Завантажити застосунок
educalingo
chaume

Значення "chaume" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHAUME У ФРАНЦУЗЬКА

chaume


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHAUME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHAUME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення chaume у французька словнику

Визначення стерні в словнику - трав'яний стебло, циліндричний, порожній, шипований вузлами і рідше розгалужений. Інше визначення стерні - частина зерна, що залишається після урожаю.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHAUME

agripaume · baume · guillaume · heaume · paume · psaume · royaume

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHAUME

chauffeur · chauffeuse · chauffoir · chaufour · chaufournier · chaulage · chauler · chaulier · chaulmoogra · chaumage · chaumer · chaumes · chaumière · chaumine · chaussage · chaussant · chausse · chaussé · chausse-pied · chausse-trape

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHAUME

agrume · allume · amertume · bitume · brume · costume · coutume · enclume · glume · grume · légume · paralume · plume · porte-plume · posthume · rhume · spume · strume · volume · écume

Синоніми та антоніми chaume в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHAUME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «chaume» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «chaume» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHAUME

Дізнайтесь, як перекласти chaume на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова chaume з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chaume» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

paja
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

thatch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

पटल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

соломенная крыша
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

palha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

তালপাতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

chaume
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

daun kelapa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Stroh
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

わらぶき
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

초가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

thatch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

rơm rạ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கூரையை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

असे छप्पर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

karışık saç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

paglia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

strzecha
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

солом´яний дах
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

păr des
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αχυροσκεπή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

grasdak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

thatch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tekke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chaume

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHAUME»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chaume
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chaume».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про chaume

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHAUME»

Дізнайтеся про вживання chaume з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chaume та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Patrimoine en Haute-Auvergne
par Pierre Moulier À la mémoire du peuple des chaumières a petite dizaine de toitures en chaume qui subsiste dans le Cantal aujourd'hui ne permet pas d' imaginer le visage que la campagne cantalienne affichait jadis, des origines à l' aube ...
Cantal patrimoine
2
Sur la langue hindoustani, lettre [signed P.L. Du Chaume].
P L. Du Chaume. »om tfaifer SUpoteoo/ jum SBaton ernunnt morbeu ifl. ( Sbtnefifc& unb 3Jlanbfc&urifd& (ci bem »ier- feitigen «nb grûnMic&en £errn 2l&et Sîemûfat, ber in biefem Sabre ben S&ineftfd&en Xt%t beô »on i&m ûber- fcçtcn ...
P L. Du Chaume, 1828
3
Dictionnaire Topographique du Département de la Nièvre: ...
Chaume-de-Bâtier (La), lieu détruit, c" de Saint-Ger- main-Chassenay. Chaume- de-Grandrt (La), m. et f. c" de Moulins- Engilhert. Cbaime-de-la-Forét (La), h. c" de Montigny-sur- Canne. Chalmï-de-la-Garennr-drs-Levées (La), h. c" de MûU- ...
Georges de Soultrait, 1865
4
Dictionnaire géographique de la nièvre: nomenclature des ...
Chaume (la), d., com. de Poussignol-Blismes ; 10 h. Chaume (la), d., com. de Saint - Léger-de-Fougeret ; 12 h. Chaume , f., com. de Châtil- lon ; 7 h. Chaume ( la), f., com. de Gi- mouille ; 17 h. Chaume (la), ham. , com. d'Alluy ; 19 h. Chaume  ...
‎1860
5
Dictionnaire topographique du département de la Niev̀re ...
Chaume-de-Bâtieii (La), lieu détruit, c" de Saint-Ger- main-Chassenay. Chaohb- Db-Grahdbï (La), m. et f. c°° de Moulins- Engilhert. Chaihe-de-la-Forét (La), h. c" de Montigny-sur- Canne. Chaume-de-la-Garenne-des-Levées (La), h. c" de Mou-  ...
Georges comte de Soultrait, 1865
6
Dictionnaires topographiques de la France: comprenant les ...
Chaumard (Moulin de), c" de Chaumard. — Le fief del'étangdu moulin de Chaumoy, i689 (reg.des fiefs). Chaume, f. c" de Varennes-lez-Nevers. — Calma, i 33 i (censier du chap. de Nevers). — Chaulnm, i53a (A.N.). Chaume (La), anc. chât. et ...
Antoine-Auguste Sabarthès, 1865
7
Les noms de lieux en Bourbonnais
La Chaume (bas lat. calmis, haut plateau dénudé) est une terre arable, de qualité médiocre, située sur un plateau. La Chaume et Les Chaumes sont fréquents. Le nom est souvent complété par : • un adjectif : La Chaume Blanche, terre ...
Marcel Bonin, 2006
8
Dictionnaire topographique du département de la Niev̀re ...
Chaulmar, 1518 —En 1681, Chauman fit partie du marquisat de la Tournelle. CHAUMAHD (Menus DE), c'" de Chaumard. — Lcfiçf del'e'tamg du moulin de Chaumoy, 1689 (reg.des fiefs). CHAUME, f. c“' de Varennes—lez-Nevem. —- Calma ...
Jacques Hyacinthe Georges Richard comte de Soultrait, 1865
9
Techniques de l'architecture ancienne: construction et ...
Maintenant couvrir un édifice en chaume est très difficile car il n'y a plus de chaumier. Le métier est encore préservé en Vendée et des entreprises hollandaises se sont spécialisées. A Versailles, la restauration de la toiture en chaume du ...
Yves-Marie Froidevaux, 2001
10
Systême sexuel des végétaux: suivant les classes, les ...
S. lacustris. chaume arrondi , nu ; plusieurs épis ovales , pédoncules, terminais. Europe. S. holoschenus. chaume arrondi , nu ; épis comme globuleux , eloniérés , pédoncules ; involucre diphylle , inégal , raucroné. Europe australe. S- a m ...
Carl von Linné, Nicolas Jolyclerc, 1798

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHAUME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chaume вживається в контексті наступних новин.
1
Incendie à Magny-le-Désert. Trois hectares de chaume ont brûlé
Trois hectares de chaume sont partis en fumée. Le risque de propogation était élevé mais les soldats du feu ont pu circonscrire les flammes. «Ouest-France, Липень 15»
2
Nouvelle série de feux de chaume en sud Deux-Sèvres - 17/07 …
En tout, selon les secours, un hectare de chaume est parti en fumée. Les premières flammes étaient apparues le long du chemin vicinal. «la Nouvelle République, Липень 15»
3
Barcy. Feu de chaume D38/D401 : sinistre maîtrisé, la circulation …
Un impressionnant feu de chaume et d'orge a mobilisé plusieurs dizaines de pompiers et gendarmes, vers 14 heures. Tout est rentré dans ... «La Marne, Липень 15»
4
Villiers-Charlemagne : important incendie de chaume en cours …
Avec la chaleur, les incendies de chaume se multiplient dans notre région. En Mayenne, cet après-midi un important dispositif est sur place. «Francetv info, Липень 15»
5
Feu de chaume au niveau de la D72 : 25 clients privés d'électricité
Aux alentours de 16 heures, un feu de chaume et de récolte s'est déclaré autour du chemin de l'Évangile à Gron. À l'origine du feu, ... «L'Yonne Républicaine, Липень 15»
6
Incendie à Longny-au-Perche. Un hectare de chaume détruit par un …
Environ un hectare de chaume et d'herbage a brûlé dans un champ de Longny-au-Perche, ce mercredi après-midi. Les pompiers de Longny et ... «Ouest-France, Липень 15»
7
Mouton (16) : un incendie ravage 15 hectares de chaume
a manœuvre a été délicate pour les pompiers car il a fallu protéger trois bosquets de deux hectares et un champ de chaume voisin de 20 ... «Sud Ouest, Липень 15»
8
Le Botswana réglemente la coupe d'herbe pour la chaume
Le Botswana a pris un train de des mesures strictes pour contrôler la coupe d'herbe utilisée comme chaume, a appris APA lundi sur place. «StarAfrica.com, Липень 15»
9
CHERVEUX - SAINTE-BLANDINE Moissonneuse-batteuse chaume
Pas moins de cinq hectares de chaume et de haies ont brûlé. Un peu moins d'une heure plus tard, c'est à Sainte-Blandine, au lieu-dit « Tauché ... «la Nouvelle République, Липень 15»
10
LE CREUSOT : Sous «le soleil des tropiques» à la Chaume
L'équipe de 20 animatrices, animateurs et de trois responsables pédadogiques fait toujours en sorte qu'ils ne s'ennuient pas à la Chaume. «Creusot-infos.com, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chaume [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/chaume>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK