Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tissure" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TISSURE У ФРАНЦУЗЬКА

tissure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TISSURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TISSURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tissure» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення tissure у французька словнику

Визначення ткацтва в словнику полягає в тому, як текстиль плетений, аспект, що випливає з ткацтва.

La définition de tissure dans le dictionnaire est manière dont un textile est tissé, aspect résultant d'un tissage.


Натисніть, щоб побачити визначення of «tissure» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TISSURE


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
jaunissure
jaunissure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TISSURE

tisonnant
tisonné
tisonnement
tisonner
tisonneur
tisonneuse
tisonnier
tissage
tissé
tisser
tisserand
tisserande
tisseranderie
tisserin
tisseur
tisseuse
tissu
tissulaire
tissutier
tistre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TISSURE

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure
vernissure

Синоніми та антоніми tissure в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TISSURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «tissure» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми tissure

Переклад «tissure» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TISSURE

Дізнайтесь, як перекласти tissure на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tissure з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tissure» в французька.

Перекладач з французька на китайська

裂缝
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

fisura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

fissure
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

दरार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

борозда
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

fissura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ফাটল
260 мільйонів носіїв мови

французька

tissure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

fisur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Fissur
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

亀裂
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

열구
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

celah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đường nứt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பிளவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

भेग किंवा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çatlak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

fessura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

szczelina
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

борозна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

crăpătură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σχισμή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

groef
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fissure
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fissure
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tissure

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TISSURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tissure» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tissure
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tissure».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TISSURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tissure» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tissure» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tissure

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TISSURE»

Дізнайтеся про вживання tissure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tissure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Sainte Bible
Itcm,si le vestement ha en soy playe de lepre,soit vestemët de laine, ou ..s vestement de lin, Ou en ordissure,Ou en tissure 'de lin ou de laine : ou aussi en peau,49 ou en tout ouurage de pelleterie. Sül y a donc playe verde ou rougeastre au ...
Cotier, Collège de la Trinité, 1560
2
La Sainte bible
S'il y ha donq playe Verde ou rougearre au vestement ou en la peau , ou en lbrdissure , ou en la tissure,ou en toutes choses de peau,ce sera playe de lepre, ôc sera veuë du Sacrificateur. Et le Sacrificateur verra la playe , 6c le rensermera  ...
‎1557
3
La bible qui est toute la sainte escripture. etc. (Les ...
<Vra hors Voft. 47 Item , si le vertement a en foy playe de lèpre, soit veftemét de laine,on veftement de lin: 48 Ou en ordissure, ou en tissure dclui,ou. de laine : ou aussi en peau , ou en tout ouurage de pelleterie: 49 S'il y a donc playe verde ou  ...
4
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
ÇONTEXTURE , TEXTURE , TISSU , TISSURE. Le tissu est l'ouvrage tissu, l' étoffe, la toile, le tout formé par l'entrelacement de différens fils avec plus ou moins de longueur et de largeur. La tissure est la qualité donnée au tissu , à l' ouvrage, ...
J.-Ch Laveaux, 1826
5
Synonymes français avec leurs différentes significations
La tissure est la qualité donnée au tissu , à l'ouvrage , par le travail ou la manière d'unir et de lier les fils ensemble. Le tissu comprend la matière et la façon : la tissure ne désigne que ht qualité de la fabrication , résultante de la main- d' œuvre.
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806
6
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
CONTEXTURE , TEXTURE , TISSU , TISSURE, le tissu est l'ouvrage tissu , l' étoffe, la toile , le tout formé par l'entrelacement de différens fils, avec plus ou moins de longueur et de largeur. La tissure est la qualité donnée an tissu, à l' ouvrage, ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Cette distinction s'accorderait assez avec la différence qu'on semble vouloir mettre entre ces deux termes ; à savoir qu'entiché se dit de ce qui commence à se gâter, et entaché de ce qui est gâté. (R.) 1300. Tissu, Tissure, Texture, Contexture.
M. Guizot (François), 1861
8
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Cette distinction s'accorderait assez avec la différence qu'on semble vouloir mettre entre ces deux termes ; à savoir qu'entiché se dit de ce qui commence à se gâter, et entaché de ce qui est gâté. ( R.) 1237. Tissu, Tissure, Texture, Contexture.
GIRARD, GUIZOT, 1850
9
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
La Tissure est la qualité donnée au tissu , à l'ouvrage, par le travail ou par la manière d'unir et de lier les fils ensemble. Le tissu comprend la matière et la façon : la tissure ne désigne que la qualité de la fabrication, résultant de la ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
10
Traités sur différentes matières de droit civil appliquées à ...
Si les Auteurs de ces Canons n'eussent pas regardé Tissure comme mauvaise en soi, & défendue par un précepte de la Loi Divine qui obligeoit les Chrétiens comme il avoit obligé les Juifs , pourquoi auroient-ils prononcé des peines contre  ...
Robert-Joseph Pothier, 1781

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TISSURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tissure вживається в контексті наступних новин.
1
L'adieu de l'Algérie à Eveline Safir Lavalette, une "Juste Algérienne"
"Juste Algérienne, comme une tissure", paru en juin 2013 avec une préface de GhaniaMouffok, aux éditions Barzakh, a révelé à de nombreux ... «Al Huffington Post, Травень 14»
2
Eveline Safir Lavalette, hommage à une combattante, hommage à …
En 2013, elle publie son autobiographie : « Juste algérienne… comme une tissure ». De ce livre, elle disait : « J'ai toujours écrit. Mais pas pour ... «AgoraVox, Квітень 14»
3
La barbe ne fait pas le philosophe... l'étoffe, si !
... le monde dans toute sa richesse, cette dernière étant d'abord affaire de tissure comme l'indique l'étymologie du terme « complexe » : du latin ... «Le Monde, Березень 14»
4
Lust in translation — à propos de Khmer Boléro
Tout cela fait une tissure cosmopolite ad hoc qui reflète une humanité en plein ébaubissement, assez paumée et qui donne le change. (lire les ... «La Revue des Ressources, Жовтень 13»
5
LIBRAIRE CHIHAB
Une rencontre-débat avec l'auteur du livre Juste Algérienne comme une tissure, d'Eveline Safir Lavalette, publié aux éditions Barzakh sera ... «L'Expression, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tissure [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tissure>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись