Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "avant-bec" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AVANT-BEC У ФРАНЦУЗЬКА

avant-bec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AVANT-BEC

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AVANT-BEC ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «avant-bec» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
avant-bec

Бек (міст)

Bec (pont)

У цивільному будівництві форсунки є захисними елементами причалів мосту: ▪ передній дзьоб захищає купу від елементів висхідного потоку, які можуть вражати його; ▪ Загородка відіграє таку ж роль у нижній течії. En génie civil, les becs sont les éléments protecteurs des piles d’un pont : ▪ l’avant-bec protège la pile contre les éléments amont qui peuvent la heurter  ; ▪ l’arrière-bec joue le même rôle en aval.

Визначення avant-bec у французька словнику

Визначення у словнику - це виступаюча кладка або скелетне тіло в кінці стіни мосту, щоб захистити його від струму або об'єктів, які він запускає. Ще одне визначення носової частини - це верхній промінь комплекти ріжучого екрану для тунелювання, що простягається у формі козирки та захищає робітників.

La définition de avant-bec dans le dictionnaire est corps de maçonnerie ou de charpente en saillie établi à l'extrémité d'une pile de pont en vue de la protéger contre le courant ou les objets qu'il entraîne. Une autre définition de avant-bec est poutre supérieure d'une trousse coupante de bouclier pour le percement d'un tunnel, se prolongeant en forme de visière et protégeant les ouvriers.

Натисніть, щоб побачити визначення of «avant-bec» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AVANT-BEC


bec
bec
blanc-bec
blanc-bec
caudebec
caudebec
chebec
chebec
chébec
chébec
couvre-bec
couvre-bec
gros-bec
gros-bec
pue-du-bec
pue-du-bec
rebec
rebec

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVANT-BEC

avant
avant-bouche
avant-bras
avant-centre
avant-chœur
avant-cœur
avant-corps
avant-cour
avant-coureur
avant-courrier
avant-courrière
avant-dernier
avant-deux
avant-dîner
avant-garde
avant-gardisme
avant-gardiste
avant-goût
avant-guerre
avant-hier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVANT-BEC

arec
avec
fennec
fenugrec
grec
impec
kiloparsec
mec
mi-sec
parsec
pec
pète-sec
régalec
salamalec
sec
tanrec
tec
tenrec
triple-sec
échec

Синоніми та антоніми avant-bec в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AVANT-BEC» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «avant-bec» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми avant-bec

Переклад «avant-bec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AVANT-BEC

Дізнайтесь, як перекласти avant-bec на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова avant-bec з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «avant-bec» в французька.

Перекладач з французька на китайська

分水
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

tajamar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

cutwater
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

cutwater
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مقدم السفينة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

форштевень
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

talha-mar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

জাহাজের সংমুখস্থ অংশের অগ্রভাগ
260 мільйонів носіїв мови

французька

avant-bec
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

cutwater
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

cutwater
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

水切り
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

물가 름
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

cutwater
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cúp nước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

cutwater
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

cutwater
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

cutwater
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

cutwater
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dziobnica statku
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

форштевень
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

etravă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Cutwater
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

cutwater
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

cutwater
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

cutwater
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання avant-bec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AVANT-BEC»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
33
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «avant-bec» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання avant-bec
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «avant-bec».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AVANT-BEC» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «avant-bec» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «avant-bec» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про avant-bec

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AVANT-BEC»

Дізнайтеся про вживання avant-bec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом avant-bec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
Dans} les anciens ponts construits en pierre, on trouve des piles 'avec avant- becs, faisant saillie sur le parement des tête du pontet ayant une section triangulaire (fig. 16, pl. 27). Dans cetexemple, le corps de l'avant-bec a '2'“,70 de hauteur; ...
‎1873
2
Devis Des ouvrages de réparations de maçonnerie et autres à ...
L'avant—bec de la cinquie'me l'ile a besoin d'estre reparé dans la pointe,en remettant à neuf 6. pieces d'avant-bec à la place de ceux qui sont casse's 8c qui manquent; &c faire une reprise au pour—tour de cet avant—bec jusques sur le ...
‎1795
3
Dictionnaire d'architecture civile et hydraulique, et des ...
AVANT-BEC, f. m. Terme d'Architecture hydraulique. C'eft la pointe d'une pile de pont en forme d'éperon , qui fert pour le foutenir & pour fendre l'eau. Le deflus de l' avant- bec eft recouvert de dalles en glacis. Avant-bec. On nomme ainfi les ...
Augustin-Charles d' Aviler, 1755
4
Traité de la science du dessin
portée cherchée s'p'i'. Pig a Mais si l'on veut bien connaître la ligne s'p'i! , on remarquera qu'elle fait partie de l'intersection du fût de l'avant-bec, avec un cylindre mené parallèlement au rayon lumineux par l'arête extérieure et inférieure du ...
L.L. Vallée, 1821
5
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages ...
Dans cet exemple , le corps de l'avant-bec a 2'“70 de hauteur ; la largeur, qui est de 2m08 à la base inférieure, est réduite à la base supérieure à t“'80 ; il est couronné par un bandeau de 0'30 de hauteur, faisant saillie de 0m15. Cet. avant- bec ...
E. SERGENT (Civil Engineer.), 1857
6
Architecture
ment , comme font les plinthes , eutablemens , pik- ftres, couronnemens & autres ornemens d'architecture, • ne doivent rien au voyer , lorfqu'ils n'excèdent point l' alignement qu'il a donné. AVANT-BEC , f. m. C'eft la pointe d'une pile de- pont ...
Antoine-Chrysostome Quatremère De Quincy, 1788
7
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
Dans cet exemple, le corps de l'avant-bec a 2570 de hauteur; la largeur, qui est de 2',08 à la base inférieure, est réduite à la base supérieure 'à 1",80; il est couronné par un bandeau de 05,30 de hauteur, faisant saillie de 0'315. Cet avant -bec ...
E. Sergent, 1864
8
Traité de la construction des ponts par Gauthey: Publié par ...
La saillie d'un avant-bec étant fort limitée , on ne peut éviter que ce changement de la section ne se fasse plus brusquement qu'il ne devrait se faire pour que la pente restât la même , et tout ce qu'on peut faire c'est de donner aux faces de ...
Gauthey, 1843
9
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
Mais comme cette forme resserrée d'Avant-Bec ne donnerait qu'un faible déplacement d'eau , que pour y obvier il faudrait donner au Bateau plus de longueur, ce qui en rendrait le transport difficile ; on élargira un peu le Nez de devant, ...
‎1819
10
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie de France ...
Longueur du fond du Ponton , mesure prise du côté extérieur de la naissance d' un avant—bec à celui de l'autre, 13 pieds 4 pouces. ' Hauteur du Ponton , mesure prise du dessous des courbes au-dessus des plats—bords, 2 pieds 4 pouces.
‎1801

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AVANT-BEC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін avant-bec вживається в контексті наступних новин.
1
Valenciennes inaugure son terminal multimodal à conteneurs
... avec une hauteur sous spreader de 12,5 m et dont l'avant-bec de 22,5 m permet le traitement simultané de deux barges amarrées à couple. «WK Transport-Logistique, Березень 15»
2
Escaut Valenciennes Terminal : une plateforme multimodale …
Il est équipé d'un portique à conteneurs de type rhénan, qui a la capacité de traiter deux barges simultanément grâce à son avant-bec de 22,50 ... «lantenne.com, Лютий 15»
3
Le nouveau terminal à conteneurs de Valenciennes bientôt mis en …
Grâce à son avant-bec, le terminal de type rhénan, d'une hauteur utile de 12,5 mètres, pourra décharger deux barges stationnées à couple sur ... «WK Transport-Logistique, Квітень 14»
4
Le Spirit of France rompt ses amarres
Trois doigts de l'avant-bec (grandes lamelles de caoutchouc, ndlr) ont été abîmés, signale un commandant du port. Le poste n'a pas été plus ... «nordlittoral.fr, Лютий 14»
5
Poussage nocturne du nouveau pont au-dessus de l'A43
L'« avant-bec », pièce provisoire longue de 18 mètres, permet un accostage plus rapide du tablier sur les appuis, des deux piles jusqu'à la ... «Batiweb.com, Квітень 13»
6
Des plongeurs au chevet du Vieux-Moulin
Dans les prochaines semaines, profitant de l'étiage du Tarn, des étais vont être installés pour soutenir l'avant-bec en partie écroulé, et une tôle ... «Midi Libre, Вересень 12»
7
Un pont poussé pour élargir l'A36
... pile intermédiaire, abordée par l'avant-bec rouge du tablier, cet organe métallique temporaire destiné à faciliter l'accostage du tablier sur les ... «Moniteur, Березень 12»
8
Verdun-sur-Garonne. Le nouveau pont est bien ancré
Rive gauche, l'avant-bec, partie non peinte de la charpente, posé au-dessus de la culée, est déjà en cours de démolition. L'implantation du ... «LaDépêche.fr, Вересень 11»
9
Les trésors du Périgord vert
Les participants n'ont pas manqué de faire une halte sur le pont, voisin du moulin, dit « à avant-bec en éperon » sur l'Auvézère. Il est le seul ... «Sud Ouest, Вересень 11»
10
Hier, le premier tronçon a été lancé sur la Garonne
De la puissance… et de la graisse pour assurer l'interface entre l'avant-bec du tronçon et les plaques de téflon sur lesquelles il repose. Lundi ... «LaDépêche.fr, Липень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Avant-Bec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/avant-bec>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись