Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bail" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BAIL У ФРАНЦУЗЬКА

bail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAIL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BAIL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bail» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bail у французька словнику

Визначення оренди в словнику дає дії, зобов'язання дати. в деяких юридичних термінах все ще використовується в деяких провінціях, особливо в старому дауфине, слово "заставу" зберігало значення старого французького позіхання, дає. це так в оренді для оплати, угода, згідно з якою, у разі поділу майна, чоловік відмовляється від своєї тотальної дружини майна, нерухомого майна, що покриває її з поверненням майна; або в оренду зі знижкою, коли суд, який передбачає, що одна із сторін, засуджена до виконання певної роботи, може не виконувати їх, наказує, що у відповідних випадках вони будуть виконуватися в оренду зі знижкою, це є шляхом судового розгляду в найбільш вигідних умовах. Інше визначення лізингу - оренда, згідно з яким особа зобов'язує іншу особу годувати і піклуватися про щорічну плату або будь-яку іншу вигоду, виплату капіталу, відмову від меблів тощо. договір може також мати об'єкт живлення тварин.

La définition de bail dans le dictionnaire est action de donner, engagement à donner. dans quelques expressions juridiques usitées encore dans certaines provinces, notamment dans l'ancien dauphiné, le mot bail a conservé le sens du vieux français bailler, donner. il en est ainsi dans le bail en payement, convention par laquelle, en cas de séparation de biens, un mari abandonne à sa femme dotale un bien, un immeuble pour la couvrir de ses reprises; ou encore dans le bail au rabais, lorsqu'un tribunal, prévoyant qu'une des parties, condamnée à exécuter certains travaux, pourrait ne pas les exécuter, ordonne que, le cas échéant, ils seront exécutés par bail au rabais, c'est-à-dire par adjudication aux conditions les plus avantageuses. Une autre définition de bail est bail par lequel une personne prend l'engagement envers une autre personne de la nourrir et entretenir de tous soins, moyennant une redevance annuelle, ou toute autre prestation, paiement d'un capital, abandon de meubles, etc. le contrat peut aussi avoir pour objet la nourriture d'animaux.


Натисніть, щоб побачити визначення of «bail» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAIL


ail
ail
bercail
bercail
bétail
bétail
chandail
chandail
cocktail
cocktail
corail
corail
dail
dail
détail
détail
gail
gail
gouvernail
gouvernail
mail
mail
monorail
monorail
portail
portail
rail
rail
travail
travail
télétravail
télétravail
vitrail
vitrail
émail
émail
épouvantail
épouvantail
éventail
éventail

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAIL

baignoire
baile
baïle
baille
baillée
bâillée
bâillement
bailler
bâiller
bailleresse
baillet
bailleul
bailleur
bâilleur
bâilleuse
bailli
bailliage
bailliager
baillie
baillif

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAIL

attirail
autorail
batail
camail
caravansérail
couarail
fermail
foirail
plumail
poitrail
retravail
sans-travail
soupirail
sous-bail
sur-travail
sérail
tramail
trenail
vantail
ventail

Синоніми та антоніми bail в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BAIL» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bail» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bail

Переклад «bail» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BAIL

Дізнайтесь, як перекласти bail на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bail з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bail» в французька.

Перекладач з французька на китайська

租赁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

contrato de arrendamiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

lease
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पट्टा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عقد الإيجار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

аренда
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

arrendamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ইজারা
260 мільйонів носіїв мови

французька

bail
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pajakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Leasing
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

リース
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

임대
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sewa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cho thuê
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

குத்தகை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

भाडेपट्टी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kiralama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

locazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dzierżawa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

оренда
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

arendă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μίσθωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

huurkontrak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

lease
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

lease
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bail

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAIL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bail» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bail
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bail».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAIL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bail» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bail» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bail

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BAIL»

Відомі цитати та речення зі словом bail.
1
Marc Levy
Personne n’est propriétaire du bonheur, on a parfois la chance d’avoir un bail, et d’en être locataire. Il faut être très régulier sur le paiement de ses loyers, on se fait exproprier très vite.
2
Delaf
La vie est un bail imposé aux locataires, sans lecture préalable du cahier des charges.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAIL»

Дізнайтеся про вживання bail з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bail та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La rédaction d'un acte juridique: le bail commercial
Comment rédiger un acte juridique et que se passe-t-il lorsque celui-ci est mal rédigé ?
François Chalvignac, 1999
2
Le droit du bail commercial
Section l Notion § 1 RENOUVELLEMENT ET BAIL NOUVEAU 540 Qu'il résulte de l'accord des parties, de l'abstention du bailleur ou de la décision du juge, le renouvellement a pour conséquence que les parties sont engagées dans un bail  ...
Bernard Louveaux, 2002
3
Le bail à ferme
Victor Renier, Paul Renier. 131. — Conclusion : pas d'incompatibilité entre le droit commun et le régime des baux à ferme. Si l'on tire les conséquences des développements faits dans les numéros précédents, on constate que la cour d' appel ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
4
Le statut du fermage
Elles peuvent prévoir que le bail sera transmis à la famille pour sa durée initiale tout en lui refusant le droit au renouvellement. Elles ont aussi le droit d'admettre la transmission du bail en faveur de certains membres du noyau familial à ...
Bernard Peignot, Aline Guivarc'h-Ortoli, 2007
5
Plus-values et transmission de patrimoine
Le montant de ce revenu imposable : - est calculé en fonction du prix de revient des constructions et de la durée du bail affecté d'un coefficient réducteur qui peut conduire jusqu'à l'exonération totale. Il en est ainsi si la durée du bail est au ...
Alain Delfosse, 1998
6
Le droit du bail de résidence principale
Les parties risquent d'être confrontées à de graves difficultés de preuve et à une insécurité juridique dont les conséquences ne sont pas négligeables puisqu' elles portent notamment sur la durée du bail, les modalités de congé, etc. Sous cet ...
Bernard Louveaux, 1995
7
L'incessibilité du bail rural
Or, l'objet de la présente thèse est de démontrer que le bail rural, s'il présente un caractère familial prédominant marqué du sceau de l'incessibilité, revêt également un fort caractère patrimonial dont personne ne peut douter.
Jacques-Antoine Gravillou, 2003
8
La saisie immobili re
Si le preneur est titulaire d'un bail sans date certaine antérieure à l'aliénation et s' il occupe les lieux depuis au moins six mois. la protection prévue par l'article 9. alinéa 2. de la loi sur les baux de résidence principale lui est assurée (1).
Georges de de Leval, 2002
9
Traité de droit administratif
Il convient d'analyser la nature, les modalités d'obtention et de révocation du bail, ainsi que les obligations des personnes qui y sont parties. a) Nature Le bail tel que le connaissent les lois qui régissent le domaine public ne se différencie pas  ...
René Dussault, Louis Borgeat, 1986
10
Indemnités d'éviction en bail commercial - pratique du droit
SECTION l,e. LES CIRCONSTANCES PROPRES AU PRENEUR § 1er. L' irrégularité de la demande de renouvellement du bail 2. Le preneur est tenu de solliciter le renouvellement du bail à son expiration, et sa demande doit répondre à des ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAIL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bail вживається в контексті наступних новин.
1
Les loyers en cours de bail n'augmenteront pas cette année
L'indice de référence des loyers (IRL), qui sert de base à la révision annuelle des loyers en cours de bail, a progressé de 0,08 % au deuxième ... «Le Figaro, Липень 15»
2
Loyer de renouvellement du bail commercial : un tiens vaut mieux …
Le propriétaire de locaux commerciaux les donne à bail à un particulier et à une société, puis les assigne en fixation du loyer du bail renouvelé ... «Moniteur, Липень 15»
3
Un nouveau modèle pour le bail d'habitation - JDN
Publié au Journal officiel fin mai, un décret du gouvernement, plus précisément du ministère du Logement, prévoit deux modèles de bail : un ... «JDN, Липень 15»
4
Naal 9 : un bail de 99 ans - Le CCFD-Terre Solidaire en région Centre
Après 6 heures de route en minibus, nous sommes accueillis par les responsables de SNEHA (Protection et promotion de l'environnement ... «CCFD Terre Solidaire, Липень 15»
5
Moto. Le Bail, Le Bagousse et Ollivier, un sacré trio morbihannais
De son côté, le leader au classement des championnats de Bretagne dans ces deux catégories, David Le Bail, ne cachait pas sa satisfaction ... «maville.com, Липень 15»
6
Lazio Rome : Radu prolonge son bail
Arrivé à la Lazio Rome en 2008, le défenseur roumain Stefan Radu (28 ans) a prolongé son contrat avec le club de la capitale italienne. «Top Mercato.com, Липень 15»
7
Lezennes: son bail renouvelé, le complexe moto poursuivra sa mue …
Le complexe moto voit les obstacles qui se dressaient sur sa route s'écarter les uns après les autres. En renouvelant son bail pour deux ans, ... «La Voix du Nord, Липень 15»
8
Cœur Défense : EDF Énergies Nouvelles renouvelle son bail et BA …
Alors que EDF Énergies Nouvelles vient de renouveler son bail pour une durée de neuf ans, British American Tobacco vient de signer un bail ... «Defense-92.fr - Vivez La Défense, Липень 15»
9
Bureau : Paris QCA : près de 15 000 m² de bureaux pris à bail par l …
Dans un marché QCA où le niveau des transactions de taille intermédiaire est resté identique à celui du 1er semestre 2014, les équipes Paris ... «Business Immo, Липень 15»
10
Le bail solidaire, simple et sûr pour les propriétaires
Le bail solidaire, simple et sûr pour les propriétaires ... En effet, l'association reste, tout au long du bail, aux côtés des familles pour les ... «Net-Iris, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bail [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bail>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись