- permanent de l'océan Atlantique Nord. Ce même anticyclone déplacé vers l'est de l'Atlantique porte le nom d'anticyclone des Açores. Anticyclone du Groenland  ...
G. Oscar Villeneuve, 1980
2
Dictionnaire des Science...
warmerfhan thé air on thé outer edges. anticyclone dynamique : dynamic anticyclone, anticyclone resulf- ing from a generalized weakening mechanisni. anticyclone froid : cold high, or cold anticyclone, or cold- core high: an anticyclone in ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Éléments de géographie physique
p o la ir e T r o p o p a u s Hiver austral Été austral Dans un anticyclone, l'air est subsident (il s'affaisse) et s'étale au niveau du sol (où il ne peut plus suivre le modèle géostrophique) en libérant des vents divergents. En altitude, l' écoulement ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
4
Açores 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Souvent,celui qui neserapas allélireune carte neconnaîtra les Açores que par les bulletins météo, où l'on évoque l'action d'un certain anticyclone des Açores. C'est l'un des phénomènes météorologiques les plus connus et qui a une influence ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
5
Connaître la Météorologie
4.7.2 anticyclone Jusqu'à maintenant, nous avons surtout insisté sur la dépression en tant qu'unité synoptique, mais il faut aussi considérer les zones de hautes pressions ou anticyclones puisque ceux-ci peuvent, de façon plus ou moins ...
Richard Leduc, Raymond Gervais, 1985
6
Petit Futé Açores
Souvent, celui qui ne sera pas allé lire une carte ne connaîtra les Açores que par les bulletins météo, où l'on évoque l'action d'un certain anticyclone des Açores. C 'est l'un des phénomènes météorologiques les plus connus et qui a une ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Climat et risques : changements d'approche
Type (GWL) Abréviation Circulation zonale Circulation d'ouest, cyclonique WZ Circulation d'ouest, anticyclonique WA Circulation d'ouest « formant un angle » WW Circulation d'ouest méridionale WS Circulation mixte Anticyclone sur l' Europe ...
LAMARRE Denis, 2008
8
Climatologie du sud-ouest de l'océan Indien: le cas de lʼîle
Elle passe à hauteur de Tamatave et de l'île Maurice. b) L'anticyclone d'Arabie dirige sur le nord de Madagascar et les régions voisines, un courant de nord- ouest modéré à fort. c) Au sud de Madagascar, une cellule de haute pression de  ...
Jean Le Borgne, 1987
9
Biographie d'un désert: le Sahara
En soulevant l'air océanique tiède et plus humide, l'air polaire participe activement à la formation des pluies. Dès cette époque, on admettait que ces masses d'air froid, détachées de l'anticyclone polaire, pouvaient atteindre l' Afrique du Nord.
Pierre Rognon, 1994
10
Les poussières sahariennes
le 12 VII, ces poussières décollées du sol sont prises en charge en altitude sur la bordure ouest d'un anticyclone à 500 hPa couvrant le Sahara. Un grand panache (Météosat) s'infléchit vers les Canaries. — le 13 VII, la situation est identique, ...
Geneviève Coudé-Gaussen, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANTICYCLONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anticyclone вживається в контексті наступних новин.
1
Prévisions saisonnières été - automne 2015 en France
Les centres d'action : à l'instar de ce que nous connaissons en Europe depuis le printemps, la récurrence de l'anticyclone Atlantique ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Липень 15»
2
Actualité Météo : Espagne : 45°C, vers une canicule historique - La …
A l'image de l'été 2003, ces fortes températures trouvent leur origine dans le maintien d'un puissant anticyclone étiré du Maghreb au sud de la ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Липень 15»
3
Alsace | Plus de pluie en Alsace depuis près d'un mois
Aussi longtemps que l'anticyclone stagnera au-dessus de l'Europe centrale, faisant remonter par vagues successives des masses d'air ... «L'Alsace.fr, Липень 15»
4
Météo Angers : soleil et températures en hausse le 15 juillet 2015
L'anticyclone protège toujours une grande partie du pays alors que les perturbations qui défilent sur le nord de l'Europe apportent des nuages ... «Angers Mag Info, Липень 15»
5
Météo Toulouse : 29 degrés lundi après midi
Un anticyclone protège tout le sud de la France conséquence, le soleil brille et les températures sont chaudes sans être caniculaires. «Toulouse7.com, Липень 15»
6
[Audio] Météo: nouveau coup de froid prévu à cause d'un anticyclone
Ce temps venteux est dû à un anticyclone qui transite au sud des Mascareignes. Dans certaines régions, des rafales atteindront les 70km/h. «L'express.mu, Липень 15»
7
Nouveau pic de chaleur jeudi et vendredi
+ La dégradation constatée sur la moitié Nord de la France est liée au fait que l'anticyclone des Açores s'est rétracté. Par conséquent, les ... «Meteo Paris, Липень 15»
8
Météo: Beau et même pas trop chaud !
Une perturbation qui déborde des îles britanniques c'est mauvais pour la bronzette en Manche …mais un anticyclone qui se renforce par le ... «Francetv info, Липень 15»
9
Météo en Aquitaine : petite intrusion de nuages bas maritimes...
... températures dimanche matin, elles oscillent entre 14 à Périgueux et 17 à Bayonne mais pas de quoi à appeler la police, l'anticyclone veille. «Francetv info, Липень 15»
10
Week-end du 14 juillet : plutôt agréable, assez chaud
Avec des basses pressions présentes sur le nord de l'Europe et un vaste anticyclone s'étirant des Açores au bassin méditerranéen et jusqu'à ... «Actualité Météo : toutes les informations de METEO CONSULT, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anticyclone [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/anticyclone>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись