Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "baroquerie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BAROQUERIE У ФРАНЦУЗЬКА

baroquerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAROQUERIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BAROQUERIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «baroquerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення baroquerie у французька словнику

Визначення бароко в словнику є символом того, що є бароко; Барочний смак. Барочний продукт.

La définition de baroquerie dans le dictionnaire est caractère de ce qui est baroque; goût du baroque. Produit du baroque.


Натисніть, щоб побачити визначення of «baroquerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAROQUERIE


brusquerie
brusquerie
coquerie
coquerie
craquerie
craquerie
droguerie
droguerie
escroquerie
escroquerie
grotesquerie
grotesquerie
gruerie
gruerie
jacquerie
jacquerie
jouerie
jouerie
loufoquerie
loufoquerie
maniaquerie
maniaquerie
moquerie
moquerie
piquerie
piquerie
roguerie
roguerie
rouerie
rouerie
tuerie
tuerie
turquerie
turquerie
viguerie
viguerie
vouerie
vouerie
zinguerie
zinguerie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAROQUERIE

baroniser
baronnage
baronne
baronner
baronnerie
baronnet
baronnial
baronnie
barophile
baroque
baroquement
baroquisme
baroquiste
baroscope
barouche
baroud
barouder
baroudeur
barouf
baroufe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAROQUERIE

aiguerie
batterie
boulangerie
brasserie
figuerie
flouerie
galerie
haranguerie
ingénierie
lingerie
literie
longuerie
mimiquerie
musiquerie
mécaniquerie
perruquerie
quelconquerie
sophistiquerie
trinquerie
truquerie

Синоніми та антоніми baroquerie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BAROQUERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «baroquerie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми baroquerie

Переклад «baroquerie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BAROQUERIE

Дізнайтесь, як перекласти baroquerie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова baroquerie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «baroquerie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

baroquerie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

baroquerie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

baroquerie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

baroquerie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

baroquerie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

baroquerie
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

baroquerie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

baroquerie
260 мільйонів носіїв мови

французька

baroquerie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

baroquerie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

baroquerie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

baroquerie
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

baroquerie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

baroquerie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

baroquerie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

baroquerie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

baroquerie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

baroquerie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

baroquerie
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

baroquerie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

baroquerie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

baroquerie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

baroquerie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

baroquerie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

baroquerie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

baroquerie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання baroquerie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAROQUERIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «baroquerie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання baroquerie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «baroquerie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAROQUERIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «baroquerie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «baroquerie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про baroquerie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAROQUERIE»

Дізнайтеся про вживання baroquerie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом baroquerie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Pour une sémantique des mots construits
On remarque alors, en effet, que des noms comme baroquerie, bédouinerie, demoiselle- rie,fauverie, gitanerie et ... aux caractéristiques des gitans, etc. au moyen des mots baroque et baroquerie, bédouin et bédouinerie, gitan et gitanerie, etc.
Martine Temple, 1996
2
Gadda contre Gadda: l'écriture comme champ de bataille
pourrait se muer en cette plus raisonnable et paisible assertion : « baroque est le monde, et ce G. en a perçu et dessiné la baroquerie »/' Je n'ai pas à trancher ici la question de la « baroquerie » ou du « baro- quisme » ou non des choses ...
Christophe Mileschi, 2007
3
Oeuvres
Baroquerie sauvayr, verroteries de couleurs diverses, il serait injuste de ne voir que cela dans l'écrin de l'auteur de Tra-los-Montes et de Constantinople : il mériterait mieux, n'eût-il écrit que ces deux livres, qui sont, au reste, les meilleurs de ...
Armand Comte de Pontmartin, 1854
4
Causeries littéraires
Baroquerie sauvage, verroteries de couleurs diverses, il serait injuste de ne voir que cela dans l'écrin de l'auteur de Tra-los-Montes et dê Constantinople : il mériterait mieux, n'eùt-il écrit que ces deux livres, qui sont, au reste, les meilleurs de ...
Armand de Pontmartin, 1854
5
Lettres d'un mameluck, ou tableau moral et critique de ...
pour la première fois, à la représentation de' l'un de ces opéra , je crus bonnement que c'était à cette insigne baroquerie qu'il devait son surnom de comique , et mon erreur était d'autant plus exçusable , que dans cetopéra comique on se ...
Joseph Lavallée, 1803
6
Rubens et Rembrandt: les Maîtres d'autrefois
Ctla sentait le caphar- naiim, le laboratoire, un peu la science occulte et la cabale , et cette baroquerie, jointe à la passion qu'on lui supposait pour l'argent, donnait à la figure méditative et rechignée de ce travailleur archarné je ne sais quel air ...
Eugène Fromentin, 1991
7
Les lettres d'amour de Nerval: mythe ou réalité?
... moins le mérite d'une certaine baroquerie sauvage." (cité per A. de PDNTNARTIN. Causeries littéraires, Paris. Lévy frères, 1854, p. 337). De son côté A. BDSCHQT, généralement très indulgent pour "le Théo", lui reconnaît tout de même une ...
Christine Bomboir, 1978
8
Songes
... la barque qui invisiblement glisse, ils virent, à l'extrémité horizontale, le jour naître en un berceau de poudroyante chrysolithe. leur visite au vieux curé, celui- ci les mena par son musée de «baroquerie». En face des concrétions extraites de ...
Francis Poictevin, Federica D'Ascenzo, 2012
9
Quand le voyage devient promenade: écritures du voyage au ...
... habituellement négligés par les voyageurs, comme des verroteries de couleurs diverses réunies sans symétrie par le même fil, et qui, si elles sont sans valeur, ont au moins le mérite d'une certaine baroquerie sauvage ». 50 Le Rhin, éd. cit.,  ...
Philippe Antoine, 2011
10
Manuel du droit parlementaire; ou, Précis des règles suivies ...
... fut jamais de baroquerie de cette force , que jamais on ne prétendit que celui qui peut défendre tout le monde de sa signature, fût impuissant pour lui seul. Ma signature suffisait dans les termes de la loi , parce que je suis immatriculé près le  ...
Thomas Jefferson, 1817

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAROQUERIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін baroquerie вживається в контексті наступних новин.
1
La folle histoire de l'hôtel Negresco
Ne reculant devant aucune baroquerie, la patronne a même eu l'idée un jour de déguiser les femmes de chambre à la façon des soubrettes de ... «L'Express, Травень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Baroquerie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/baroquerie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись