Завантажити застосунок
educalingo
bossage

Значення "bossage" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BOSSAGE У ФРАНЦУЗЬКА

bossage


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOSSAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOSSAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення bossage у французька словнику

Визначення боса в словнику є проекцією того, що знаходиться в природі. Недоброзичлива деформація, спричинена ударами.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOSSAGE

apprentissage · atterrissage · brassage · brossage · cassage · dressage · finissage · garnissage · graissage · lissage · massage · message · métissage · passage · polissage · ramassage · remplissage · repassage · tissage · vernissage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOSSAGE

boss · bossant · bossard · bosse · bosselage · bosselar · bosselard · bosselé · bosseler · bossellement · bosselure · bosseman · bosser · bossette · bosseur · bosseuse · bosseyeur · bosseyeuse · bossoir · bossu

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOSSAGE

adressage · blanchissage · concassage · cuissage · décrassage · dégraissage · embossage · emboutissage · matelassage · nourrissage · pressage · pétrissage · ratissage · repoussage · rôtissage · sertissage · tressage · vibromassage · vissage · équarrissage

Синоніми та антоніми bossage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BOSSAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bossage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bossage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BOSSAGE

Дізнайтесь, як перекласти bossage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова bossage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bossage» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

老板
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

jefe
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

boss
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मालिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رئيس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

босс
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

patrão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

মনিব
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

bossage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

bos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Chef
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ボス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

보스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

boss
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ông chủ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

முதலாளி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बॉस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

patron
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

capo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

szef
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

бос
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

șef
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αφεντικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

baas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

boss
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sjef
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bossage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOSSAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bossage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bossage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bossage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOSSAGE»

Дізнайтеся про вживання bossage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bossage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Encyclopédie méthodique: Architecture
Ainsi , toutes les parties qui ne réclament aucune espJce d'imitation , & oii la pierre n'est représentative d'aucune autre matière , teh que les murs , les corps pleins, les surfaces lisses, les soiibassemens,cvc. font celles où le bossage convient ...
Antoine-Chrysostome Quatremère de Quincy, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), 1788
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Bossage -continu : c'est le nom de celui qui, dans î'étendue d'un mur de face , est continué fans autre interruption que des chambranles ou corps auxquels ii va se terminer. Bossage, en liaison. Ce bossage représente les carreaux & les ...
3
Cours d'architecture qui comprend les ordres de Vignole: ...
Bossage a anglet , celuy qui étant chamfrainé & joint à un autre de pareille manière , forme un angle droit , comme il s'en voit en plusieurs endroits. PI. 44 B. p. 115. & p. ti6. PI. 97. Bossage a chamfrain , celuy dont l'areste est rabatuc , & ne fe ...
Augustin-Charles d' Aviler, Jean-Baptiste-Alexandre Le Blond, Vignola, 1710
4
Dictionnaire portatif de l'ingénieur et de l'artilleur
BOSSAGE , Architetture , fe dit en général de toute émi- nence ou faillie laiflce à une furface plane de pierre , de bois , ou d'autre matière propre au bâtiment. Onj donne en particulier le nom de boflage à la faillie brute & non taillée qu'on laûTe  ...
M. Belidor (Bernard Forest de), Charles Antoine Jombert, 1768
5
Provins: la fortification d'une ville au Moyen Age
surface lisse, était au contraire arrêté dans son glissement par les saillants du bossage ; les servants du bélier pouvaient donc à loisir concentrer les chocs sur un point donné. Il est effectif que ces bossages pouvaient dévier, ou même casser ...
Jean Mesqui, 1979
6
Dictionnaire de l'académie des Beaux-Arts
Le goût du bossage devint général. Arnolpho, Brunelleschi, ljlichelozzi, Ammanati et beaucoup d'autres construisirent dans ce genre les plus beaux palais de Florence. ' Le même goût inspira aussi en France quelques monuments du ...
7
Dictionnaire d ́architecture civile et hydraulique, et des ...
BOSSAGE , f. m. C'est l'appareil de toutes les pierres posées en place , où les moulures ne font point coupées , & où la Sculpture n'est point taillée. Bossage est aussi le nom de certaines pierres avancées , qu'on laisfe au-dessous des ...
Augustin
8
Dictionnaire de l'Académie des Beaux-arts, contenant les ...
Le goût du bossage devint général. Arnolpho, Brunelleschi, Michelozzi, Ammanati et beaucoup d'autres construisirent dans ce genre les plus beaux palais de Florence. Le même goût inspira aussi en France quelques monuments du ...
Académie des Beaux-arts, 1868
9
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
BOSSAGE, f. m» Terme d'Architecture. C'est une pierre qui a quelque saillie , & qu'on laisse fans être taillée dans les bâtimens qu'on élevé , pour y tailler en- suitte des chapiteaux , des armes, ou quelques autres ouvrages, On appelle aussi ...
Antoine Furetière, 1727
10
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
Bossage à cavet. Est celui dont la saillie est terminée par un cavet entre deux filets. Bossage en chanfrein. C'est un bossage dont l'arête est rabattue, et qui ne se joint pas avec une autre , mais qui laisse entre les deux un petit canal. Bossage ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOSSAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bossage вживається в контексті наступних новин.
1
Pays de Thongue : le fronton d'Alignan-du-vent ouvre le programme …
Suivront très prochainement, les travaux de restaurationdébut de la porte à bossage à Tourbes, du porche de la rue de l'église à Coulobres, du ... «Midi Libre, Липень 15»
2
Goodwood – Festival of Speed : Ford GT40 de...
Je comprends mieux alors l'intérêt de la bulle sur le haut de la portière : ce bossage fut rajouté afin de permettre au pilote Dan Gurney de ne ... «Le Parisien, Липень 15»
3
Rétro-photo - Apple QuickTake 200 (1997)
Le contre-bossage assure une parfaite prise en main. L'appareil est joliment dessiné et bien fini, mais franchement cher pour sa réalisation tout ... «Focus Numérique, Червень 15»
4
La Chevrolet Camaro tombe le maillot
Une fois le toit souple replié, rien ne vient perturber la ligne. Vous trouverez bien un discret double bossage sur le couvre capote rigide, mais ... «Abcmoteur, Червень 15»
5
Tourisme : Départs en vacances : misez sur la sécurité !
Ce bossage ne doit pas affleurer, par rapport aux rebords de la rainure. Sinon, il faut changer les pneus (par deux, au moins). Avant le départ ... «maville.com, Червень 15»
6
Nouvelle Porsche Boxster Spyder : essai vidéo, photos et prix
Habillée de boucliers avant et arrière inspirés du nouveau Cayman GT4, sublimée par le double bossage qui galbe son capot moteur et court ... «Auto-Moto, Червень 15»
7
Porsche 911 GT3 R - Légère et plus économique
Adopté de son frère de production, la Porsche 911 GT3 R dispose d'un toit distinctif à double bossage, et d'un empattement qui a été allongé ... «AudiPassion.com, Червень 15»
8
Alpine Célébration : 60 ans à compte à rebours…
On note que le toit est marqué d'un double bossage dans la continuité des arrêtes du capot avant, une subtilité aéro pour supplémentaire ... «Automotiv Press, Червень 15»
9
Essai Abarth 695 Biposto et 595 Competizione : duo de petites divas
Comptez ainsi 4 000 euros pour le kit 124 Special qui comporte le capot aluminium à double bossage et des détails à la finition titane tels que ... «Autodéclics, Червень 15»
10
Le F-35B touche au but
Le bossage renfermant la soufflante derrière le cockpit est ici bien visible et donne au F-35B son allure caractéristique. © USMC. Les Marines ... «AeroBuzz.fr, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bossage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bossage>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK