Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "exact" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EXACT У ФРАНЦУЗЬКА

exact play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EXACT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EXACT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «exact» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення exact у французька словнику

Визначення точної в словнику відповідає встановленим правилам, стандартам, придатності, звичаям, які відповідають їм. Хто показує скрупульозного спостерігача від домашньої роботи. Хто поважає графік; поважати час. Відповідає правилам, встановленим стандартам. Як вимагає ситуація. Відповідь правді, до реальності. Просто, правда.

La définition de exact dans le dictionnaire est conforme aux règles prescrites, aux normes, à la convenance, aux usages, qui s'y conforme. Qui se montre scrupuleux observateur des devoirs. Qui respecte l'horaire; respectueux de l'heure. Conforme aux règles, aux normes prescrites. Conforme à ce qu'exige une situation. Conforme à la vérité, à la réalité. Juste, vrai.


Натисніть, щоб побачити визначення of «exact» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EXACT


abstract
abstract
artéfact
artéfact
compact
compact
contact
contact
impact
impact
inexact
inexact
intact
intact
planche-contact
planche-contact
tact
tact
tract
tract
voile-contact
voile-contact

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXACT

exacerbation
exacerbé
exacerber
exacte
exactement
exacteur
exaction
exactitude
exagérateur
exagération
exagératrice
exagéré
exagérément
exagérer
exaltant
exaltation
exalté
exalter
examen
examinateur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXACT

abject
affect
aspect
convict
correct
direct
distinct
district
incorrect
indirect
infect
instinct
intellect
prospect
respect
select
strict
succinct
suspect
verdict

Синоніми та антоніми exact в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EXACT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «exact» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми exact

АНТОНІМИ «EXACT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «exact» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми exact

Переклад «exact» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EXACT

Дізнайтесь, як перекласти exact на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова exact з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «exact» в французька.

Перекладач з французька на китайська

确切
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

exacto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

exact
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ठीक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

دقيق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

точный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

exato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সঠিক
260 мільйонів носіїв мови

французька

exact
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tepat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

genau
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

精密
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

정확한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

pas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chính xác
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சரியான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अचूक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kesin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

esatto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dokładny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

точний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

exact
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ακριβής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

presiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

exakt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

eksakt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання exact

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXACT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
100
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «exact» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання exact
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «exact».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXACT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «exact» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «exact» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про exact

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EXACT»

Відомі цитати та речення зі словом exact.
1
Roland Barthes
L’automobile est un équivalent assez exact des cathédrales gothiques.
2
J.M.G. Le Clézio
Il y a un indicible bonheur à savoir tout ce qui en l'homme est exact.
3
Georges Raby
Malgré les précisions atomiques des balances modernes, on n'arrive pas encore à mesurer le poids exact de la solitude.
4
Jacques Sternberg
Il serait assez intéressant de calculer le poids exact d'un homme compte tenu du fait qu'il a le bras long, les idées larges, la vue courte et l'oreille basse.
5
Gérard de Rohan Chabot
Exactitude : mot du féminin singulier, dit le dictionnaire. Très exact : c’est bien quand il s’applique à du féminin qu’il est singulier.
6
Eric Hobsbawm
A partir du moment où quelqu'un devient conscient de soi, il a un souvenir du monde et de l'histoire de son temps dont il doit se méfier. Car, ce n'est pas un souvenir exact, c'est même la pire et la plus dangereuse des sources.
7
François-Marie Banier
Les amours clandestines sont plutôt rassurantes. Le peu qu'on s'offre, on a eu si peur de le perdre, qu'on est exact aux rendez-vous.
8
Joseph Joubert
Tout ce qui est exact est court.
9
Paul Léautaud
Ecrire, c'est mentir. Mentir est peut-être trop fort. Ecrire, c'est fausser. Etre exact, c'est bien rare. Toujours on est au-dessus ou au-dessous.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EXACT»

Дізнайтеся про вживання exact з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом exact та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'homme exact: essai sur Robert Musil
On peut être dérouté par "L'homme sans qualités" : les contemporains l'ont d'ailleurs majoritairement été.
Jean-Pierre Cometti, 1997
2
Un Exact Alphabetical Table de tout l'Principal Matteires, ...
Ik Exact Alphabetical ABLE Dc tout l'Principal Adatteires, \ Maxima, E T Contcynn $ en le DE LE Siegneur Q o I^E S REPORTES. Pet Edsvardum Tretmv,. Ar'. I printed for w. lee, at the W;-H^d ifi-fc^ \ *"« j and H. Tvorfcri^ Vm. Court MiWk- , ( , ; IS ...
Edwardus Trotman, 1664
3
Le régulateur: ou, Traité complet des poids, mesures, ...
del Mantnue M.I'M Marseille (exact.). Mai nice Memel Л1 i I. m Moca (exact.). I dem Modè.ne, Montpellier. . .(exact.), ЫяшЫк ( idem.), Munster [ idem.), N im Nancy , Nantes Naples , idem (exact.) Narva ( idem. S Nenfeliatel. . , . ( idem. ) ...
F. Hortolan de Linche, 1837
4
Récit exact de ce qui s'est passé à la séance de la Société ...
Pierre-Édouard Lemontey. perçus une femme qui n'avait nul besoin d'y entrer, tant sa fraîcheur me parut naturelle , sa taille aisée et sa personne pleine de graces et d'accord dans tous ses mouvemens. A ma vue elle s'arrêta , et me ...
Pierre-Édouard Lemontey, 1803
5
Résumé général et exact des cahiers et pouvoirs:
Louis Marie Prudhomme, Jean Rousseau. — Maintenu dans fes privilèges } fans nuire aux autres ordres. ( 93. ) Pag. 34 — — Droit qu'il s'eit confervé. ( ip. ) J — Inutilité de fes privilèges. (55.) 4 — Abandon de fes privilèges pécuniaires. ( Una. ) ...
Louis Marie Prudhomme, Jean Rousseau, 1789
6
Journal exact de la situation dans laquelle étoit la ...
{9) Du j8 octobre. Nos troupes sont rentrées hier au soir sans un succès bien décidé. On aveit envoyé , suf les quatres heures , les grenadiers et chas-' seurs de la Guadeloupe pour renforcer notre détachement. On leur avoit donné une pièce ...
‎1790
7
Recueil très-exact ... de tout ce qui s'est fait ... en ...
Florimond Rapine. du mal , qui n'attire auec foy la perte de nos maisons ,&*la ruinées euerfion entière de b B fiat. . Le fafie ne noué fourmt que de trop regretables &* infortune^ te/moignages de cette vérité. Les maux, les désolations , les ...
Florimond Rapine, 1651
8
Assemblée Nationale et Commune de Paris ou Rapport très ...
fidèlement écrit, & nc pas trouver le mot de remplacement ; de sorte que les Secrétaires se sont vus réduits à se justifier. On a cru faire disparoître la difficulté , est interpellant MM. du Clergé, & les priant de dire si leur intention n'avoit pas été, ...
9
Confédération nationale, ou récit exact et circonstancié de ...
Départ de nos fédérés. Paris , depuis deux jours , voit avec regret partir ses freres & ses amis. Le* plus tendres adieux signalent cette touchante séparation. Hier le bataillon de l'Oratoire a fait la conduite des fédérés de Lyon. Plusieurs gardes ...
‎1790
10
Mémoires contenant un détail exact des intrigues de la cour, ...
Paul Phélypeaux Pontchartrain. 1617. tiré, avec la Maréchalle d'Ancre, aslìstéedes Avril. Sieurs Barbin , MangotGardc des sceaux , & de l' Evêque Je Lujon Secrétaire d'Etat: onyap- Îielloit quelquesois le Duc de Montekon pour ui ...
Paul Phélypeaux Pontchartrain, 1729

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EXACT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін exact вживається в контексті наступних новин.
1
Crash de Germanwings : l'indemnité proposée jugée insuffisante
Lufthansa prévoit d'indemniser les familles des victimes non allemandes, mais a jugé qu'il était encore trop tôt pour chiffrer le montant exact de ... «Le Monde, Липень 15»
2
900 flashs en 24 heures: le nouveau radar bat des records
Le nombre est à peine croyable, mais il est pourtant exact. Ce radar situé entre Rennes et Redon (Ille-et-Vilaine) a flashé plus de 900 ... «BFMTV.COM, Липень 15»
3
Coupe Davis: Mahut: "Très mécontent de mon match" - 675 connectés
Signaler ce message. Exact, on gagne à 2 , on perd à 2 dans un double. Exact, on gagne à 2 , on perd à 2 dans un double. EnregistrerAnnuler. «Tennis Temple, Липень 15»
4
Harry Potter et la chambre des secrets : 7 anecdotes sur le …
Si l'âge exact auquel la jeune fille a été assassiné n'est pas connu, il n'en demeure pas moins que le personnage est âgé de 10 à 17 ans, ... «Premiere.fr Télé, Липень 15»
5
Fribourg repousse la fête des centenaires - LeTemps.ch
Une fois que nous avons une liste des prochains centenaires à fêter, il faut trouver une date. «Nous privilégions le jour exact de l'anniversaire, ... «Le Temps, Липень 15»
6
Exclu SWU - Starwars Universe
SWU : Quel est votre rôle exact au sein de Lucasfilm ? P. Vilmur : Je suis Responsable des Relations avec les Fans et Rédacteur Senior pour ... «Star Wars-Universe, Липень 15»
7
Street Fighter 5 : Capcom confirme les 16 persos au lancement
... (après celui de Shenmue 3), consacré à Street Fighter 5, en vous révélant le nombre exact de personnages qu'il y aura au lancement du jeu. «Jeux Actu, Липень 15»
8
Le Gamper, début août au Camp Nou | FC-Barcelone.com
Depuis quelques jours, on connait le nom de l'adversaire et de l'horaire exact pour le trophée Joan Gamper 2015. Cette année, c'est l'AS ... «FC Barcelona, Липень 15»
9
Environnement | Dimanche d'orages avant une remontée des …
... schéma sensiblement identique à celui d'hier, mais « faute de perturbations bien organisées, difficile de connaître le timing et le lieu exact ». «Le Progrès, Липень 15»
10
Imam El Hadj Alioune Moussa Samb: la faillite - Par Fatou Sock
Ce qui n'est pas exact. « De Dieu, l'Imam est plus fort que le marabout », disait feu Mame Abdou. Il est le représentant de Dieu sur terre. «S'informer en temps réel, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Exact [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/exact>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись