Завантажити застосунок
educalingo
brasier

Значення "brasier" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BRASIER У ФРАНЦУЗЬКА

brasier


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRASIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRASIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення brasier у французька словнику

Визначення мангалу в словнику - вогненні вуглеводи; р. доб. вогонь, значний вогонь.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRASIER

apostasier · boursier · caissier · casier · chemisier · dossier · ectasier · extasier · fantasier · gosier · grossier · huissier · hypostasier · menuisier · messier · osier · phrasier · pâtissier · rassasier · se hyperplasier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRASIER

bras · bras-le-corps · bras-le-corps à · brasage · braser · brasero · brasière · brasillant · brasillement · brasiller · brasque · brasquer · brassage · brassard · brassardé · brasse · brassé · brasse-carré · brassé-carré · brassée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRASIER

brassier · brossier · carnassier · carrossier · cassier · censier · cerisier · coursier · cuirassier · fessier · fraisier · framboisier · haussier · lisier · merisier · rosier · tapissier · tarsier · terrassier · traversier

Синоніми та антоніми brasier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRASIER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «brasier» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «brasier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BRASIER

Дізнайтесь, як перекласти brasier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова brasier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brasier» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

火焰
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

llamarada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

blaze
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

ज्वाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حريق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

полыхать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

labareda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

আলোকচ্ছটা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

brasier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kebakaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Blesse
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

불꽃
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

blaze
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngọn lửa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தீ
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

झगमगाट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

yangın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

fiammata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

błyszczeć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

палахкотати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

vâlvătaie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φλόγα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

brand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bläs
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Blaze
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brasier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRASIER»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brasier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brasier».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про brasier

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BRASIER»

Відомі цитати та речення зі словом brasier.
1
Jean de Sponde
Contemplez hardiment tous ceux qui sont costumés De se sacrifier à l’autel des beautés Vous verrez que le vent de leur légèreté Leur éteint le brasier aussitôt qu’ils l’allument.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRASIER»

Дізнайтеся про вживання brasier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brasier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Brasier de Justice: Les enquêtes de M. de Mortagne, bourreau
Le Brasier de Justice est la première aventure de cadet-Venelle, bourreau du Moyen Âge cherchant à rétablir la justice de Dieu quand celle des hommes vacille.
Andrea H. Japp, 2011
2
Par le brasier des mots: Sur la poésie de Jad Hatem
Cet essai déploie quelques-uns des principaux thèmes poétiques de Jad Hatem, thèmes médiateurs que le grand schème imaginaire d'intégration des contraires supporte et articule : éléments héroïques, comme le Bétyle, l'Aigle, le ...
Gisèle Vanhese, 2009
3
Le Brasier des souvenirs - Phaenix
Le Phénix renaît de ses cendres.
Carina ROZENFELD, 2013
4
Le Brasier
Daphné est une jeune femme effacée, peu soucieuse de sa féminité, et à laquelle une vie sans éclat semble convenir.
Sandra Mézière, 2013
5
Carthage ou la flamme du brasier: mémoire et échos chez ...
jointes à Baal, “Hammon” voulait dire “Maître (Baal) du Brasier Solaire”, ou encore “Maître des brûle-parfum”, ou encore “Maître des Lieux chauds”. Dans “ Carthage”, le terme “brasier” revient deux fois (Chants VI et VIII), ce qui n'est sans doute ...
Bernadette Cailler, 2007
6
Au coeur du brasier: Une nouvelle enquête de Maggie O'Dell
Au cœur du brasier Appelée sur une scène d'incendie, Maggie O'Dell, profiler au FBI, comprend tout de suite que le pyromane qui sévit depuis quelque temps à Washington DC a franchi un cap. Cette lois, il ne laisse pas seulement derrière ...
Alex Kava, 2014
7
Passe les flammes du brasier: Después de la hoguera (Poèmes ...
PASSÉ LES FLAMMES DU BRASIER 'I'u pleureras le fleuve et les seins de la statue. Après. il n'y aura plus de place pour l'amour ni pour le sauvenir. Tu pleureras la sensation de peur et tout ce qui un jour fut ouragan et vacuité. Nous irons ...
Cándido Geron, 1996
8
Conflit kurde: le brasier oublié du Moyen-Orient
Une décennie après la vague de violence amorcée par l'arrestation d'Abdullah Ocalan, chef du PKK (Parti du Kurdistan de Turquie), la question kurde fait de nouveau parler d'elle, dans un contexte régional particulièrement troublé.
Hamit Bozarslan, 2009
9
L'Industrie automobile: 1905-1971
Appréciation sur les produits de la maison Brasier Les voitures Brasier jouissent d'une bonne réputation. Les matières permières servant à leur fabrication sont d' excellente qualité. La construction est soignée ; le moteur est très souple ; les ...
Jean-Louis Loubet, 1999
10
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Souder le fer ; joindre deux picces de fer ensemble avec de la poudre d'épingle , de leton , N du borax , de la roche ou du verre pilé , & faire fondre le tout dans un brasier ardent. C'est avec cette soudure qu'on met des nièces à des canons de ...
Antoine Furetière, 1727

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRASIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brasier вживається в контексті наступних новин.
1
Une jeunesse brûlée dans le brasier d'un parc de loisirs à Taïwan
Près de trois semaines après l'embrasement d'une salle de concert dans un parc de loisirs taïwanais, des dizaines de jeunes gens brûlés ... «TV5MONDE Info, Липень 15»
2
Trescault : en pleine nuit, un incendie dévaste le matériel d'une …
Malgré ces efforts pour contenir le brasier, les dégâts sont terribles. « Tous les costumes, toute l'armurerie, tout le matériel pour partir en ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
3
Le procès d'Adrien Desport, le cadre du FN qui a incendié 13 …
... d'un gang de pyromanes qui a brûlé pas moins de 13 voitures, soit un beau brasier incandescent qu'il s'est employé à attiser politiquement. «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Липень 15»
4
Villejuif : le spectre des élections derrières les attaques en série
Les soupçons se portent sur un employé vacataire du stade nautique, un Villejuifois de 19 ans, secouru à moins de 500 m du brasier, brûlé aux ... «Le Parisien, Липень 15»
5
De la graine au breuvage, l'aventure du café | La-Croix.com - Cuisine
Mais le parfum qui se dégage soudain du brasier les pousse à tenter d'en retrouver fissa l'arôme. Le fruit responsable de cette étrange ivresse ... «La Croix, Липень 15»
6
Encadré | Un brasier de 400° - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Липень 15»
7
20 tonnes de paille en feu dans la cour des pompiers - 16/07/2015 …
Les pompiers, absents à ce moment-là, ont vite réagi. Au plus fort du brasier, les flammes sont venues lécher la façade et la toiture du centre de ... «la Nouvelle République, Липень 15»
8
pas de liberté pour Hafid Mallouk - L'Est Républicain
Il y a également des comparaisons entre des morceaux de plats ou de poterie retrouvés dans le brasier et d'autres, découverts dans le ... «Est Républicain, Липень 15»
9
Rafal Majka attrape le premier pompon - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Escorté jusqu'au bout par Porte et Thomas dans le brasier de Bigorre, Chris Froome s'est même pris au jeu du dernier kilomètre terminant juste ... «ladepeche.fr, Липень 15»
10
Edition de Besançon | Feu de friches à Etalans - L'Est Républicain
Les soldats du feu ont ensuite procédé à un gros travail d'arrosage afin de circonscrire totalement le brasier. Ce sont les herbes coupées ... «Est Républicain, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brasier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/brasier>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK