Завантажити застосунок
educalingo
rumeur

Значення "rumeur" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RUMEUR У ФРАНЦУЗЬКА

rumeur


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RUMEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RUMEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

слух

Слух - це феномен широкої передачі історії, яка вимагає правди та одкровення будь-якими способами формального або неформального спілкування. Це визначення охоплює широкий діапазон реалій: ▪ помилкова інформація, журналістські помилки та маніпуляції з дезінформацією, якщо вони виявляються апостеріорними і суперечливі; ▪ упередження, коли вони розповідаються, а не тільки нападу - тому ми змогли говорити зокрема про протоколи старійшин Сіону як про "антисемітські" чутки; ▪ пропаганда, коли вона ґрунтується на життєвих історіях, прикладних справах, глобальних теоріях; ▪ містифікація, коли вона ще не виявлена, - деякі автори говорять про радіопередачу Орсона Уелсе в 1938 році про "Війну світів" як про чутку; ▪ деякі форми теорії змови, коли ...

Визначення rumeur у французька словнику

Визначення слуху в словнику - плутаний шум, який виникає внаслідок присутності певної кількості людей, які говорять, кричать або активують більш-менш далеко.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUMEUR

allumeur · charmeur · chômeur · clameur · dormeur · déchaumeur · embaumeur · fumeur · humeur · imprimeur · opiumeur · parfumeur · plumeur · primeur · programmeur · pseudo-tumeur · rameur · semeur · tumeur · écumeur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMEUR

ruisselant · ruisseler · ruisselet · ruisselis · ruissellement · ruisselure · ruisson · rumba · rumble · rumen · rumex · ruminant · rumination · ruminement · ruminer · rumineur · rumineuse · rumineux · rumoreux · runabout

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMEUR

affameur · aimeur · armeur · arrimeur · assommeur · endormeur · escrimeur · filmeur · formeur · frimeur · gemmeur · libraire-imprimeur · limeur · nommeur · rimeur · rétameur · slalomeur · trameur · téléimprimeur · étameur

Синоніми та антоніми rumeur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RUMEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rumeur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «rumeur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RUMEUR

Дізнайтесь, як перекласти rumeur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова rumeur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rumeur» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

传闻
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

rumor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

rumor
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अफवाह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إشاعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

слух
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

rumor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

গুজব
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

rumeur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

khabar angin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Gerücht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

소문
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

kabar angin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tin đồn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வதந்தி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अफवा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

söylenti
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

diceria
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

plotka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

слух
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

zvon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φήμη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gerug
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rykte
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rykter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rumeur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUMEUR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rumeur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rumeur».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rumeur

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RUMEUR»

Відомі цитати та речення зі словом rumeur.
1
Jean-François Revel
Rumeur : le plus vieux média du monde.
2
Gilles Vigneault
La rumeur publique est plus forte que toutes les puissances de ce monde.
3
Jissey
Haaaaaaa, une bonne rumeur ! Ca c'est de la communication…
4
Moses Isegawa
La rumeur pousse comme une mauvaise herbe après un incendie de forêt.
5
Jacques Attali
Quiconque est un jour la cible d'une rumeur devient ensuite vulnérable à toutes les autres.
6
Jacques Attali
Dans un monde où l'information est une arme et où elle constitue même le code de la vie, la rumeur agit comme un virus, le pire de tous car il détruit les défenses immunitaires de sa victime.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUMEUR»

Дізнайтеся про вживання rumeur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rumeur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La rumeur du monde
Alors j'ai sorti 1997 et 1998 de mon ordinateur. Les voici, réunies ici, pour prolonger l'écho de la rumeur du monde..."
Françoise Giroud, 1999
2
Opinion, Information, Rumeur, Propagande
Les textes rassemblés ici étudient quelques situations où l'opinion et l'information se renouvellent mutuellement.
Marc Tamisier, Michel Costantini, 2009
3
La rumeur du soir
Trois suspenses du terroir en un volume La Rumeur du soir : Mariés depuis quinze ans, Louise et Lucien Nogaret, propriétaires aisés de la région de Vézelay, ont deux enfants.
Jacques Mazeau, 2011
4
Pentacom: Communication : théorie et pratique
Un bouche à oreille particulier : la rumeur Focus 1.1 De nombreuses rumeurs circulent dans toutes les sociétés, qu'elles concernent des personnes publiques – rappelons- nous l'annonce de la prétendue mort du chanteur Étienne Daho au  ...
Philippe Malaval, Jean-Marc Décaudin, 2005
5
La rumeur de la ville
Elle court, elle court la rumeur, dans cette préfecture du Sud-Ouest accablée de soleil.
Jacques Duquesne, 1981
6
Orchestrer la rumeur: Rival, concurrent, ennemi... comment ...
Devenez un maître de la rumeur Que vous souhaitiez vous débarrasser d'un rival, déstabiliser un concurrent ou tout simplement mettre des bâtons dans les roues de votre voisin, cet ouvrage vous permettra d'arriver à vos fins en ...
Laurent Gaildraud, 2012
7
Opinion, Information, Rumeur, Propagande par ou avec les images
Les textes rassemblés ici étudient quelques situations où l'opinion et l'information se renouvellent mutuellement.
MARC TAMISIER ET MICHEL COSTANTINI, 2010
8
Les grandes questions des médias: enjeux et stratégies des ...
LA RUMEUR, LE PLUS VIEUX MÉDIA DU MONDE La mort de Lady Di serait un complot, aucun avion ne serait tombé sur le Pentagone le 11 septembre 2001, des sociétés enverraient des téléphones mobiles à la demande... Intuitivement ...
Laëtitia Allemand, Jean-Michel Oullion, 2005
9
La rumeur minière, ou, Le travail retravaillé
La mine meurt : elle n'en finit pas de mourir.
Philippe Lucas, 1985
10
La brûlante rumeur de la mer
Recueil de seize poèmes en vers libres, inspirés par la découverte de différents lieux tournés vers la mer, qu'elle soit réelle ou intérieure : Lisbonne, Sousse...
Tahar Bekri, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUMEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rumeur вживається в контексті наступних новин.
1
Fin de la rumeur Ronaldo à United...
La rumeur d'un éventuel retour de Cristiano Ronaldo à Old Trafford, six ans après son départ pour le Real Madrid, aura fait long feu... Alors que ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, Липень 15»
2
evenements - Rumeur un Autre Jour HS #1 : The Death of …
Pour ce premier Rumeur un Autre Jour Hors-Série, je vous propose donc de revenir sur le documentaire de Schnepp, sobrement intitulé The Death of ... «Comicsblog.fr, Липень 15»
3
Rumeur : des stocks faibles pour les cartes amiibo Animal Crossing
Rumeur : des stocks faibles pour les cartes amiibo Animal Crossing. Animal Crossing revient la semaine prochaine au Japon et il semble que ... «Puissance Nintendo, Липень 15»
4
Selena Gomez sort avec Justin Bieber ET Orlando Bloom, la …
En effet, la chanteuse sortira avec Justin Bieber et ET Orlando Bloom, c'est la nouvelle rumeur complètement folle ! Par ici, la rédac de fan2.fr ... «Fan2.fr, Липень 15»
5
Man City : la rumeur De Bruyne revient en force
Kevin de Bruyne (Wolfsburg) serait, dixit le Daily Mail, de plus en plus proche de Manchester City. L'agent de l'attaquant belge serait attendu ... «Top Mercato.com, Липень 15»
6
Louis Tomlinson papa : une fausse rumeur ? Le tweet qui sème le …
Louis Tomlinson va-t-il devenir papa dans quelques mois ? Le membre de One Direction n'a toujours pas confirmé la rumeur qui court depuis ... «PureBreak, Липень 15»
7
Les Minions, des victimes d'expériences nazies? La rumeur idiote …
Tout est parti d'une folle rumeur lancée sur Facebook le dimanche 19 juillet. Les Minions seraient inspirés des victimes des horribles ... «L'Express, Липень 15»
8
Secret Story 9 : Christophe Beaugrand met fin à une énorme rumeur
Depuis que Secret Story 9 a été annoncée, de nombreuses rumeurs fusent sur la Toile. Christophe Beaugrand vient de mettre fin à l'une ... «melty.fr, Липень 15»
9
Maeva (Le Mag d'NRJ12): nouvelle rumeur de nuit passée avec un …
Maeva a souhaité à réagir à une nouvelle rumeur la concernant. Selon certains twittos, elle aurait passée une nuit avec Florian du Mag d' ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Липень 15»
10
Rumeur : un Star Wars tourné à Skellig Michael mi-septembre ?
Une rumeur est une information sur l'histoire d'un film, livre, etc. qui na pas été confirmée de manière officielle. Comme les spoilers, si le ... «Star Wars-Universe, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rumeur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/rumeur>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK