Завантажити застосунок
educalingo
brouhaha

Значення "brouhaha" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BROUHAHA У ФРАНЦУЗЬКА

brouhaha


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BROUHAHA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BROUHAHA ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення brouhaha у французька словнику

Визначення brouhaha в словнику це плутає шум, який вказує на затвердження або відхилення аудиторії.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BROUHAHA

aha · cahin-caha · haha

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BROUHAHA

brouée · brouet · brouettage · brouette · brouettée · brouetter · brouetteur · brouetteuse · brouettier · brougham · broui · brouillage · brouillamini · brouillard · brouillardeux · brouillasse · brouillassé · brouillasser · brouille · brouillé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BROUHAHA

alpha · bertha · bouddha · cacha · cachucha · caltha · chicha · geisha · golgotha · gotha · gutta-percha · ha · halacha · halakha · kacha · kasha · pacha · piranha · sebkha · typha

Синоніми та антоніми brouhaha в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BROUHAHA» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «brouhaha» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BROUHAHA» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «brouhaha» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «brouhaha» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BROUHAHA

Дізнайтесь, як перекласти brouhaha на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова brouhaha з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brouhaha» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

尘嚣
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

alboroto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

hubbub
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

कोलाहल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

هرج ومرج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

гам
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

confusão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

হল্লা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

brouhaha
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

keriuhan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Tumult
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

がやがや
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

와글 와글 함
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

internasional
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

huyên náo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஆரவாரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

गलबला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

şamata
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

confusione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

gwar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

гам
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

aiureală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βαβούρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

herrie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ståhej
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ståhei
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brouhaha

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BROUHAHA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brouhaha
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brouhaha».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про brouhaha

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BROUHAHA»

Відомі цитати та речення зі словом brouhaha.
1
Steve Jobs
Ne laissez pas le brouhaha extérieur étouffer votre voix intérieure.
2
Miguel Zamacoïs
La conversation générale la plus bruyante tombe toujours au moment précis où l’on allait profiter du brouhaha pour dire à sa voisine quelque chose de confidentiel.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BROUHAHA»

Дізнайтеся про вживання brouhaha з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brouhaha та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Brouhaha à la ferme
Il est tôt le matin à la ferme des Pommiers. Le tracteur est dans la cour et tous les animaux ont faim. Les petites mains s'amuseront beaucoup à appuyer sur les boutons pour entendre les bruits de la ferme
Stephen Cartwright, Felicity Brooks, 2008
2
Silence Premier: Roi de Brouhaha
A la mort du vieux roi, qui était aimé, tout le monde se demanda qui, à sa place, régnerait. Le " Livre des Lois " imposait d'élire le candidat qui ferait un bruit si grand qu'on l'entendrait dans tout le pays.
‎2004
3
L'engagement au pluriel
L'orateur passe le micro à son voisin sociologue : 1l convient d'abord de distinguer entre la violence physique et la violence symbolique... (brouhaha)... En venant de leurs contrées lointaines et en trimant toute leur vie, vos parents.
‎2001
4
Apprendre en classe d'immersion: Quels concepts ? Quelle ...
13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. E : *jugo* MC : oui et le JUS-d'o-range + le jus d'orange complètement (brouhaha) 6. quelques Els (essayant d'imiter Elsa) : gogo ? coco ? 7. MC : ouais + on prend l'orange + et on la presse S : ah 9.
Rita Carol, 2010
5
De la guerre à l'écran: Ay Carmela ! de Carlos Saura
Ay Carmela ! de Carlos Saura Nancy Berthier 104 jAy Corme/a/. ordre et durée des plans BANDE IMAGE BANDE SON PLAN N°37 2" PA de la galerie dans l' obscurité. Lumière clignotante. Musique off. Brouhaha du public. PLAN N°38 2" PA ...
Nancy Berthier, 2005
6
Analyser et favoriser la parole des petits: un atelier de ...
Dans la pragmatique de cette interaction, c'est un vrai problème. Comment raconter quand l'objet d'attention conjointe n'est pas là? Un brouhaha se déclenche après cette annonce par la maîtresse. Est-il pertinent de l'interpréter dans le sens ...
Mireille Froment, Jocelyne Leber-Marin, 2003
7
Tohu-bohu et brouhaha
Le quatrième recueil d'Hubert Antoine est une fête engageante du langage.
Hubert Antoine, 2013
8
Dictionnaire de l'Académie française
BROUHAHA, s. m. Bruit confus qui s'élève dans une assemblée nombreuse, dans une foule, et qui est un signe d'approbation ou d'improbation. À cette tirade, on a fait, il s'est élevé un grand brouhaha, de grands brouhaha. J'entends du ...
Académie française, 1835
9
La poétique sémiophone: Etude sur la sonorité du langage ...
intrication serrée des langages, enchevêtrement désordonné des mots, densité broussailleuse des significations, discours intelligible par fragments ; — brouhaha orchestré, où sumagent quelques mots incompréhensibles ; L— trois voix ...
Marc Derveaux, 2003
10
Dictionnaire universel de police: contenant l'origine et les ...
BROUHAHA. O m entend par Brouhaha , des cris confus & tumultueux , ou des applau- dissemens affectés 8c bruyans. Lorsque le Brouhaha est fait pour nuire > pout insultes , ou pour porter le trouble dans un acte public , il excite l'attention ...
Nicolas Toussaint Lemoyne Desessarts, 1786

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BROUHAHA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brouhaha вживається в контексті наступних новин.
1
Plus de 25.000 étudiants à inscrire - La Nouvelle République
Dans les couloirs, un brouhaha surprenant pour ce début d'été. L'université est vidée de ses étudiants, les salles de classes sont fermées… «la Nouvelle République, Липень 15»
2
Dans le privé, une pratique encore occasionnelle, France - Les Echos
Aller de son salon au bureau sans passer par la case embouteillage ou transport en commun, travailler loin du brouhaha des open spaces, ... «Les Échos, Липень 15»
3
La Battle spéciale festival des Vieilles Charrues : The Prodigy vs …
On laisse de côté le brouhaha, et on va plutôt se faire une cure sur la pop rafraîchissante de The Shoes. C'est vif, c'est coloré, et c'est un ... «TouslesFestivals, Липень 15»
4
Tsipras met au jour le rapport du capitalisme à la voix du peuple …
On gagnerait à dégager de tout le brouhaha de commentaires ce qui fait actuellement le nœud de la situation de la Grèce dans l'Union ... «AgoraVox, Липень 15»
5
La Cuvée d'été dévoile le menu de sa première édition
... les produits des microbrasseries québécoises Les Trois Mousquetaires, Broue Pub Brouhaha, Le Saint-Bock et L'Espace Public, tandis que ... «Le Huffington Post Quebec, Липень 15»
6
Luxemburger Wort - Le gratin du neuvième art
... dans le gentil brouhaha d'une sonorisation de circonstance entrecoupée des flonflons de l'harmonie locale. Tout cela sent bon la kermesse, ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Липень 15»
7
Oignon de la rose - Libération
Il y a de l'ermitage dans ces espaces-temps singuliers au milieu du brouhaha des cigales. On a un peu rendez-vous avec le chant du monde ... «Libération, Липень 15»
8
Les déclarations de patrimoine des élus consultables dans les …
Malgré le brouhaha autour, il n'y a pratiquement personne à l'accueil principal. « Les déclarations de patrimoines des parlementaires... Non ... «Paris Normandie, Липень 15»
9
L'espresso, fortune des cafés et âge d'or du robusta | La-Croix.com …
... des banquettes où, sous les grands miroirs, leurs rires et leurs soupirs se fondent dans l'ambiance enfumée d'un opaque brouhaha. «La Croix, Липень 15»
10
Un cavalier en robe de Bure - Mediapart
Loin du brouhaha de l'actualité, j'eus alors une étrange vision au détour d'un chemin. Courbé sur son cheval sombre, capuchon rabattu sur la ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brouhaha [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/brouhaha>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK