Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cartésianisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CARTÉSIANISME У ФРАНЦУЗЬКА

cartésianisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARTÉSIANISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARTÉSIANISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cartésianisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

картезианство

Cartésianisme

Картезіанство відноситься до філософського течії, який стверджує принципи та тези думки Рене Декарта. Картезіанство було особливо очевидним у першій філософській праці, опублікованій по-французьки, знаменитому "Меморандуму про спосіб" під заголовком "вести добре розуму і шукати правди в науках". Картезіанство - це раціоналістична та метафізична філософія. Le cartésianisme désigne un courant philosophique qui se réclame des principes et des thèses de la pensée de René Descartes. Le cartésianisme s'est particulièrement manifesté à travers le premier ouvrage philosophique publié en langue française, le célèbre Discours de la méthode, sous-titré « pour bien conduire sa raison et chercher la vérité dans les sciences ». Le cartésianisme est une philosophie rationaliste et métaphysique.

Визначення cartésianisme у французька словнику

Визначення картезіанства в словнику є філософія, взята в цілому або в її основних варіантах. Інтелектуальна спадщина цієї філософії. Характер сухого і конформістського розуму, нечутливий до великих емоцій.

La définition de cartésianisme dans le dictionnaire est philosophie de descartes prise dans son ensemble ou dans ses options fondamentales. Héritage intellectuel de cette philosophie. Caractère d'un esprit sec et conformiste, insensible aux grandes émotions.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cartésianisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARTÉSIANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARTÉSIANISME

cartable
cartahu
cartayer
carte
cartel
cartellisation
carter
cartésien
cartésienne
carthaginois
carthaginoise
carthame
cartier
cartilage
cartilagineux
cartisane
cartographie
cartographique
cartoline
cartomancie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARTÉSIANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Синоніми та антоніми cartésianisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cartésianisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARTÉSIANISME

Дізнайтесь, як перекласти cartésianisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова cartésianisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cartésianisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

笛卡尔
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cartesianismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

cartesianism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

cartesianism
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الديكارتية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

картезианство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

cartesianismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

cartesianism
260 мільйонів носіїв мови

французька

cartésianisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Cartesianisme
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kartesianismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

デカルト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

cartesianism
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

cartesianism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Descartes
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

cartesianism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

cartesianism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Kartezyen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

cartesianesimo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kartezjanizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

картезианство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

cartezianismul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Καρτεσιανισμό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

cartesianism
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

cartesianismen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

cartesianism
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cartésianisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARTÉSIANISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cartésianisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cartésianisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cartésianisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARTÉSIANISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cartésianisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cartésianisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cartésianisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARTÉSIANISME»

Дізнайтеся про вживання cartésianisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cartésianisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La structure du cartésianisme
Poursuivant ses travaux sur la philosophie de Descartes, Roger LEFEVRE, dans La Structure du Cartésianisme, offre une vision nouvelle de l'ensemble de la doctrine. Eclairant de l'intérieur les ressorts de son organisation, à la lumière de la ...
Roger Lefèvre, 1978
2
DESCARTES TEL QUEL: La nuit des Olympica. - Essai sur le ...
Que cesse le mythe Descartes !
Hervé Baudry, Gérald Hervé, 1999
3
La Nuit des Olympica: essai sur le national-cartésianisme
Poursuivant avec ce troisième volume de La Nuit des Olympica.
Gérald Hervé, Hervé Baudry, 1999
4
La recta ratio: criticiste et spinoziste? : mélanges en ...
Anti-cartésianisme et méta-cartésianisme ou l'ambiguïté de l'esprit cartésien. Remarques de méthode André Tosel On sait que jusqu'à Kant l'histoire de la philosophie occidentale peut être comprise comme un immense débat concernant le ...
Laurent Bove, Bernard Rousset, 1999
5
Problématique et réception du Discours de la méthode et des ...
Il se réclame d'un cartésianisme orthodoxe, un cartésianisme, selon le mot de Gouhier « sans création des vérités éternelles » '. Il prétend sur toutes les questions controversées, mettant en cause la nouvelle philosophie, prendre le parti de ...
Henry Méchoulan, Centre national de la recherche scientifique (France), 1988
6
Voltaire:
Celui qui voudrait calculer les malheurs attachés à l'administration vicieuse serait obligé de faire l'histoire du genre humain.
Eliane Martin-Haag, 2002
7
L'Ecriture sainte au temps de Spinoza et dans le système ...
SPINOZA DANS LE CARTESIANISME I - Le cartésianisme entre l'aristotélisme et le ramisme A. La situation du cartésianisme au début du 17e siècle. Il n'est plus de mise aujourd'hui de voir en Descartes, "au fond", un athée clandestin, qui se ...
Groupe de recherches spinozistes, 1992
8
Le cartésianisme chez les bénédictins
VI. Documents. rares. ou. inédits. concernant. l'histoire. du. Cartésianisme. chez. les. Bénédictins. Lettre philosophique de Dom François Lami. (1) Mon Révérend Père, Les petits présens que j'ay l'honneur de faire à V're Rcc ne valent pas les ...
Paul Lemaire, 1901
9
Fragments philosophiques
DU CARTÉSIANISME EN FRANCE. Rapport sur deux pièces inédites de la Bibliothèque royale de Paris, relatives à V histoire du Cartésianisme, lu le i décembre i83y , à V Académie des Sciences morales et politiques (i). Messieurs , Je viens ...
Victor Cousin, 1838
10
Memoires pour servir a l'histoire universelle de l'Europe..., 1
à un Ecrivain [<z] , qu'il est arrivé au Cartésianisme tout le con- L traire de ce que l'on a vu dans Faffaire de Jansénius ; c'est-à-dire , que les Péripatéticiens trouvent maintenant dans Aristote ce qui , selon íiy^" eux, n'y étoit point il y a quelques ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARTÉSIANISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cartésianisme вживається в контексті наступних новин.
1
Humour. Être « CARTÉSIEN » n'est-il pas un non sens ? ! Donc, ne …
Ne serait-il pas intéressant d'introduire le mot « Quantisme » (servant peu) en opposition au « cartésianisme » ? ! (Dans le billet précédent, ... «Mediapart, Липень 15»
2
La RATP découvre les points cardinaux | L'interconnexion n'est plus …
En France, on s'y refuse généralement, peut-être par cartésianisme rigoriste, parce que des panneaux indicateurs devraient être ... «Le Monde, Липень 15»
3
Le marxisme comme tradition critique
... à l'abstraction et au cartésianisme français, la pratique, l'empirisme et le pragmatisme britannique ? Dans une recension en date de 1994 de ... «Nonfiction.fr, Липень 15»
4
Ne pas perdre la face en Chine !
Cette notion peut paraître un peu hermétique pour des français fortement imprégnés par le cartésianisme. Mais c'est très concrètement ... «Deplacements Pros, Червень 15»
5
Valley of Love
... et un road movie métaphysique, qui ne sait d'ailleurs pas très bien sur quel pied danser entre cartésianisme et crédulité tous azimuts. «Il était une fois le cinéma, Червень 15»
6
JPDC#4 — Les dernières désinformations médiatiques
... un ramassis d'absurdités exécrables qui fait l'apologie des éjections les plus nauséabondes au détriment de toute forme de cartésianisme . «AgoravoxTv, Червень 15»
7
Sylvie Petito : Les clés, les codes, le commerce et l'économie
C'est donc cette adepte du cartésianisme habituée à porter la voix des entreprises qui hérite des lourds dossiers économiques. « Je fais les ... «lasemaine.fr, Червень 15»
8
Procès d'Outreau : dans la tête de Daniel Legrand
Maintenant que Myriam Badaoui est inoffensive, c'est moins risqué, mais l'exercice lui est impossible, tant il se cramponne à un cartésianisme ... «Le Figaro, Червень 15»
9
Inversion de la courbe ou pas, il est désormais impossible que …
La vérité est que le pays du cartésianisme et des lumières est aujourd'hui le pays du crétinisme; quant aux lumières, depuis 1789 elles ont été ... «Atlantico.fr, Червень 15»
10
Christophe Baillet : la Web TV à la clinique Pasteur
Bon il n'est pas du genre à vous donner de grandes claques dans le dos mais son cartésianisme n'est pas une marque de distance. Disons ... «lasemaine.fr, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cartésianisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cartesianisme>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись