Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "boucanage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BOUCANAGE У ФРАНЦУЗЬКА

boucanage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOUCANAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOUCANAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «boucanage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
boucanage

boucanage

Boucanage

Знищення - це метод збереження м'яса та риби, який полягає у їхньому паління протягом тривалого часу. Le boucanage est une méthode de conservation de la viande et du poisson qui consiste à les fumer pendant de longues heures.

Визначення boucanage у французька словнику

Визначення розмитості в словнику полягає в тому, щоб курити м'ясо, рибу, щоб тримати їх. Сушка.

La définition de boucanage dans le dictionnaire est fumer de la viande, du poisson pour les conserver. Dessécher.

Натисніть, щоб побачити визначення of «boucanage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOUCANAGE


apanage
apanage
cabanage
cabanage
cancanage
cancanage
carnage
carnage
drainage
drainage
dédouanage
dédouanage
effanage
effanage
fanage
fanage
glanage
glanage
haubanage
haubanage
hydroplanage
hydroplanage
lamanage
lamanage
panage
panage
patronage
patronage
pelanage
pelanage
personnage
personnage
planage
planage
rubanage
rubanage
sous-planage
sous-planage
tonnage
tonnage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUCANAGE

bouc
boucage
boucaille
boucan
boucane
boucané
boucaner
boucanier
boucaro
boucassin
boucassiné
boucaut
bouchage
bouchardage
boucharde
boucharder
bouchardeuse
bouchaud
bouche
bouc

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUCANAGE

cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
témoignage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Синоніми та антоніми boucanage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «boucanage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOUCANAGE

Дізнайтесь, як перекласти boucanage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова boucanage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boucanage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

boucanage
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

boucanage
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

boucanage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

boucanage
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

boucanage
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

boucanage
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

boucanage
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

boucanage
260 мільйонів носіїв мови

французька

boucanage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

boucanage
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

boucanage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

boucanage
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

boucanage
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

boucanage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

boucanage
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

boucanage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

boucanage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

boucanage
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

boucanage
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

boucanage
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

boucanage
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

boucanage
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

boucanage
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

boucanage
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

boucanage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

boucanage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання boucanage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOUCANAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «boucanage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання boucanage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «boucanage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOUCANAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «boucanage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «boucanage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про boucanage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOUCANAGE»

Дізнайтеся про вживання boucanage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boucanage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Du boucanage des viandes. On donne le nom de Boucanage à l'art de fumer la viande, c'est-à-dire de la rendre propre à être conservée en l'exposant pendant un certain temps à l'influence de la fumée du bois en combustion.
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
2
Le moniteur des campagnes, revue des progrès agricoles
... pas douteux qu'un moyen préservatif qui aurait une aussi grande efficacité que l'inoculation leur serait de beaucoup préférable. Boucanage des viandes. — Le boucanage est une opération qui consiste à exposer la viande à l'influence de ...
Max Le Docte, 1852
3
Pêcheurs acadiens, pêcheurs madelinots: ethnologie d'une ...
La pêche du hareng à la trappe et le boucanage du hareng ont été introduits ensemble et par les mêmes marchands. Le souvenir qu'en ont les Madelinots semblent confirmer cette hypothèse. Le hareng destiné à être fumé n'est pas le produit ...
Aliette Geistdoerfer, 1987
4
Revue catholique d'Alsace
destinés à cette opération, elles ne changèrent pas le nom qu'ils portaient. Comme, avant de se fixer, elles ne connaissaient probablement pas le boucanage, elles n'avaient pas dans leur langue de terme pour le désigner, ou bien c'était le ...
5
Des îles, des hommes, des langues: Langues créoles, cultures ...
Les créoles de l'océan Indien présentent plusieurs termes apparentés : " boucaner" (: sécher et fumer de la viande ou du poisson ; par extension de sens " fumer, enfumer"), "boucané" (: le produit obtenu) ; "boucanage" (: l'opération elle- même) ...
Robert Chaudenson, 1992
6
Le pain et la viande
BOUCANAGE ou FUMAISON Le boucanage ou fumaison consiste à soumettre la viande, préalablement salée, à l'action de la fumée d'un feu de bois brûlant lentement et de façon que la viande ne soit pas trop chaufi'e'e, ce qui amènerait ...
J. de Brevans, 1892
7
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
BOUCANAGE BOUCI-BOULA des bottes en peau. [...] d'autres, appelées bottes sauvages, montaient jusqu'aux genoux » (Chiasson 1981 : 56). « Notre cordonnier[...] se spécialisait dans la confection de bottes sauvages en peaux de  ...
Chantal Naud, 2011
8
Les pygmées aka et la forêt centrafricaine: ethnologie ...
boucanage. 388. 510 .kèkb-.é-bûê (dî/mà) : concrétion de cire . 522,523 .kàè (è/ bè). NB - Les termes à initiale y dans le texte, non précédée d'un point, et ne figurant pas ici doivent être recherchés parmi les initiales vocaliques, i, e, e, a, o, o, u, ...
Serge Bahuchet, 1985
9
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Ainsi préparés, on les retire et on les fait sécher en les exposant deux jours à l'air , puis on les soumet au boucanage, qui est terminé au bout de quelques jours si on agit dans une chambre. On peut de la même manière préparer et fumer les ...
Bailly de Merlieux, 1836
10
Maison rustique du XIXe siècle: Arts agricoles. 1836. ...
Ainsi préparés, on les relire et on les fait sécher en les exposant deux jours à l'air , puis on les soumet au boucanage, qui est terminé au bout de quelques jours si on agit dans une chambre. On peut de la même manière préparer et fumer les ...
Charles Bailly, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOUCANAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін boucanage вживається в контексті наступних новин.
1
Fête de l'huître. Un public solidaire
Le boucanage est une technique déjà bien rôdé pour ces deux compères. La Fête de l'huître et du grand boucan, organisée par l'APE, s'est ... «Le Télégramme, Червень 15»
2
Un chef pas comme les autres
On découvre le boucanage et son rôle dans la conservation des aliments et l'importance des mélanges pour endurer l'hiver. Par exemple, le ... «Le Devoir, Липень 14»
3
Entretien avec Denis Vierge, l'auteur d'« Un Marron T1 : Caf'La Bou …
Denis Vierge nous raconte leur quotidien à travers des moments importants de leur vie clandestine, le boucanage de la viande, la construction ... «BdZoom, Травень 14»
4
Deux pépinières pour lancer son entreprise
Boucan'Or, de Jean-Marin de Feuardent à Haliocap : transformation, conservation de viandes, poissons, boucanage... Isol'Tout Menuiserie, de ... «Communauté d'agglomération du Boulonnais, Січень 14»
5
Walid Mostafa lauréat du 1er prix Inter-Entreprises du Manager …
Gérant d'une société de relevés topographiques laser, il devance Paul Laya, gérant d'une entreprise de boucanage et Sabrina Kaloko gérante ... «Guyane 1ère, Листопад 13»
6
L'actualité dans le Boulonnais à 11 heures
Boucan'Or.- Une nouvelle entreprise de boucanage (du marinage et de la fumaison) de viande et de poisson s'installe au sein de la pépinière ... «La Voix du Nord, Квітень 13»
7
Saveurs - Cette cuisine autochtone qui nous fascine
Le fumage et le boucanage sont de plus en plus populaires, au même titre que les produits crus. Les baies de sureau, d'amélanchier et de ... «Le Devoir, Квітень 12»
8
Puits à neige et glacières de Provence
... confiture ou confiserie), la fumée (enfumage, saurisserie), la cendre, le séchage, le boucanage ou le froid, à conserver les aliments. Le froid ... «L'indépendant.fr, Лютий 12»
9
Néo Eat art
... de cuissons (grillade, pierre chauffées, fumage boucanage etc…), le lecteur parvient enfin au "Carnet de cuisine Néolithique raisonnée". «Nonfiction.fr, Березень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Boucanage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/boucanage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись