Завантажити застосунок
educalingo
charnière

Значення "charnière" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHARNIÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

charnière


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHARNIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHARNIÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення charnière у французька словнику

Визначення петлі у словнику являє собою збірку, складену з двох частин металу або іншого матеріалу, замкнутого всередині іншого і з'єднаного штифтом, розташованим на спільній осі, навколо якої, принаймні, можна описати руховий рух.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHARNIÈRE

bannière · boutonnière · charbonnière · cotonnière · crinière · cuisinière · dernière · gazinière · jardinière · lanière · manière · marinière · meunière · minière · pionnière · poissonnière · prisonnière · pépinière · tanière · épinière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHARNIÈRE

charmeur · charmeuse · charmille · charmoie · charnage · charnalité · charnel · charnellement · charneux · charnier · charnu · charnure · charognard · charogne · charogner · charognerie · charogneux · charolais · charolaise · charollais

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHARNIÈRE

aumônière · bonbonnière · bétonnière · canonnière · chaudronnière · cornière · cressonnière · garçonnière · lapinière · linière · mentonnière · ornière · panière · pinière · poulinière · pouponnière · routinière · sablonnière · sapinière · saunière

Синоніми та антоніми charnière в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHARNIÈRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «charnière» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «charnière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHARNIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти charnière на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова charnière з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «charnière» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

合页
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

bisagra
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

hinge
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

काज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مفصل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

шарнир
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

dobradiça
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কবজা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

charnière
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

hinge
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Scharnier
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

蝶番
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

힌지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

nggeser
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bản lề
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கீல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बिजागर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

menteşe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

cerniera
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

zawias
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

шарнір
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

balama
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μεντεσές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skarnier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

gångjärn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hengsel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання charnière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHARNIÈRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання charnière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «charnière».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про charnière

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHARNIÈRE»

Дізнайтеся про вживання charnière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом charnière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Afrique noire à l'époque charnière 1783: Du troc à la ...
Durant des siècles, les Européens pratiquèrent le troc sur la côte du Sénégal et à l'embouchure des fleuves, sans chercher à en connaître davantage. Il fallut attendre le Siècle des lumières pour que la curiosité s'éveille.
Elisabeth Noël Le Coutour, 2006
2
La Franche-Comté à la charnière du Moyen Age et de la ...
La Franche-Comté de la fin du Moyen Age et du XVIe siècle est encore mal connue. C'est pourquoi le Laboratoire des Sciences historiques de l'Université de Franche-Comté a organisé ce colloque, en octobre 2002.
Paul Delsalle, Laurence Delobette, 2003
3
L'image-charnière ou le récit d'un regard
D'une part ceux-ci relèvent d'une nature discursive, de ce qui appartient à l' "œil", de l'autre, ils engagent l'œuvre en tant que corps vibrant, caisse de résonance à l'égard du monde que cherche à faire émerger le parcours du ...
Daphné Le Sergent, 2009
4
1905 : une année charnière du XXème siècle
Les grèves s'enchaînent en France. En peinture ce sont les "Fauves", la période rose de Picasso. 1905, année charnière di XXème siècle, pleine d'évènements dont la portée la dépasse amplement.
Michel Huguier, 2005
5
Le rôle de la génération charnière ouest-africaine: ...
Cet ouvrage est le témoignage de l'auteur sur les événements, les hommes, les écrits, tels qu'il les a vécus personnellement et directement.
Amadou Booker Sadji, 2006
6
Reprises de prothèses totales du genou
*Raideur. laxité. complications rotuliennes. douleurs inexpliquées. charnière (1 1 ,6 %). Néanmoins, la différence entre les taux de descellement des deux types de prothèse posté - rostabilisée n'était pas significatif. On a actuellement le choix  ...
Philippe Burdin, Denis Huten, 2003
7
Immunobiologie:
Charles A. Janeway, Paul Travers. 3-4 La molécule d'immunoglobuline est flexible, spécialement dans sa région charnière La région charnière, qui unit les fragments Fc et Fab de la molécule d'anticorps, n'est pas rigide. Segment flexible, elle ...
Charles A. Janeway, Paul Travers, 2003
8
Revue zoologique
divergentes du sommet , et séparées par autant de fossettes pour les ligaments. G. Catille. — Charnière buccale, droite, formée par un grand nombre de petites cavités pour l'attache du ligament , qui a dû être multiple. G. Inocérame.
9
Revue et magasin de zoologie pure et appliquée: Recueil ...
Charnière buccale, droite, formée par un grand nombre de petites cavités pour l' attache du ligament , qui a dû être multiple. G. Inocérame. — Charnière latérale formée par une série de fossettes oblongues, servant sans doute à l'attache d'un  ...
Félix Édouard Guérin-Ménéville, Adolphe Jean Focillon, 1850
10
Programme du cours de géométrie descriptive, fait à ...
La trace horizontale autour de laquelle on fait tourner le plan, s'appelle charnière . Principes pour rabattre un point et une droite. A. — Lorsqu'un plan tourne autour de sa trace horizontale, prise pour charnière, chaque point du plan décrit une ...
J.-B. Brasseur, 1859

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHARNIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін charnière вживається в контексті наступних новин.
1
Coupe Davis : vers une paire Tsonga-Mahut en double - RMC Sport
... de l'équipe de France de Coupe Davis n'a pas laissé filtrer d'information sur la composition de la paire française dans ce match charnière. «BFMTV.COM, Липень 15»
2
"Si Ibra ne t'aime pas..." - News Sport
C'est une saison charnière qui arrive pour Lucas Moura. Le n°7 du PSG a explosé en 2014-2015, supplantant Lavezzi dans le trident offensif. «Canal Plus, Липень 15»
3
Grande distribution : "Comment j'ai tué des petits producteurs"
Marianne : Vous avez joué un rôle charnière dans le système de fixation des prix de la grande distribution. Pourquoi avez-vous décidé de lever ... «Marianne, Липень 15»
4
Ayrton Senna : un grand champion et un "seigneur" | Atlantico.fr
... relate aussi une période charnière, commencée avec l'accident de Lauda et clôturée par la fin de Senna. C'est à partir de ces drames que la ... «Atlantico.fr, Липень 15»
5
VDM ultime : Luc Richard Mbah a Moute a échoué aux tests …
A 28 ans, l'âge de raison semble t-il, l'ancien étudiant d'UCLA est donc à une période charnière de sa carrière et espérons pour lui que 1) ses ... «TrashTalk, Липень 15»
6
Girondins – Ligue Europa : qui es-tu, AEK Larnaca ? - But!
La charnière centrale compte des joueurs expérimentés, les espagnols Ander Garcia Murillo (8 ans passés à l'Athetic Bilbao) et David Catala ... «But! Football Club, Липень 15»
7
Le prix de Roncaglia connu ? - Mercato | OM actualité par Le Phocéen
Une charnière Roncaglia-Nkoulou-Rekik ? Voilà pour le côté excitant, place maintenant au côté sportif, car cela compte aussi. Sur ce plan, il y ... «Le Phoceen, Липень 15»
8
Mercato : Vidic de retour en Premier League ? - Mensquare
Les amateurs de football doivent se souvenir comme si c'était hier du temps où la charnière centrale Rio Ferdinand-Nemanja Vidic régnait en ... «Onze Mondial, Липень 15»
9
Un père raconte le quotidien de son fils autiste dans un livre
Du haut de ses 20 ans, il arrive, aujourd'hui, à une période charnière de sa vie. La loi, mal adaptée à certaines situations, lui impose de quitter ... «Jactiv, Липень 15»
10
L'Institut Nautique de Bretagne (INB) sur le pont durant tout l'été …
L'été à l'INB de Concarneau est une période charnière entre une année de formation qui se termine et le début d'une nouvelle. Le moment de ... «ActuNautique, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Charnière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/charniere>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK