Завантажити застосунок
educalingo
bêlement

Значення "bêlement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BÊLEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

bêlement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BÊLEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BÊLEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення bêlement у французька словнику

Визначення блакування в словнику є природним криком овець, баранини та овець. Плач козла. Вимовлені слова або крики вимовляються тремтячим голосом, виражаючи емоції.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BÊLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BÊLEMENT

béhémot · béhémoth · beige · beigne · beignet · bel · bel canto · bélamie · bélandre · bêlant · bélemnite · bélemnitique · bélemnitologie · bélénophobie · bêler · belette · belge · belgicisme · belgique · bélier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BÊLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми bêlement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BÊLEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bêlement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bêlement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BÊLEMENT

Дізнайтесь, як перекласти bêlement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова bêlement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bêlement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

布莱特
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

balar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

bleat
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मिमियाहट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ثغاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

блеять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

balir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ব্যা-ব্যা করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

bêlement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

mengembek
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

blöken
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

めそめそします
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

우는 소리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

bleat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tiếng kêu của dê
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஆட்டின் குரல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

मेंढीचा आवाज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

meleme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

belare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

beczeć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

блеять
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

behăi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βελάζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

balke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bräka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

breke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bêlement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BÊLEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bêlement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bêlement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bêlement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BÊLEMENT»

Дізнайтеся про вживання bêlement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bêlement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Recueil de romans, contes, nouvelles, histoires, voyages, ...
La porlc s'ouvrit, un bêlement plaintif se fit entendre. Pompée introduisit son bras dans une espèce de niche, et en tira avec force un mouton. Le pauvre animal poussa de nouveau un bêlement, et sembla, à la vue des lumières et des deux ...
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Son chanaberlanc nous vint à rencontre, pource que nous alissiens bêlement, etpource que nous ne esveillissiens son mes- tre, joinv. 2<8. Il xv* s. Et chevauchèrent assez bellement, car leurs chevaux estoient foulés et mal livrés, mal ferrés, ...
Emile Littré, 1863
3
Aliscans: concordancier des formes graphiques occurrentes : ...
\v.4637 Adont se test, о le vis cler, \v.4788 Qui mout se paine fille, a moillier et a per, \v.7791 Plus au cors legier, \v.8073 Li envoiez bêlement bêlement (13 occ.) li fist son chief poser; \v.980 Mout bêlement plet, desconfir, \v.I143 Puis en ira mes  ...
Gérard Gonfroy, Patrick Chatard, 1993
4
Dictionnaire portatif de la langue françoise, extrait du ...
Bêlement , f. m. Le cri naturel que font les brebis. Bélemnite, f. f. Pierre appelée autrement pierre de lynx. Bêler , v. neut. Faire un bêlement. Belette, (belète) f. f. Petit animal qui a le mufeau étroit , la queue courte , le dos & les côtés roux avec le ...
Pierre Richelet, Claude-Pierre Goujet, Noël François de Wailly, 1775
5
La Regle du Temple. Testo integrale della Regola francese ...
Quant li frere de covent demandent as freres de mestiers les choses qui lor ont besoing, il le doivent demander bêlement et en pais', et les freres des mestiers lor doivent doner bêlement et sans noise et sans damaige, se il en sont aisié', et se ...
Fabio Marcello, Massimo Rassu, 2011
6
Dictionnaire portatif de la langue françoise
BéUnire , f. f. Petit bâtiment de tranfport dont on fe fert fur les rivières , fur les canaux & dans les rades. Bêlement , f. m. Le cri naturel tjue font les brebis. Bélemn'tte , f. f. Pierre appelée autrement pierre de lynx. Bêler, verb. n. Faire un bêlement.
Pierre Richelet, 1786
7
Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...
Bêlement, f. m. Le cri naturel que font les brebis. Bélemnite, f. f. Pierre appelée autrement pierre de lynx. Bêler , verb. n. Faire un bêlement. . Belate , ( belitc ) C. f . Petit animal qui a le museau étroit , la queue courte, le dos & les côtés roux avec ...
Pierre Richelet, Noël François de Wailly, 1780
8
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Bêlement, s. m. (Bé-le-man) Le cri naturel des moutons et des brebis. Bélemnite , s. fem. ( Bé-lcm-ni-tc ) Pierre appelée autrement pierre de lynx. Sorte de fossile calcaire , qui a la forme d'un dard. (Du grec bé/emnvn trait , dard.) Bêler, v.n. ...
Claude-Marie Gattel, 1833
9
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
BÊLEMENT, s.” m. [Bal-dudu] La prémiére fillabe de ce mot se prononce longue. Prononcez bëlemun. Il signifie le cri naturel que font les brebis. (Pentens le bêlement de quelques moutons. Dom Quiclzore , l. Z. B Ê L E R , v. n. [Bal-dre.
Pierre Richelet, 1759
10
L'étoile du pastre
Après le grand tumulte de l'arrivée, un silence presque religieux s'établit. Moment gourmand de la tétée ! De temps en temps : un bêlement éploré. Un petit a perdu sa mère ou ne l'a pas encore trouvée. Le bêlement de l'agneau qui l'a perdue ...
Julien Ventre, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BÊLEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bêlement вживається в контексті наступних новин.
1
American taste de Criaco, Gioacchino
Un lointain bêlement annonça l'effort du berger en mouvement. Des deux hommes qui avaient passé la nuit sous les arbres, l'un d'eux se ... «Actualitté.com, Липень 15»
2
Etre berger. Un gagne-pain en voie de disparition
Un bêlement étrange les prévient qu'une bête est en difficulté. La pierre qui roule indique que quelques chèvres ont entrepris d'escalader la ... «Hebdo Magazine, Липень 15»
3
Raymond Barre, dernier rempart contre l'agneau-méduse et le …
C'est ce que j'aurais dû faire, l'autre soir, quand j'ai entendu le bêlement d'un agneau-moustique à mes oreilles. Il a dû me piquer parce que ... «Télérama.fr, Червень 15»
4
UFDG entre âme et conscience.
Si oui, ils se condamnent aux mêmes complicités (de bêlement ou de mutisme) dont des militants sincères du RPG souffrent aujourd'hui. «guineepresse, Червень 15»
5
C'est mignon ! (Vol 79)
Vidéo : C'est mignon ! (Vol 78) · Vidéo : Chevreau excité · Vidéo : Benjamin, l'adorable chevreau nain · Vidéo : Bêlement mignon d'un chevreau ... «Koreus, Червень 15»
6
#NSDIRECT : le tchat de Nicolas Sarkozy dérape sur Twitter
de toutes les façons le choix est restreint,c'est le trollage ou le bêlement. Mais on dirait heureusement que la majorité se reveille ! frk987 il y a 2 ... «Boursorama, Травень 15»
7
Test - Goat Simulator
Depuis mon plus jeune âge, le bêlement des chèvres me fait rire. Je serais bien incapable d'expliquer pourquoi, cela mériterait sans doute ... «Xboxygen, Квітень 15»
8
Découvrez cette adorable chèvre à six pattes qui a vu le jour en …
Une vache à six pattes est née en Suisse au printemps 2012 et une chèvre à huit pattes a poussé son premier bêlement en Croatie au ... «Télé Star, Квітень 15»
9
Xbox One : Goat Simulator annonce son arrivée en mode Jurassic …
Il suffit en effet d'un seul bêlement à la chèvre pour faire fuir le T-Rex qui doit sûrement savoir à qui il a à faire. La vidéo se termine avec un ... «Begeek.fr, Квітень 15»
10
Un musicien s'est amusé a créer un morceau de techno a partir du …
Un internaute nous explique comment composer un morceau de musique électronique à partir du son du bêlement d'une chèvre. Il fallait y ... «Le Nouvelliste, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bêlement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/belement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK