Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "assiégeante" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASSIÉGEANTE У ФРАНЦУЗЬКА

assiégeante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASSIÉGEANTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASSIÉGEANTE


amante
amante
ambulante
ambulante
ante
ante
cinquante
cinquante
constante
constante
copartageante
copartageante
courante
courante
dirigeante
dirigeante
dominante
dominante
désobligeante
désobligeante
fabricante
fabricante
garante
garante
importante
importante
infante
infante
obligeante
obligeante
partageante
partageante
plante
plante
suivante
suivante
tante
tante
volante
volante

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSIÉGEANTE

assibilation
assibiler
assidu
assiduité
assidûment
assiégé
assiégeant
assiégée
assiéger
assiégeur
assiette
assiettée
assignable
assignat
assignation
assigné
assignée
assigner
assimilabilité
assimilable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSIÉGEANTE

adiante
alicante
amarante
andante
arrogante
aspirante
assistante
atlante
brillante
brocante
composante
correspondante
existante
galante
habitante
imprimante
militante
quarante
suffisante
variante

Синоніми та антоніми assiégeante в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «assiégeante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASSIÉGEANTE

Дізнайтесь, як перекласти assiégeante на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова assiégeante з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «assiégeante» в французька.

Перекладач з французька на китайська

围攻
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sitia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

besieging
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

घेराबंदी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

محاصرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

осаждал
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sitiando
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নিরোধক
260 мільйонів носіїв мови

французька

assiégeante
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

mengepung
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

belagernde
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

籠城
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

포위
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ngepung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vây hãm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

முற்றுகையிட்டிருந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

वेढा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kuşatma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

assediando
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

oblegających
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

облягав
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

asediator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πολιορκούσε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

beleër
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

belägra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

beleiret
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання assiégeante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSIÉGEANTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «assiégeante» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання assiégeante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «assiégeante».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSIÉGEANTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «assiégeante» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «assiégeante» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про assiégeante

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASSIÉGEANTE»

Дізнайтеся про вживання assiégeante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом assiégeante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
De la défense des places fortes
Réci- » proquement l'armée assiégeante peut la renforcer dans le » besoin , après les six ou sept premiers jours de tranchée, quand » elle a bien pris ses avantages contre la place. » L'armée assiégeante ne peut guère être moindre de 10 à ...
Lazare Nicolas M. Carnot (comte.), 1812
2
De la défense des places fortes: ouvrage composé par ordre ...
Réci- » proquement l'armée assiégeante peut la renforcer dans le □» besoin , après les six ou sept premiers jours de tranchée, quand » elle a bien pris ses avantages contre la place. » L'armée assiégeante ne peut guère être moindre de 10 ...
Lazare-Nicolas-Marguerite Carnot, 1812
3
De la défense des places fortes: ouvrage composé par ordre ...
Réci- » proquement l'armée assiégeante peut la renforcer dans le )) besoin,, après les six ou sept premiers jours de tranchée, quand » elle a bien pris ses avantages contre la place. » L'armée assiégeante ne peut guère être moindre de 10 à ...
Lazare Carnot, 1812
4
Mémoires sur la fortification perpendiculaire: par plusieurs ...
Tome IV. le désordre dans toute l' Armée assiégeante, & l'obliger à lever le siége , attendu que , se trouvant resserrée entre la circonvallation & le feu de la Place , elle ne peut trouver une position favorable à son raliement , dans l'intérieur des ...
Antoine François de Fourcroy, 1786
5
De la defense des places fortes, ouvrage compose par ordre ...
Réciproquement l'armée assiégeante peut la renforcer dans le : besoin , après les six ou sept premiers jours de tranchée, quand elle a bien pris ses avantages contre la place. D V v3338 383883 U v8*3888 L'arméeassiégeante ne peut guère ...
Lazare Carnot, 1812
6
Cours d'art militaire, ou Leçons sur l'art militaire et les ...
Enfin, lorsque les garnisons sont » de 15 à 18,000 hommes , il faut que l'armée assiégeante soit au n moins cinq fois plus forte. » Il y a des cas où l'armée assiégeante est couverte par une ar»mée d'observation ; alors on ne la tient pas si forte ...
‎1844
7
Aide-mémoire portatif à l'usage des officiers du génie
Armée assiégeante : 40 bataillons et 40 escadrons , environ 70Q0O hommes. Armée d'observation : 1*8000 hommes. Lignes de circonvaljation et de conlrevallation sur les points les plus accessibles. — Deux attaques en communication ...
Joseph Laisné, 1839
8
Essai genéral de fortification, et d'attaque et défense des ...
cie—'là 'du termeq—ui convient ï à- la suite des opérations de l'armée, assiégeante? Or des lignes bien faites donnEro'nt'toujours le. moyen', rnon' seulement d'interdire le Passage' 'à tou-t secours partiel,.mais même de re'sister. à l'armée ...
Henri Jean Baptiste De Bousmard, 1797
9
Aide-mémoire portatif a l'usage des officiers du génie, ... ...
Armée (française) assiégeante : infanterie, 23 bataillons formant 11,210 hommes ; cavalerie, 4 escadrons (16 autres escadrons en réserve); ensemble , 3,815 hommes ;y artillerie, 1 compagnie de pontonniers , 1 idem d'ouvriers, 6 id. à pied , 2 ...
Joseph Laisné, 1840
10
Aide-mémoire portatif à l'usage des officers du génie
Armée assiégeante : ?9 bataillons et 10 escadrons, ensemble l">,800 hommes: artillerie, 2,000 hommes, 1,692 chevaux, eu bouches à feu dont 24 pièces de 24 et 18 mortiers, avec approvisionnement de 700 coups, plus 36 pièces de ...
Joseph Laisné, 1853

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASSIÉGEANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін assiégeante вживається в контексті наступних новин.
1
Le dirigeant nord-coréen choisit la Russie pour son premier voyage …
Le "terrorisme" Nord Coréen ... Que je sache, la Corée du Nord, MILLE FOIS plus ASSIEGEE qu'assiégeante, n'entretient pas des CENTAINES ... «Le Figaro, Січень 15»
2
« L'affaire Houchard » ou la doctrine judiciaire de la guerre
Habituellement, on considère qu'une opération de déblocus est un succès lorsque l'armée assiégeante se retire. C'est le cas après la bataille ... «Revues.org, Червень 13»
3
Le passage des jeux guerriers à l'opéra dans l'Hipermestra de …
L'armée assiégeante était composée de trois groupes de quatorze membres chacune, celle des assiégés d'une seule troupe de dix-huit ... «Revues.org, Жовтень 12»
4
Carcassonne doit-elle son nom à la courageuse guerrière Carcas ?
... toujours nombreuse, elle disposait des mannequins de paille habillés en soldat et décochait des tirs d'arbalète, visant l'armée assiégeante. «Midi Libre, Липень 11»
5
La mort ou la victoire
Du côté des Espagnols, la retraite de l'armée assiégeante avait prouvé que leur résistance et leurs sacrifices avaient un sens, ce qui leur redonna confiance et ... «Revues.org, Січень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Assiégeante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/assiegeante>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись