Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bouillie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BOUILLIE У ФРАНЦУЗЬКА

bouillie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOUILLIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOUILLIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bouillie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

вівсяна каша

Bouillie

Каша - це дуже просте блюдо, що базується на круглих крупи, часто грубо подрібнені або перетворені в манну або муку, які готуються шляхом їх кипіння найчастіше у воді, але іноді також молоко або вода з додаванням молока. Найвідоміший рецепт готується з вівса, але всі інші зернові культури, такі як пшенична манна крупа, рис, ячмінь або кукурудзяна мука, а також бобові таких як горох. Історично каша є однією з форм споживання злаків та інших їстівних насіння, найдавніших у людства, задовго до того, як хліб з'явився приблизно 4000 років тому. Спочатку насіння, використовуване для виготовлення каші, було дуже різноманітним і включало кілька видів проса, а також пшеницю "ветеринарний": спелені та добрива. Каша просо була широко поширені в Німеччині в середні віки і ще в 19 столітті в Росії. La bouillie est un plat très simple, à base de céréales mondées, souvent écrasées grossièrement ou transformées en semoule ou en farine, que l'on prépare en les faisant bouillir le plus souvent dans de l'eau, mais parfois aussi du lait ou de l'eau additionnée de lait. La recette la plus connue est préparée avec de l'avoine, mais on utilise aussi, selon les cultures, toutes les autres céréales, notamment la semoule de blé, le riz, l'orge ou la semoule de maïs, ainsi que parfois des légumineuses comme le pois. Historiquement, les bouillies sont l'une des formes de consommation des céréales, et d'autres graines comestibles, les plus anciennes dans toute l'humanité, bien avant le pain apparu il y a quelque 4 000 ans. À l'origine, les graines employées pour préparer des bouillies étaient très diversifiées et comprenaient notamment plusieurs formes de millet ainsi que les blés « vétus » : épeautre et engrain. La bouillie de millet était très répandue en Allemagne au Moyen Âge et encore au XIXe siècle en Russie.

Визначення bouillie у французька словнику

Визначення каші в словнику - це їжа, більш-менш товста, складається з молока або води та звареної муки, призначеної в основному для харчування маленьких дітей. Змішані заплутані, нечіткі.

La définition de bouillie dans le dictionnaire est aliment plus ou moins épais, composé de lait ou d'eau et de farine bouillis ensemble, destiné surtout à la nourriture des enfants en bas âge. Mélange confus, indistinct.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bouillie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOUILLIE


aillie
aillie
anisophyllie
anisophyllie
aphyllie
aphyllie
assaillie
assaillie
baillie
baillie
bonellie
bonellie
caryophyllie
caryophyllie
embellie
embellie
faillie
faillie
hétérophyllie
hétérophyllie
phyllie
phyllie
ramollie
ramollie
saillie
saillie
sclérophyllie
sclérophyllie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUILLIE

bouillante
bouillard
bouillasse
bouille
bouillée
bouillement
bouiller
bouillerie
bouilleur
bouilli
bouillir
bouillissage
bouillisseur
bouillitoire
bouilloir
bouilloire
bouillon
bouillon-blanc
bouillonnage
bouillonnant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUILLIE

affaiblie
anomalie
coolie
embolie
folie
haltérophilie
homélie
hémophilie
lie
mongolie
ophélie
oublie
panoplie
philatélie
plie
poulie
pédophilie
rosalie
somalie
zoophilie

Синоніми та антоніми bouillie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BOUILLIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bouillie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bouillie

Переклад «bouillie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOUILLIE

Дізнайтесь, як перекласти bouillie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bouillie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bouillie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

稀饭
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

gachas de avena
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

porridge
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

दलिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عصيدة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

овсяная каша
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

mingau
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

জাউ
260 мільйонів носіїв мови

французька

bouillie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bubur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Haferbrei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

お粥
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

오트밀 죽
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

porridge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cháo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கஞ்சி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

लापशी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

hapsedilme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

porridge
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

owsianka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

вівсяна каша
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

terci de ovăz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

χυλός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

pap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

gröt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

grøt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bouillie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOUILLIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bouillie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bouillie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bouillie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOUILLIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bouillie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bouillie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bouillie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BOUILLIE»

Відомі цитати та речення зі словом bouillie.
1
Paul Bocuse
La grande cuisine, ce peut être une dinde bouillie, une langouste cuite au dernier moment, une salade cueillie dans le jardin et assaisonnée à la dernière minute.
2
Yu Dafu
Ce sont les filles des familles qui se nourrissent de bouillie qui font tout pour épouser des fils de famille où l'on mange du riz.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOUILLIE»

Дізнайтеся про вживання bouillie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bouillie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La bouillie de la comtesse Berthe
favorable, et personne n'avait songé à cet inconvénient de dîner ainsi sans abri; mais,au moment où l'on apportait dans cinquante énormes saladiers la bouillie au miel toute fumante, des flocons de neige tombèrent épais et glacés dans tous  ...
Alexandre Dumas, 1862
2
La bouillie de la comtesse Berthe: Alexandre Dumas
Voyons, mes enfants, voulez-vous bien vous dépêcher et tâcher que nous y entrions dans un mois, et je vous promets, moi, le jour où vous aurez posé le bouquet sur la plus haute tour, de vous régaler d'une bouillie au miel, que jamais vous ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
3
Bouillie, mon père
Les questions posées ici, restent volontairement grandes ouvertes. Ainsi en suspens, elles traduisent les variations, plus ou moins maîtrisées et maîtrisables, intérieures et extérieures, dont chacun bénéficie pour orchestrer sa propre harmonie ...
4
La bouillie de la comtesse Berthe par Alexandre Dumas
favorable, et personne n'avait songé à cet inconvé— nient de dîner ainsi sans abri; mais,au moment où l'on apportait dans cinquante énormes saladiers la bouillie au miel toute fumante, des flocons de neige tombèrent épais et glacés dans ...
Alexandre père Dumas (père), 1862
5
La Bouillie pour les chats...
''' me“ ._ I. I e 7...” ___...,H_ < 41 à'; ' liberté libertas; foutre! comme dit très- bienJeanBart 3 mais les mœurs ! les mœurs! s'ecrient ces col'as hypocrites qui sont 'trop heureux quand l je daigneflleur accorder mesïfaveursgeh bien, foutre les ...
‎1790
6
Dictionnaire français-celtique, ou français-breton: ...
De l'eau bouillie, dour-béro, dour-bervet. — Bouilli dans Геаи, paredet. — Du bouilli, de ta viande bouillie, qycq bért', berv, béro, qycq pared, qycq paredet. — Le rôti est plus sain que le bouilli, ya- c'huçzoc'h eo ar rost eguet ar béro, ne deo  ...
Greǵoire de Rostrenen, Benjamin Jollivet, 1834
7
Lexique Analytique Du Vocabulaire Inuit Moderne Au Quebec ...
S QAJUALUK Bouillie pour enfants: PN. — Flocons d'avoine: GW. = qaju(q)-: potage, soupe, -aluk: grand; "la grande soupe". QAJUAPIK Bouillie pour enfants: Po. = qaju(q)-: potage, soupe, -apik: petit; "la petite soupe". QAJUKULUK Bouillie  ...
Louis J. Dorais, 1978
8
Outils d'enquête alimentaire par entretien: élaboration au ...
Bouillies et aliments semi-liquides Pour estimer la consommation de bouillies de céréales, la diététicienne demande à la mère de l'enfant de reproduire le volume de la bouillie (ruy, sbmbi, fondee) avec de l'eau, dans le gobelet employé pour ...
‎2003
9
Amelioration de la qualite nutritive du kourou-kourou, une ...
L'objectif principal de cette etude etait d'ameliorer la qualite de l'alimentation du jeune enfant camerounais en bonne sante et nourri au sein et de contribuer ainsi a la prevention de la malnutrition proteino-energetique.
Jeanne Ejigui, 2006
10
Interférences franco-allemandes et révolution française
Dès lors Millardet tenait la solution, sa grande prudence et ses multiples expériences retardant quelque peu la découverte de la "bouillie bordelaise" que d'autres ne manquèrent pas de s'attribuer. A côté des nombreuses expériences de ...
Jean Mondot, Alain Ruiz, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOUILLIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bouillie вживається в контексті наступних новин.
1
Saint-Samson. Brocante et vieilles voitures - Rohan - Le …
À partir de 15 h, un bal sera animé par les musiciens locaux. Restauration rapide, bouillie de millet, galettes et crêpes, l'après-midi. Pratique «Le Télégramme, Липень 15»
2
Le terrible coup de sang du domestique agricole - 16/07/2015 - La …
Les fragments des os ont pénétré dans la substance du cerveau qui, dans ces endroits a été réduit en bouillie. » Dossier de procédure. 2U159 ... «la Nouvelle République, Липень 15»
3
Un gars, une fille : tous les classements - L'Echo Républicain
Favris Damien (Bouillie Melinda), 48'47''?; 57. Couvenant Philippe (Garnier Sabine), 48'51''?; 58. Gaudron Mickaël (Gaudron Anne), 48'53''?; ... «Echo Républicain, Липень 15»
4
Biscuits choco-banane - Marmiton
Coupez en petits dés banane et chocolat et mélangez à nouveau (pas trop longtemps pour ne pas faire de la bouillie). Formez les biscuits avec une cuillère à ... «Marmiton.org, Липень 15»
5
Ramadan au Mali, les recettes cultes
Cette bouillie, incontournable du mois de Ramadan est composée de mil, de maïs et de lait et a la particularité d'être assez légère, ce qui en ... «meltyFood, Липень 15»
6
Fête du Temple. On va décoller dimanche - Quistinic - Le …
Pratique Une vente de bouillie de millet aura lieu demain, à partir de 17 h, à la chapelle (réservations possibles au 06.26.04.50.08). Imprimer ... «Le Télégramme, Липень 15»
7
Test - [Test à la bourre] The Vanishing of Ethan Carter - PC, The …
Le média interactif par excellence, qui est passé en quelques décennies de bouillie de pixels piou-piou à des locomotives brûlant des millions ... «Factornews, Липень 15»
8
L'UE dévoilée
Qui croit encore à la bouillie sortant des lèvres hollandiennes? "Nous aidons la Grèce, nous sommes parvenus à un accord..." Les gugusses ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
9
Bien manger ne coûte pas forcément plus cher
... mais aussi du soufre pour protéger les courgettes, les concombres et les courges des maladies, ainsi que de la bouillie bordelaise, faite à ... «Sud Ouest, Липень 15»
10
Scott Walker, bête noire des syndicats américains, candidat à la …
"Avec Obama et Clinton, Poutine a fait face à des années de bouillie. Les Etats-Unis ont besoin d'une politique étrangère qui arrête nos ... «Courrier International, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bouillie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bouillie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись