Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "maugère" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MAUGÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

maugère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAUGÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MAUGÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «maugère» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення maugère у французька словнику

Визначення маггера в словнику - це шкіра, використовувана на борту, щоб зробити рукави, пристосування для ярдів, шафи, які прибиті ззовні на шпиперах, щоб сформувати демпфер і запобігати надходженню води на борт без запобігти виходу протока з шкіри або брезенту, через яку вода тече з судна в море.

La définition de maugère dans le dictionnaire est cuir employé à bord pour faire des manches, des garnitures de vergues, des placards que l'on cloue extérieurement sur les dalots de façon à former clapet et empêcher l'eau de rentrer à bord sans l'empêcher de sortir. conduit de cuir ou de toile goudronnée par où l'eau s'écoule du vaisseau dans la mer.


Натисніть, щоб побачити визначення of «maugère» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAUGÈRE


bergère
bergère
bocagère
bocagère
boulangère
boulangère
congère
congère
fougère
fougère
fourragère
fourragère
fromagère
fromagère
gougère
gougère
harengère
harengère
herbagère
herbagère
horlogère
horlogère
jugère
jugère
lingère
lingère
longère
longère
messagère
messagère
mégère
mégère
ménagère
ménagère
passagère
passagère
étagère
étagère
étrangère
étrangère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAUGÈRE

maubèche
maudire
maudissement
maudisseur
maudit
maug
maugréant
maugrébis
maugrebleu
maugréer
maugréeur
maugréeuse
maupiteusement
maupiteux
maurandie
maure
maurelle
mauresque
mauresquement
maurrassien

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAUGÈRE

affouagère
clavigère
cornigère
crucigère
flammigère
frangère
gorgère
lanigère
nasigère
ovigère
peltigère
phalangère
plumigère
proligère
péagère
scutigère
sétigère
usagère
véligère
éphippigère

Синоніми та антоніми maugère в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «maugère» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MAUGÈRE

Дізнайтесь, як перекласти maugère на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова maugère з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maugère» в французька.

Перекладач з французька на китайська

maugère
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

maugère
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

maugère
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

maugère
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

maugère
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

maugère
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

maugère
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

maugère
260 мільйонів носіїв мови

французька

maugère
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

maugère
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

maugère
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

maugère
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

maugère
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

maugère
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

maugère
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

maugère
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

maugère
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

maugère
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

maugère
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

maugère
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

maugère
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

maugère
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

maugère
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

maugère
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

maugère
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

maugère
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maugère

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAUGÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «maugère» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maugère
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maugère».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAUGÈRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «maugère» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «maugère» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про maugère

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAUGÈRE»

Дізнайтеся про вживання maugère з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maugère та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Agriculteur de Bretagne: journal mensuel des offices ...
Gendrot, vice-président ; Compain, Grosdoy, Journiac, Larvaron, Lahaye, Le Marié, Le Corre, Macé, Pannetier, Rupin, Vasseur. Excusés : MM. Maugère, président ; Pic, Directeur des Services agricoles ; Guilloret. Dès l'ouverture de la réunion ...
2
Recueil général des mosaïques de la Gaule: Partie ouest. ...
Au lieu dit Les Granges, à lkm environ au Nord-Est du village, dans les restes d' importantes constructions romaines, à 0m,60-0m,70 du sol, en septembre- octobre 1886, par l'abbé Maugère. Mosaïque de 6 à 7TM2, signinum et opus ...
Henri Stern, 1963
3
Bulletin de la Société historique et archeologique de Langres
L'abbé Maugère, dans sa Vie de M. l'abbé Barrillot, ancien supérieur des séminaires, doyen du Chapitre, vicaire général de Langres (Langres 1874), consacre plusieurs pages à la proposition pour l'épiscopat dont celui-ci fut l'objet à plus ...
Société historique et archéologique de Langres, 1970
4
Les abbés démocrates: Église et émancipation paysanne en ...
L'Ouest- Journal du 12 juillet publia encore une interview de M. Maugère, président du conseil d'administration de la coopérative en cause, devenu président du Conseil général d'Ille-et- Vilaine. « Notre coopérative, disait M. Maugère, ...
Francis Corvaisier, 2003
5
Recueil général des mosaïques de la Gaule: Partie ouest. ...
Au lieu dit Les Granges, à lkm environ au Nord-Est du village, dans les restes d' importantes constructions romaines, à 0m,60-0m,70 du sol, en septembre- octobre 1886, par l'abbé Maugère. Mosaïque de 6 à l"2, signinum et opus tessellatum.
6
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
MAUGÈRE, s. f. Sorte de placard en cuir fort, cloué par le haut et sur l'avant seulement, en dehors des dalots du premier pont, les plus bas d'un grand bâtiment, les plus près de la mer. Les maugères ne sont pas clouées avec des clous à ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
7
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
MAILLETAGE, s. m. C'est l'assemblage de la multiplicité desclous à maugère qui couvraient tout le doublage en bois de la carène d'un bâtiment ; car aujourd'hui on ne fait de mailletage qu'aux réserves et pontons. On dit un bâtiment maillcté; ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
8
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
155. clous à mougère (faire des), Trembler, et, peut-être, plus exactement, claquer des dents, par le froid ; marins lorientais, mai 18. — La maugère (et non mougère) est une garniture en cuivre de vergue et de dalot ; mais le clou à maugère ...
Collectif, 1971
9
Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...
MAILLETAGE, s. m. C'est l'assemblage de la multiplicité desclous à maugère qui couvraient tout le doublage en bois de la carène d'un bâtiment ; car aujourd'hui on ne fait de mailletage qu'aux réserves et pontons. On dit un bâtiment mailleté; ...
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825
10
Dictionnaire de la Marine Françoise
MAUGÈRE. si f. Cow/zide. Petite manche de cuir ou de toile goudronnée dont on recouvre extérieurement l'ouverture des dalots d'un vaisseau , ou des trous par lesquels s'écoule l'eau de «l'intérieur; afin d'empêcher les lames de s'introduire ...
Charles ROMME, 1813

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAUGÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maugère вживається в контексті наступних новин.
1
Handi'chiens. L'apprentissage va débuter
... spécifiques de cours dispensés par la déléguée Handi'chiens, Christine Maugère, sur la connaissance du chien, son alimentation, sa santé. «Le Télégramme, Червень 15»
2
Les juniors du Clock sont champions de France
Jean-Louis Thauvin, maire de Campbon, et Frédéric Maugère, conseiller municipal, ont remis le trophée, dimanche, et salué la performance ... «Ouest-France, Червень 15»
3
Question de la semaine. Touques, ancien port de commerce …
... au dispositif Elan's. « Ils ont découvert que c'était l'emplacement de l'ancien port de Touques », explique Corinne Maugère, leur formatrice. «Ouest-France, Травень 15»
4
Le Super Marché des créateurs pour Noël
Lucie Denonne (en haut à gauche) . Anne Sophie Maugère (en haut à droite). Laetitia Chapin (en bas à gauche). Aline Dudziak (en bas à ... «maville.com, Листопад 14»
5
Quels sont les noms de famille les plus courants en Pays de Vitré ?
Châteaugiron : Louis (16), Renault (15), Maugère (13), Primault (13), Renouard (12). Châtillon-en-Vendelais : Coquelin (62), Martin (40), Froc ... «Le Journal de Vitré, Липень 14»
6
Angèle Vallée, 2e au championnat régional de roller
Les résultats. En mini : Cynaëlle Maugère, 4e ; Mathis Perrault, 5e ; Thibault Paillard, 6e. En poussin : Louise Gandon, 11e en vitesse et 13e en ... «Ouest-France, Червень 14»
7
Dictionnaire des sexualités
... Vailland et de La Musardine et Stéphanie Kunert des "Monologues du vagin"; Pierre Daix de Picasso et Amélie Maugère de Madame Claude ... «lalibre.be, Травень 14»
8
Vingt podiums aux championnats départementaux de roller
Treize patineurs se sont qualifiés : Cynaëlle Maugère, Chloé Gaigner, Mathis Perrault, Thibault Paillard, Clémence Groussard, Louise Gandon, ... «Ouest-France, Квітень 14»
9
Denis Churin, président des artisans du bâtiment
Il succède à Jean-Claude Maugère, plombier à Craon, qui ne voulait pas poursuivre, car proche de la retraite. Mais ce dernier reste deuxième ... «Ouest-France, Квітень 14»
10
Loïc Derouet présente sa liste Ensemble pour Astillé
Au 1er rang, de gauche à droite : Stéphane Betton, Laëtitia Cottier, Sylvie Salmon, Nathalie Biguine, Loïc Derouet, Nelly Maugère, Christiane ... «Ouest-France, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maugère [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/maugere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись