Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "atrocité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ATROCITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

atrocité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATROCITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ATROCITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «atrocité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення atrocité у французька словнику

Визначення злочинності в словнику є символом або жорстокою поведінкою.

La définition de atrocité dans le dictionnaire est caractère ou conduite atroce.


Натисніть, щоб побачити визначення of «atrocité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATROCITÉ


authenticité
authenticité
capacité
capacité
cité
cité
complicité
complicité
efficacité
efficacité
félicité
félicité
férocité
férocité
incapacité
incapacité
multiplicité
multiplicité
multivocité
multivocité
plurivocité
plurivocité
précité
précité
précocité
précocité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
réciprocité
réciprocité
spécificité
spécificité
univocité
univocité
vélocité
vélocité
électricité
électricité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATROCITÉ

atricaude
atrice
atricolle
atricorne
atrium
atroce
atrocement
atrocéphale
atropa
atrope
atrophiant
atrophie
atrophié
atrophiée
atrophier
atrophique
atropine
atropinisé
atropos
atroptère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATROCITÉ

compacité
cité
duplicité
excité
hydroélectricité
inefficacité
laïcité
mendicité
motricité
perspicacité
plasticité
psychomotricité
rusticité
simplicité
surexcité
technicité
toxicité
ténacité
vivacité
élasticité

Синоніми та антоніми atrocité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ATROCITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «atrocité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми atrocité

АНТОНІМИ «ATROCITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «atrocité» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми atrocité

Переклад «atrocité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ATROCITÉ

Дізнайтесь, як перекласти atrocité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова atrocité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «atrocité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

暴行
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

atrocidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

atrocity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

क्रूरता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فظاعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

зверство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

atrocidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নৃশংসতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

atrocité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kekejaman
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Gräueltat
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

残虐
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

잔학 한 행위
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Swapnil
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tàn bạo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அட்டூழியம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अत्याचार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

gaddarlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

atrocità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

okrucieństwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

звірство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

atrocitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

θηριωδία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gruweldaad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

atrocity
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

grusomhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання atrocité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATROCITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «atrocité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання atrocité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «atrocité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATROCITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «atrocité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «atrocité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про atrocité

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ATROCITÉ»

Відомі цитати та речення зі словом atrocité.
1
Catherine Corsini
Atrocité, atrocité ; un changement de siècle ne pourra nous faire oublier, alors j'aimerais dormir, dormir honteusement pour ne pas voir ces élans du coeur débiles qui vont consacrer l'an 2000.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATROCITÉ»

Дізнайтеся про вживання atrocité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом atrocité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Atrocement, adv. ; d'une manière atroce ; par l'atrocité, avec atrocité. Atroci, e.pait . pas. 'et adj. qui est rendu, devenu atroce, cruel, inhumain, qui a, qui présente de l'atrocité. Atrocir, v. act. et pr. s' — ; donner, prendre de l'atrocité ; rendre, ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Alrocc'menl, adv.; d'une manière atroce; par l'atrocité, avec atrocilé. Atroci, e.part. pas. et adj. qui est rendu, devenu atroce, cruel, inhumain, qui a, qui pré— sente dc l'atrocité. ' Alrocir, v. act. et pr. s'—-; donner, prendre de l'atrocité; rendre, ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Atrocement, adv.; d'une manière atroce; par l'alrocité, avec atrocité. Atroci, c, paît. pas. el adj. qui est rendu, devenu atroce, cruel, inhumain, qui a, qui pré- senle de l'atrocité. Alrocir, v. act. et pr. s' — ; donner, prendre de l'atrocité; rendre, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
ATROCEMENT, adv. Avec atrocité. Une action atrocement perfide. ATROCITÉ, s. f. Ënormité, excès. Il se dit principalement Des crimes, des injures, des supplices. L'atrocité d'un crime. Ce for fait est d'une atrocité moitié. L'atrocité des injures.
Académie Française (Paris), 1835
5
Dictionnaire universel de la langue française
On dit l'atrocité d'un traitement , d'un, supplice , d'un procédé , etc. ; mais on ne peut dire l'atrocité dun sort ; parce que atrocité suppose toujours une intention et une action, et que le sort n'a rien de tout cela. Atrophie, s. f. (A-tro-fi-e) ...
Claude-Marie Gattel, 1819
6
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
Avec atrocité. V nef action atrocement perfide. ATBOC1TE. ». f. EnormHé, excès. 11 se dit principalement De* crimes, des injures, des supplices. L'atrocité d'un crime. Ce forfait est d'une atrocité inouïe. L atrocité des injure*. L'atrocité de* ...
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
Uni action atrocement perfide. ATROCITÉ, s. f . Énormité. L'atrocité d'un crime. L' atrocité des tourmens. L'atrocité des injwcs. Atrocité, se dit enoored'Un caractère noir, et capable de grands crimes. . ATROPHIE, subst. f. Terme de Médecine.
‎1825
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
Avec atrocité. Une action atrocement perfide. ATROCITÉ, s. f . Énormité. L'atrocité d'un crime. L'atrocité des tourment. L'atrocité des injures. ATROCITÉ , ce dit encore d'Un caractère noir, et capable de grands crimes. ATROPHIE, «ubst. f.
Académie française, 1813
9
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
ATROCITÉ. Substantifféminin. Voltaire a dit dans l'Orphelin de la Chine , Après l' atrocité de leur indigne sort.... sur quoi La Harpe a remarqué qu'on ne peut dire F atrocité d'un sort , comme on diroit l'atrocité d'un traitement, d'un supplice, (fan ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
10
Lycée, ou Cours de littérature ancienne et moderne
Cette basse atrocité est par elle-même dégoûtante et indigne de la tragédie , et , de plus , rien n'a indiqué auparavant que Transtamare en fût capable, (^ui croirait qu'après ce récit, qui ne serait pas supporté, le poète ose amener sur la scène ...
Jean-François de La Harpe, Louis-Simon Auger, 1813

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ATROCITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін atrocité вживається в контексті наступних новин.
1
"Hollande a ouvert les portes d'une nouvelle étape de la … - L'Express
Quelle atrocité cela serait pour ce peuple! Quel arrêt cela serait pour la construction de l'Europe. Quel mépris de notre devoir de solidarité dans ... «L'Express, Липень 15»
2
Le procès de l'ancien SS Gröning : un verdict à portée historique …
L'atrocité des scènes auxquelles il a assisté, dont celle du meurtre de sang-froid d'un bébé à la sortie même du train, est ainsi connue depuis ... «L'Express, Липень 15»
3
L'heure de la justice est-elle venue pour les victimes de l'ex …
Fatime Mando a, elle aussi, vécu l'atrocité des prisons d'Hissène Habré. Elle s'inquiète pour les jeunes générations, qui souffrent encore des ... «euronews, Липень 15»
4
La Isla Minima : un polar intense dans l'Espagne post-franquiste …
... fascinants, incandescents, dérangeants aussi, et qui contrastent avec l'atrocité et la sauvagerie des meurtres des deux adolescentes. «Télé Loisirs.fr, Липень 15»
5
La Guyane en prospective
Sans sous-estimer le niveau d'atrocité tant de la colonisation que de l'esclavage. Il me semble que les deux postures sont à l'origine d'un ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
6
Retour d'une Israélienne-canadienne qui a combattu avec les Kurdes
Elle a aussi précisé que ce qui l'a poussée à rejoindre les combats était la notion de « plus jamais ça », s'assurer qu'une atrocité comme ... «The Times of Israël, Липень 15»
7
Contrer le discours de l'État islamique
C'est facile de dénoncer l'atrocité de quelque chose, mais ce n'est que le début d'une conversation », a dit M. Fernandez. « Ce n'est pas ... «IRINnews.org, Липень 15»
8
Cameroun - Mayo-Tsanaga: L'effort de guerre des Camerounais …
... chef de l'Etat pour soutenir les forces de défense et apporter le réconfort matériel aux personnes qui ont été victimes des atrocité barbares de ... «L'ouverture sur le Cameroun, Липень 15»
9
Srebrenica : dites-le avec des pierres
... devant le Tribunal pénal international pour la Yougoslavie, n'ont à ce jour reconnu la moindre culpabilité ni témoigné le moindre remords pour cette atrocité. «Boulevard Voltaire, Липень 15»
10
Non à la violence judiciaire avec l'erreur volontaire
... de détermination de la justice à enqueter sur l'enlevement et détention provisoire de mes filles et poursuivre les auteurs d'atrocité en justice. «MesOpinions, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Atrocité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/atrocite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись