Завантажити застосунок
educalingo
baderne

Значення "baderne" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BADERNE У ФРАНЦУЗЬКА

baderne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BADERNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BADERNE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення baderne у французька словнику

Визначення baderne в словнику - товста косатка з кількома нитками, виконаними з ниток старих канатів, які покриті майданчиками, ярдами та кришками, щоб захистити їх від зносу та вологи, або що Мотики, що несуть тварини, прибиті до колоди, щоб вони не рухалися під дією прокатки. Стара річ не може служити. Ніхто, чий вік чи здоров'я не дають можливості надавати послуги.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BADERNE

aderne · alterne · averne · berne · caserne · caverne · cerne · externe · gouverne · interne · lanterne · luzerne · moderne · poterne · sterne · taverne · terne · ultra-moderne · ultramoderne · verne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BADERNE

bada · badaboum · badamier · badaud · badaudage · badaude · badauder · badauderie · badge · badiane · badigeon · badigeonnage · badigeonner · badigeonneur · badigoinces · badin · badinage · badinant · badine · badinement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BADERNE

alaterne · baliverne · basterne · bateau-citerne · borne · citerne · couvre-giberne · falerne · galerne · giberne · guiterne · lectisterne · lierne · navire-citerne · paterne · perne · quaterne · sempiterne · subalterne · vanterne

Синоніми та антоніми baderne в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BADERNE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «baderne» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «baderne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BADERNE

Дізнайтесь, як перекласти baderne на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова baderne з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «baderne» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

老顽固
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

chapado a la antigua
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

fogy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

पिछड़ा हुआ व्यक्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

متحجر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

старомодный человек
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

caturra
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বুড়োহাবড়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

baderne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Guo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Kauz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

fogy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

시대에 뒤진 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

fogy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lạc hậu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

fogy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

मनुष्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

eski kafalı kimse
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

fogey
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

stary piernik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

старомодний чоловік
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

persoană demodată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εκκεντρικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onderontwikkeld
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fogey
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fogy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання baderne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BADERNE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання baderne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «baderne».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про baderne

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BADERNE»

Дізнайтеся про вживання baderne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом baderne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire historique ou Histoire abrégée des hommes qui ...
Le cou- posé plusieurs ouvrages , outre rage de celui-ci s'etant démen- ses Commentaires , tels sontï ti ,on lui accorda la vie, à con- Sylva moralis contra vitia -Pfal- dition qu'il perccroit Baderne ter'utm B. Marite Vìrginis ver— d'un coup d' épée ...
François-Xavier de Feller (S.J.), Felix De Pachtere, 1797
2
Correspondance de guerre du Général Guillaumat
Le général en chef vient de passer deux heures avec moi, et aussi la baderne, mais celle-ci n'a pas soufflé mot, elle avait assez parlé hier. Pétain a été très aimable et confiant en m'exposant la situation, pas brillante comme tu le penses, mais ...
Paul Guillaumat, 2006
3
Les vies des saints dont on fait l'office dans le cours de ...
Ainsi Baderne eut le temps* un Payen & non pas un Chrétien Apostat , qui. 8. le Martyrologe Romani. A Alexandrie , de sainr ALàcCc Martir frère dé saint Amphien , lequel ayant repris publiquement un Juge impie , ïous lEmpereur Maxitiien ...
François Giry, 1703
4
Petit livre de - Gros mots et autres noms d'oiseaux
BADERNE Du provençal, bademo, tresse de vieilles cordes. Autrefois les marins donnaient le nom de « baderne » à tout ce qui était hors d'état de servir, chose ou personne. Par extension, il est aussi devenu un titre honorifique attribué à un  ...
Gilles GUILLERON, 2012
5
Les Fleurs des vies des Saints auxquelles ont été rajoutées ...
Sappr avoit aussi fait amener en fa présence ce maiheu- reuxPrince Nerfan,afin d'ob|iger davant3$œ sfint Baderne à lui dòhner lé contentement qu'il dêsi- roitdelui, par la considération de ta liberté qui □ avoit été rendue à Nersan,apr«s avoir ...
André Du Val, 1712
6
Les nouvelles fleurs des vies des saints, et festes de ...
Cependant la sanglante persécution excitée par Je Roi Sapor contre les Chrétiens s'échaufanc de plus en plus, Baderne fut incontinent arrêté prisonnier avec sept de ses disciples , qui furent cruellement affligés de divers tourmens leípacc de ...
André Du Val, 1720
7
Les Vies Des Saints Dont On Fait L'Office Dans Le Cours De ...
A Corne , de saint Amance Evêque Sc Confesseur^ En Perse , de saint Baderne illustre Martir* Dans tout l'Ordre des Carmes , du bienheureux Albert Evêque de Vercelles , & Patriarche de Jérusalem , qui composa la Règle de cet Ordre , dont  ...
François Giry, 1719
8
Memoires pour servir a l'histoire ecclesiastique des six ...
Sapor en tut fort aife,& ne se contentant pas mesme encore de luy avoir fait perdre la foy, il ne promit de luy rendre la liberté & les biens , qu aprés qu'il auroit osté la vie à Baderne. Nersan s'y résolut, & on le mena dans le palais, où le Saint  ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, Charles Robustel ((Paris)), 1706
9
Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique des six ...
Sapor en fut fort aise,&ne se contentant pasmesme encore de luy avoir fait perdre la foy, il ne promit de luy rendre la liberté & lesbiens, qu'aprés qu'il auroitosté la vie à Baderne. Nersan s'y résolut, & on le mena dans le palais,où le Saint estait ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, 1700
10
Histoire generale des auteurs sacrés et ecclesiastiques ...
Remy Ceillier ((O.S.B.)) Pierre-Augustin Le Mercier ((París)). Mars. Il fit arrêter dans le mème-tems un homme riche & qualifié de la ville de Bethlapat, nommé Baderne. Cet homme, selon ses Actes qui paroissent avoir été écrits par un auteur ...
Remy Ceillier ((O.S.B.)), Pierre-Augustin Le Mercier ((París)), 1733

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BADERNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін baderne вживається в контексті наступних новин.
1
Seine-Maritime. Le pape François nomme un nouvel archevêque à …
on annonce bien l'arrivée dans un régiment local d'une nouvelle baderne ou son départ en retraite, pourquoi pas cette information qui ... «Normandie-actu, Липень 15»
2
Muhammadu Buhari ou la victoire du « converti »
La vieille baderne, tout à coup, ne semblait plus si vieille (72 ans). Surtout, elle promettait de changer la vie du Nigeria, devenue première ... «Camer Post, Травень 15»
3
Alstom, la corruption, Chevènement et Mélenchon
Celui qui parle finalement le mieux d'Alstom, c'est cette baderne patriotarde appelée Jean-Pierre Chevènement. Après avoir mangé dans la ... «Altermonde-sans-frontières, Травень 15»
4
Hommage à Jeanne d'Arc par Béatrice Bourges
D'abord j'y ai intérêt et puis c'est le respect de l'âge qui caractérise le raffinement du cœur : peu importe si le respecté est une vieille baderne, ... «Médias-Presse-Info, Квітень 15»
5
BEAUVAIS Andréa Ferréol passe à table
Avec tous ces hommages, j'ai l'impression d'être devenue une vieille baderne ! Quel est le film dont les spectateurs vous parlent le plus ? «Courrier Picard, Квітень 15»
6
La famille Le Pen pirate les antennes de TF1 et France 2
Discrédité, martyrisé, mis en danger par une vieille baderne pétainiste ! Aussi, France 2 consacre tout un sujet à recueillir les réactions ... «Télérama.fr, Квітень 15»
7
Sihem Badi n'est pas contente de Béji Caïd Essebsi
... elle n'est pas satisfaite de la prestation de Bajbouj! non mais la prestation de son son vieux baderne, le psychopathe Tartour est meilleure, ... «Business News, Квітень 15»
8
Le sacre démocratique de Buhari
La vieille baderne, tout à coup, ne semblait plus si vieille (72 ans). Surtout, elle promettait de changer la vie du Nigeria, devenu première ... «Le Temps, Квітень 15»
9
L'école des Flandres
Cariou : je pense que la référence est plutôt L'Ecole des femmes, de cette vieille baderne de Poquelin (ce qui revient au même, le titre de ... «Velochrono, Квітень 15»
10
Périgueux/Bergerac : réunis pour Charlie
Canasson, vieille baderne. Alerter Répondre. Alerter Répondre. HippolyteCanasson. il y a 6 mois - 08/01/2015 à 12h22. Les charlots sont de ... «Sud Ouest, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Baderne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/baderne>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK