Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "assidu" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASSIDU У ФРАНЦУЗЬКА

assidu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASSIDU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ASSIDU ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «assidu» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення assidu у французька словнику

Визначення старанного в словнику означає, хто постійно з когось. Хто часто відвідує когось або десь там, де його нахил, задоволення або інтерес ведуть його.

La définition de assidu dans le dictionnaire est qui se trouve en permanence auprès de quelqu'un. Qui se rend fréquemment auprès de quelqu'un ou en quelque endroit où le conduisent son penchant, son plaisir ou son intérêt.


Натисніть, щоб побачити визначення of «assidu» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASSIDU


décidu
décidu
individu
individu
résidu
résidu

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSIDU

assibilation
assibiler
assiduité
assidûment
assiégé
assiégeant
assiégeante
assiégée
assiéger
assiégeur
assiette
assiettée
assignable
assignat
assignation
assigné
assignée
assigner
assimilabilité
assimilable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSIDU

ardu
attendu
compte rendu
du
défendu
détendu
entendu
fondu
inattendu
indu
mordu
pendu
perdu
prétendu
rendu
suspendu
tendu
tordu
vendu
étendu

Синоніми та антоніми assidu в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ASSIDU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «assidu» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми assidu

АНТОНІМИ «ASSIDU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «assidu» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми assidu

Переклад «assidu» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASSIDU

Дізнайтесь, як перекласти assidu на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова assidu з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «assidu» в французька.

Перекладач з французька на китайська

刻苦
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

asiduo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

assiduous
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

परिश्रमी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مجتهد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

прилежный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

assíduo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

উদ্যোগী
260 мільйонів носіїв мови

французька

assidu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tekun
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

emsig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

勉励な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

부지런한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

assiduous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cần mẫn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வசியப்படுத்துவதில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

उद्योगी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

gayretli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

assiduo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wytrwały
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

старанний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

stăruitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

επιμελής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

volhardend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ihärdig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Ebullience
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання assidu

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSIDU»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «assidu» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання assidu
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «assidu».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSIDU» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «assidu» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «assidu» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про assidu

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ASSIDU»

Відомі цитати та речення зі словом assidu.
1
Samuel Johnson
Peu de choses sont impossibles à qui est assidu et compétent... Les grandes oeuvres jaillissent non de la force mais de la persévérance.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASSIDU»

Дізнайтеся про вживання assidu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом assidu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
ASSIDU , UE,' adj. , qui est exact à se trouver où sou devoir l'appelle. Ce magistral est fort assidu aux audiences. Ce chanoine est assidu au chœur. Dict. de l'Acad. a II surpassoit en esprit les plus éclairés, et » en diligence le» plus assidus, ...
Joseph Planche, 1819
2
Dictionnaire de l'Académie française
Ce magistrat est fort assidu aux audiences. Cet employé est assidu à son bureau . Il signifie aussi, Qui a une application continuelle à quelque chose. Un homme assidu au travail, assidu à l'étude. Être assidu à son devoir. Ecolier très-assidu.
Académie française, 1835
3
Dictionnaire critique de la langue française
Il se dit des personrs , et régit à devant les noms des choses et les verbes , et ai/ près devant les noms des persoiies ; être assidu au travail , à / office , a faire sa cour; auprès de ce grand , de cette femme. — Il se dit aussi des choses -, travail ...
Jean-François Féraud, 1787
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
ASSIDU, UE. adj. (unausgesetzt, adj.) Oui est exact à se trouver où son devoir 1 appelle. Ce Magistrat est fort assidu aux Audiences. Ce Chanoine est assidu au Choeur. Il signifie aussi (beharrlich, a. ) , Qui a line application continuelle à ...
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800
5
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
Ls_JJL_« ) ,:.3' #9 '.le |; Ce magistrat est fort assidu ' JJ»g,l ç«,l.uf,,dä ouï}: u.J' )J. leJu ou; 13_'.s 6.1»ng il signifie aussi, qui a une application couuuuelle à quelque chose A. bi»—J—Zÿ-è&-J;l): P.JK.LJ'J - )K;Tul,. -,-mu_n vœu- 6+1;Ju ” un  ...
Alexandre prince Handjeri, 1840
6
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
ASSIDU , ASSIDUE. Adjectif. Il ne se met qu'après son substantif, et régit quelquefois la préposition à. Un nomme assidu , un enfant assidu ; il est assidu au travail, à ses devoirs ; des soins assidus, des peines assidues , un travail assidu , des ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
ASSIDU, UE. adj. Qui est exact à se trouver où son devoir l'appelle. Ce Magistrat est fort assidu aux Audiences. Ce Chanoine est assidu au Choeur. Il signifie aussi, Qui a une application continuelle à quelque chose. Un homme assidu au ...
8
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
ASSIDU , UE. adj. Qui a une application continuelle à quelque chose. Un homme assidu au travail , assidu à sa* charge , assidu à l'étude. Se rendre assidu à son devoir. Il signifie aussi , Qui rend des soins continuels à quelqu'un. Etre assidu ...
9
Dictionnaire de l'Académie françoise,
ASSIDU, UE. odj. Qui est exact a se trouver où son devoir l'appelle. Ce Magistrat est fort assidu aux Audiences. Ct Chanoine est assidu au Chœur. Il signifie aussi , Qui a une application continuelle i quelque chose, lin homme assidu au travail ...
Académie française, 1814
10
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
UJ_ _J.m"q' T. Un homme assidu au travail (Dl JKLJUJJ OJJL-vòà' Assidu à lljllîlfgt Lwrläldsn} l-Jjx OJÀJs-Jyl': (al); Assidu a' l'étude vil-f; Çhî' OJMJLLL-v J.'»l Se rendre assidu à son devoir OJJJ-vl 'Lis J...' l' Jiu 'tl,-_l e-'Ÿkl,' I-It qui rend des ...
Alexandre Handjéri, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASSIDU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін assidu вживається в контексті наступних новин.
1
Morandini Zap : Dans le Nord, une caissière oublie de fermer le …
Du tout cela s'appelle l'exploitation du personnel , on embauche une caissière , qui se fait remarquer pour son travail assidu et le jour ou le ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Липень 15»
2
Marshall London, le smartphone dédié aux amoureux de la musique …
Comme tout bon assidu des rayonnages des enseignes high-tech, vous avez certainement déjà croisé les enceintes Marshall, identifiables par leur allure rétro, ... «Frandroid, Липень 15»
3
Lacrim officiellement disque d'or ! | melty
Si vous êtes un lecteur assidu de melty, vous êtes forcément au courant que Lacrim est un des rappeurs français dont on parle le plus en ce ... «melty.fr, Липень 15»
4
Fin de saison réussie pour les patineuses du FoCS de Pépieux et …
... compétiteurs régionaux, neuf ados décrochent leur « Patin d'Argent » (5 du GPA et 4 du FoCS) et, en juste récompense à leur travail assidu, ... «L'indépendant.fr, Липень 15»
5
Dédicace. Deux auteurs de bande dessinée - Dinard - Le …
Le public, assidu tout l'après-midi, a pu échanger en toute convivialité avec les auteurs et repartir avec une illustration personnalisée dans sa ... «Le Télégramme, Липень 15»
6
Philippe Laurent, officier de la Légion d'honneur - Le Parisien
C'est la reconnaissance d'un travail assidu ». La cérémonie officielle devrait avoir lieu à l'automne prochain. > Venez débattre et poser vos ... «Le Parisien, Липень 15»
7
Médiamétrie scrute les comportements des spectateurs de cinéma
Mais le spectateur de cinéma est également un lecteur assidu (pour 67% d'entre eux) et un adepte des voyages (46% contre 31% en ... «CB News, Липень 15»
8
Businessnews.com.tn | Zine El Abidine Ben Ali refuse les allégations …
Bref, inutile d'insister je vous prie en tant que lecteur assidu et très déçu de bien vouloir modérer l'article. Ben Ali ne doit pas avoir de droit de ... «Business News, Липень 15»
9
Test - Rory McIlroy PGA Tour | Xbox One - Xbox 360 - Xboxygen
Ce qui frappe immédiatement quand on commence à jouer et qu'on est un assidu des jeux PGA Tour, c'est à quel point c'est exactement ... «Xboxygen, Липень 15»
10
Hearthstone : une annonce importante le 22 juillet
Donc si vous êtes joueur assidu sur Hearthstone, réservez votre soirée pour savoir de quoi il retourne. Gaming Live de HearthStone. «JeuxVideo.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Assidu [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/assidu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись