Завантажити застосунок
educalingo
caduc

Значення "caduc" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CADUC У ФРАНЦУЗЬКА

caduc


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CADUC

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CADUC ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення caduc у французька словнику

Визначення кадука в словнику - це те, що загрожує руйнуванням, старим, застарілим.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CADUC

aqueduc · archiduc · bolduc · bonduc · duc · gazoduc · grand-duc · lactoduc · méthanoduc · oléoduc · oxyduc · stéréoduc · viaduc

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CADUC

cadine · cadis · cadméen · cadmie · cadmium · cadole · cadolle · cadoter · cadotter · cadouille · cadrage · cadran · cadranure · cadrat · cadratin · cadre · cadrer · cadreur · caducée · caducité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CADUC

bayouc · bouc · caoutchouc · déjuc · juc · plouc · stuc · suc · truc

Синоніми та антоніми caduc в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CADUC» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «caduc» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «CADUC» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «caduc» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «caduc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CADUC

Дізнайтесь, як перекласти caduc на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова caduc з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «caduc» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

过时的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

obsoleto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

obsolete
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अप्रचलित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مهمل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

устарелый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

obsoleto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অপ্রচলিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

caduc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

usang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

veraltet
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

廃れました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

쓸모
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

lungse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lỗi thời
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வழக்கற்றுப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अप्रचलित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

eski
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

obsoleto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

przestarzały
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

застарілий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

învechit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

απηρχαιωμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

uitgediende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

föråldrad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

foreldet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання caduc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CADUC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання caduc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «caduc».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про caduc

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CADUC»

Дізнайтеся про вживання caduc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом caduc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Sujet caduc, noble sujet: la poésie de la Renaissance et le ...
This volume studies the way in which various poets of the Renaissance addressed the question of subject matter through poetic invention.
François Cornilliat, 2009
2
Dictionnaire de l'Académie française
Devenir caduc. Jge caduc. Santé caduque. Il se dit aussi D'une maison qui est près de tomber en ruine. Maison vieUle et caduque. Le mal caduc, L'épilepsie ou le haut mal. Cet homme a le mal caduc. Il tombe du mal caduc. En Jurispr. , Legs  ...
Académie française, 1835
3
Dictionnaire critique de la langue française ...
CADUC , uque , adj. ] Dans le masc. on fait sentir le c final ,• Kaduk , duke . ] Richelet met caduque pour les deux genres. — Dans la Parodie du Cid , insérée danj les œuvres de Boîleau , on lit aussi : Le traître eût payé la péruqué Un quart  ...
Jean François Féraud, 1787
4
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
(lat. cattucus, caduc.) Vieux, cassé,. qui a déjà beaucoup perdu de ses forces, et iui.en.ptTd tous les jours. Il se dit De. l'homme, oq de ce qui appartient à l'homme. Devenir caduc. Age \caduc,. Sauté caduque. |j D'une maison qui est près Je ...
Académie française, 1862
5
La prononciation du français contemporain: témoignages ...
Ces différentes opinions se1 ramènent, en fait, aux possibilités suivantes : 1° e caduc se prononce comme [ œ } ouvert (Grammont et, en partie, Gougenheim) ; 2 ° e caduc ne se confond pas tout à fait dans ses réalisations avec celles de ...
André Martinet, 1979
6
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
CADUC, UQUE.adj. Vieux, cassé, qui a déjà beaucoup perdu de ses forces , et qui en perd tous les jours. II se dit proprement De l'homme , ou de ce qui appartient à l'homme. Devenir caduc. Âge caduc. Santé caduque. Il se dit aussi D 'une ...
7
Orthographe et prononciation en français
Dans les formes où le / n'est pas redoublé et suit un e caduc, la chute de ce dernier crée l'apparition d'un groupe combiné de consonnes : appelons se dit [a- plô]. C. 15 ficeler se distingue de C. 14 appeler par ce que la chute du [3] caduc ...
Léon Warnant, 2006
8
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Méd. Le mal caduc, l'épilepsie ou le haut mal ; maladie nerveuse qui fait tomber tout à coup en convulsions : Cet Iwmme tombe du mal caduc. — □ Jurisp. Legs caduc, legs qui n'a pas lieu pour des raisons quelconques. || Dans le même sens  ...
Prosper Poitevin, 1856
9
Le bail à ferme
a) Principe : article 12.8 Lorsque le congé est caduc ou n'a pas été validé, l'article 12.8 de la loi dispose à titre de sanction qu'un nouveau congé ne peut être donné, pour quelque motif que ce soit, avant un an au moins à dater du congé ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
10
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Enfin le legs pieux , à la différence de celui qui n'existant point, est caduc, doit être payé: Jcrnper e/l validant j & une fois payé il ne se ré- péte point, quoique non dû. V. ledit Barbosa, n°. 74, 8}, 88 & 89- ) LEGS CADUCS. 1. On nomme legs  ...
Jean Baptiste Denisart, 1777

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CADUC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін caduc вживається в контексті наступних новин.
1
Procès Orsoni : la défense affirme que l'appel est caduc | La Provence
Hier, les avocats de la défense ont soulevé "une faille", dans l'acte d'appel de l'avocat général Pierre Cortès du 1er juillet dernier. Selon eux, il ... «Corse-Matin, Липень 15»
2
Le Grexit, ce mal contagieux ! - Marianne
D'une certaine manière, il est d'ores et déjà caduc. Ce qui va reposer, à relativement court terme, la question de l'expulsion de la Grèce hors ... «Marianne, Липень 15»
3
La ministre du Tourisme promet des visiteurs, des milliards et des …
Même si l'on fait de la promotion avec du gros argent, si le produit n'est pas revisité, c'est caduc.» Native de Lévis dans la région de la ... «LaPresse.ca, Липень 15»
4
Menu estival. - Mediapart
... appliquer l'accord – à moins que celui-ci ne soit rendu caduc par un vote négatif de l'un quelconque des parlements nationaux consultés. «Le Club de Mediapart, Липень 15»
5
Le passeport français d'Ali Lmrabet obtenu à Barcelone | www.le360 …
Pourtant ce lieu de résidence est considéré caduc par les autorités marocaines pour lesquelles Lmrabet est résident marocain en Espagne. «Le360.ma, Липень 15»
6
Du droit communautaire au droit individuel
Triste réalité que celle d'une nation qui peine à se réaliser par peur d'offusquer, de blesser, de dépasser ce pacte de plus en plus caduc entre ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
7
1420 Mont-Royal: des poursuites intentées contre la Ville et l'UdeM …
... institutionnel du 1420 Mont-Royal et à mettre fin aux travaux de démolition partielle qui ont débuté il y a quelques jours; en déclarant caduc, ... «Métro Montréal, Липень 15»
8
Pour éviter le Grexit, on a détruit l'idéal européen
Cinquièmement, comme dans l'accord officiellement caduc de fin juin, et rejeté par référendum, il faut réformer la TVA et le système de retraites ... «Le Figaro, Липень 15»
9
L'intransigeance allemande, le début de la fin pour l'Union …
... que M. Varoufakis a qualifiée de « terroriste », venant après cinq années d'austérité risque de rendre caduc ces propositions d'ici à quelques ... «Sputnik France, Липень 15»
10
Nouans : avis défavorable au parc éolien
L'avis du commissaire-enquêteur ne rend pas pour autant caduc le projet de parc éolien. La décision de l'autoriser ou non en revient au préfet ... «la Nouvelle République, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Caduc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/caduc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK