Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sertissure" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SERTISSURE У ФРАНЦУЗЬКА

sertissure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SERTISSURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SERTISSURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sertissure» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sertissure у французька словнику

Визначення обтиску в словнику є частиною кошеня кільця, яке оточує камінь і тримає його. Як встановлено дорогоцінний камінь.

La définition de sertissure dans le dictionnaire est partie du chaton d'une bague qui entoure la pierre et la maintient. Manière dont une pierre précieuse est sertie.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sertissure» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERTISSURE


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERTISSURE

serrurerie
serrurier
sertâo
serte
serti
sertir
sertissage
sertissement
sertisseur
sertisseuse
sérum
sérum-albumine
sérum-protéines
sérum-test
sérumglobuline
sérumthérapie
servage
serval
servant
servante

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERTISSURE

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
jaunissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
tessure
vernissure

Синоніми та антоніми sertissure в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sertissure» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SERTISSURE

Дізнайтесь, як перекласти sertissure на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sertissure з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sertissure» в французька.

Перекладач з французька на китайська

sertissure
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sertissure
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sertissure
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

sertissure
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

sertissure
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

sertissure
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sertissure
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

sertissure
260 мільйонів носіїв мови

французька

sertissure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sertissure
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

sertissure
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

sertissure
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

sertissure
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sertissure
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sertissure
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

sertissure
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

sertissure
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sertissure
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sertissure
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

sertissure
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

sertissure
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sertissure
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

sertissure
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sertissure
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sertissure
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sertissure
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sertissure

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERTISSURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sertissure» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sertissure
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sertissure».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERTISSURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sertissure» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sertissure» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sertissure

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERTISSURE»

Дізнайтеся про вживання sertissure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sertissure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Metteur en œuvre , c'est enlever avec le poinçon propre à cet effet, les parties superflues de la sertissure qui couvrent la pierre au dessus de son feuilleti , & qui lui ôteroient de son étendue : le poinçon dont on se sert pour cela, est appellé/cr à ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
C'est de Fextrémité ronde qu'on se sert le plus fréquemment ; la carrée n'est que pour enlever les parties qui résistent à Faction du côté rond ; car cette opération se fait en appuyant avec force avec le poinçon sur la sertissure , par un ...
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
C'est de l'extrémité ronde qu'on se sert le plus fréquemment ; la carrée n'est que pour enlever les parties qui résistent à l'action du côté rond ; car cette opération se fait en appuyant avec force avec le poinçon sur la sertissure , par un ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1783
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Voyez Sertir & Sertissure. SERTIR, en terme de Metteur enau- □vre , est rabattre fur les pierres un rebord qu'on a fait à ['extrémité d'une piece pour les y retenir. Ces rebords, appelles /cr- í;//Krtf,s'ari:ctent d'abord avec une échoppe à arrêter, ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
5
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
... quand ces sortes de cuvettes ne font pas assez hautes pour former une tabatière de hauteur raisonnable , on soude à la fermeture une demi- boîte d'or , au bas de laquelle est attachée la sertissure qui doit encadrer la cuvette ; dans le cas ...
Jacques Lacombe, 1782
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Ce terme se dit d'un feston taille en dents a la partie insert-cure _dq la sertissure. Tom. Il , pag. 179. I L DEPART. C'est le procédé par lequel on dép'are l'or 8c l' argent en exposant leurs alliages à l'action des acides qui ne dissolvcnt que l'un  ...
7
Dictionaire technologique francais-anglais-allemand: rédigé ...
setting in a bezil, sertissure ; sertie ; série, f- — ; Einfassung, f. (Juw.), setting; girdle ; mounting, sertissure ; enchâssure; monture; garniture, f. ; enchatonnement, m. — des Edelsteins in einen Reif mit unbedecktem Untertheil ; A-jour —, f. (Juw.) ...
Alexandre Tolhausen, 1864
8
Manuels-Roret: Nouveau manuel complet du bijoutier, du ...
Quand la sertissure est terminée, il reste encore à lui donner la largeur convenable sur tous les points. Elle doit être ordinairement égale à moins qu'elle n'ait pour but de cacher sur un point-la défectuosité ou l'irrégularité, de formes d' une ...
M. Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène), 1855
9
Encyclopedie Methodique
La sertissure à filer s'emploie volontiers dans la monture des boucles à pierre , & quelquefois dans d'autres ouvrages. On opere , pour former cette sertissure, comme dans celle à biseau creux; elle consisie en ce qu'on réserve à l'entour de  ...
10
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
lctte que la fig. 3 représente : on voit en A la tète , en B le manche. Lorsque la pierre qu'on doit monter est blanche, un diamant, par exemple, la sertissure doit être en argent ; elle est en or pour toutes les autres pierres de couleur. L'ouvrier ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERTISSURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sertissure вживається в контексті наступних новин.
1
Pie VII face à Napoléon. La tiare dans les serres de l'Aigle
... d'Otricoli, 1803. Micromosaïque sur boîte ronde en laque rouge et sertissure de bronze doré - D. 9 cm, H. 2 cm. Rome, Museo Napoleonico «La Tribune de l'Art, Червень 15»
2
En images : la fabrication d'un Joyau Catalan
Partager cette photo La sertissure devra épouser exactement la forme du Grenat. MICHEL PIEYRE. Partager cette photo Le Grenat est serti sur ... «Midi Libre, Грудень 14»
3
Les bijoux, stars du Rocher
... en argent ouvert, composé de gros fils ronds et dont la tête est ornée de deux saphirs cabochons en sertissure est proposé 15.000 à 20.000 ... «Le Figaro, Липень 13»
4
Nouveauté Lili Shopping : My First Black Diamond !
Toute la classe et le fun du bracelet My First Diamond avec pour cette édition Black un diamant noir de 0,18 carats sur sa sertissure argent. «Communiqué de presse gratuit, Червень 13»
5
Le star system se pavane avec les bracelets My First Diamond
Ensuite vous clipsez le lien à la sertissure diamant et c'est partit : comme le jonc est en polyvinyle son élasticité est idéale pour ne pas avoir à ... «Communiqué de presse gratuit, Травень 13»
6
My First Diamond: des bijoux ludiques et chics!
Disponibles dans de nombreux coloris, ces bijoux s'attachent ainsi tout simplement à la sertissure diamant. Ils sont pour Homme, Femme Ado ... «Femme Actuelle, Січень 13»
7
Procédés d'atelier et de rhabillage (1916)
Une opération fort délicate est celle qui consiste à reboucher un trou pour refaire la sertissure et replacer un rubis sans abîmer la dorure, ... «Horlogerie-suisse.com, Вересень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sertissure [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sertissure>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись