Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bâtier" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BÂTIER У ФРАНЦУЗЬКА

bâtier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BÂTIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BÂTIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bâtier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bâtier у французька словнику

Визначення сідла в словнику - це седельний, седельний, спеціалізується на виробництві та продажу обладнання для облаштування тварин тягаря.

La définition de bâtier dans le dictionnaire est sellier, bourrelier spécialisé dans la fabrication et la vente du matériel destiné à équiper les bêtes de somme.


Натисніть, щоб побачити визначення of «bâtier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BÂTIER


boîtier
boîtier
bustier
bustier
cartier
cartier
chantier
chantier
chocolatier
chocolatier
châtier
châtier
cloutier
cloutier
courtier
courtier
entier
entier
forestier
forestier
hâtier
hâtier
héritier
héritier
initier
initier
mortier
mortier
moutier
moutier
métier
métier
pelletier
pelletier
potier
potier
quartier
quartier
routier
routier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BÂTIER

bâti
bâtière
batifolage
batifolard
batifoler
batifoleur
batifoleuse
bâtiment
bâtine
bâtir
bâtissable
bâtissage
bâtisse
bâtisseur
bâtisseuse
batiste
bâton
bâtonnable
bâtonnage
bâtonnat

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BÂTIER

altier
argentier
autoroutier
bijoutier
bottier
chalutier
charpentier
cocotier
tier
droitier
fruitier
lunetier
malletier
miroitier
moustier
plantier
pontier
portier
ratier
sentier

Синоніми та антоніми bâtier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BÂTIER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bâtier» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bâtier

Переклад «bâtier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BÂTIER

Дізнайтесь, як перекласти bâtier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bâtier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bâtier» в французька.

Перекладач з французька на китайська

萨德勒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

talabartero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

saddler
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

साज़ बनानेवाला मोची
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

السراج صانعها
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

шорник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

seleiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

saddler
260 мільйонів носіїв мови

французька

bâtier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kuda tunggangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Sattler
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

サドラー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

마구 상
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

saddler
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người bán yên ngựa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

குதிரைக்கு வேண்டிய தளவாடப் பொருள்கள் விற்பவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

saddler
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

saraç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sellaio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rymarz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

шорник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

șelar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σαμαράς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

zadel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sadelmakare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

salmaker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bâtier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BÂTIER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bâtier» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bâtier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bâtier».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BÂTIER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bâtier» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bâtier» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bâtier

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BÂTIER»

Дізнайтеся про вживання bâtier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bâtier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
LA vignette repréi'ente les atteliers des deux bourreliers. A, bâtier qui coupe la peau pour faire le collier; B , bâtier qui travaille le collier avant de l'empaillet; C, bâtier qui travaille le collier fur la forme. D , bâtier qui attache les attelles au collier; ...
Jean-Élie Bertrand, 1780
2
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
LA vignette repréi'ente les atteliers des deux bourreliers. A, bâtier qui coupela peau pour faire le collier; B , bâtier qui travaille le collier avant de l'empailler; C, bâtier qui travaille le collier fur la Forme. D , bâtier qui attache les attelles au collier; ...
‎1780
3
L'art du bourrelier et du sellier, par M. de Garsault
S E c T I 0 N I. _Du Bourrelier-Bâtier: Couvrez ensuite la forme d' bien sur le dessus de la forme ; soit sur le paillon de derriere; vous ne coudrez cette peau que sur les paillons de devant 8c de_ derriere. Ces coutures se sont à sur jet, depuis ...
François-Alexandre-Pierre de Garsault, Ransonnette, 1774
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
A, bâtier qui coupe la peau pour f «lire le collier ; B , bâtier qui travaille le col- ^1; avant de rempailler ; C , bâtier qui travaille le collier fur la forme ; D , bâtier qui attache le,: atteliers au collier ; E , carrossier , (ílu coupe le cuir avec le couteau à  ...
5
Dictionnaire de l'académie française
Acheter des bâts de mulet che{ le bâtier. On dit proverbialement & populairement , d'Un homme sot & grossier, que C'est un sot bâtier , un grand bâtier. BATIFOLER. v.,n. Se jouer à la manière des eo- fans. Ces gens-là s'amusent à batifoler.
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
C , Bâtier qui travaille le collier sur la forme_ D, Bâcier qui attache les atelles au collier. E , Carrossier qui coupe le Quiz avec le couteau à pied. F, Carrossiers qui cousent à la pince G, un [umo], de Cassosse_ H, Carrossier qui tord le fil.
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1774
7
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
BâTIER (Ijâtié; , s. m. [artisan, qui fut H.-i bâts] A saddler, maker, or aller ofpack- saddles. •f-4- Un »ot bâtier, Un grand bâtier, Jean Bâtier (homme sot (i prossier), A tooby, a hill>er, a sillyfelline, clown. Il BATIFOLER fbatifSIé), batifolant, ba- tifolé , ...
Louis Chambaud, 1815
8
Histoire des anciennes corporations d'arts et métiers et des ...
En 1688, les selliers surprirent Nicolas de Laflye , bâtier, travaillant à border une housse de cheval , saisirent son ouvrage et le traduisirent devant le sieur de Brevedent, lieutenant du bailli. En 1742 , les carrossiers entrèrent en litige avec les ...
Charles Ouin-Lacroix, 1850
9
Manufactures, arts et métiers
On a obligation de la connoitlance de ces arts , à plufieurs habiles ouvriers &c maîtres. On a été inftruit pour le bourre lier-bâtier , chez M. Onfroy , rue des Fofl' és-Saint-Bernard , par lui-même & par M. Agron , fon ancien &C premier garçon ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1790
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Prenez ensuite du fil agor ou seiziemc , ( terme de cordier ) , c'est une espece de ficelle , que vous enfilerez dans une grande aiguille à bâtier, de deux ieds de long; percez en dessus , au de'faut es paillons , devant 8( derriere , ô( traversant  ...
Jean-Marie Roland de la Platière, G. T. Doin, Peutet, 1790

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BÂTIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bâtier вживається в контексті наступних новин.
1
Côte-d'Or - Loisirs Explorez les sommets de la Côte-d'Or
Pour se rendre à la falaise de Brochon, il suffit de suivre le sentier bâtier. Cette falaise est une des plus escaladée du département. Selon la ... «Bien Public, Серпень 13»
2
Marsannay-la-Côte : l'Ultra Trail de Côte-d'Or en préparation
... permettant de rejoindre Chagny à Marsannay-la-Côte, par les plus beaux chemins, empruntant en particulier le fameux sentier Bâtier. «Bien Public, Травень 13»
3
Budget 2013 du conseil général du Pas-de-Calais. « Un budget …
... l'autonomie fiscale du Département est réduite à 15 % (notons une hausse de 1,8 % du taux du foncier bâtier, seul levier fiscal disponible). «L'Echo du Pas-de-Calais, Грудень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bâtier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/batier>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись