Значення "chocolat" у французька словнику

ВИМОВА CHOCOLAT У ФРАНЦУЗЬКА

chocolat

ЩО CHOCOLAT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

шоколад

Шоколад, термін мезоамериканського походження, - солодке харчування, вироблене з какао-бобів. Останній ферментований, обсмажений і подрібнений, утворюючи пасту рідкого какао, з якого виділяється жир, званий какао-масло. Шоколад складається з суміші, в різних пропорціях, з какао-пасти, какао-масла та цукру; необов'язково, додають спеції, такі як ваніль або рослинні жири. Спочатку споживаний як хокОатль у Мексиці та Центральній Америці, шоколад стає все більш демократичним з індустріальною революцією. У 21 столітті воно споживається у твердій або рідкій формі. Шоколад зустрічається у багатьох десертах, таких як кондитерські вироби, печиво, торти, морозиво, пироги, напої. Пропозиція шоколад, формують різними способами, стали традиційними на деяких святах: яйця, кролики, кури і дзвони на Великдень, монети для Ханука і Різдво, серця на День святого Валентина, або традиційні горщики партії Escalade в Швейцарії в кантоні Женеви.

Визначення chocolat у французька словнику

Визначення шоколаду в словнику - це їжа, що складається переважно з какао та цукру. Затверджена паста з цього продукту, іноді включає ароматичні речовини або різні інші елементи.

СИНОНІМИ «CHOCOLAT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «chocolat» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

bille · boisson · bonbon · bouchée · brun · cacao · croquette · crotte · désappointé · pastille · plaque · tablette · truffe

ПЕРЕКЛАД CHOCOLAT

Дізнайтесь, як перекласти chocolat на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова chocolat з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chocolat» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 巧克力
• Перекладач з французька на іспанська: chocolate
• Перекладач з французька на англійська: chocolate
• Перекладач з французька на гінді: चॉकलेट
• Перекладач з французька на арабська: شوكولاتة
• Перекладач з французька на російська: шоколад
• Перекладач з французька на португальська: chocolate
• Перекладач з французька на бенгальська: চকলেট
• французька: chocolat
• Перекладач з французька на малайська: coklat
• Перекладач з французька на німецька: Schokolade
• Перекладач з французька на японська: チョコレート
• Перекладач з французька на корейська: 초콜릿
• Перекладач з французька на яванська: coklat
• Перекладач з французька на в’єтнамська: sôcôla
• Перекладач з французька на тамільська: சாக்லேட்
• Перекладач з французька на маратхі: चॉकलेट
• Перекладач з французька на турецька: çikolata
• Перекладач з французька на італійська: cioccolato
• Перекладач з французька на польська: czekolada
• Перекладач з французька на українська: шоколад
• Перекладач з французька на румунська: ciocolată
• Перекладач з французька на грецька: σοκολάτα
• Перекладач з французька на африкаанс: sjokolade
• Перекладач з французька на шведська: choklad
• Перекладач з французька на норвезька: sjokolade

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CHOCOLAT»

Відомі цитати та речення зі словом chocolat.

1

Anthelme Brillat-Savarin

Qu'est-ce que la santé ? C'est du chocolat !

2

Anthelme Brillat-Savarin

Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche.

3

Laurent Ruquier

Les boys bands ont leur chemise ouverte pour qu’on puisse voir leur tablette de chocolat et un pantalon moulant pour qu’on puisse voir les noisettes !

4

Patrick Skene Catling

D'autres aliments ne sont que nourriture. Mais le chocolat est chocolat.

5

Sandra Boynton

La notion de chocolat contredit-elle le principe du libre arbitre ?

6

Elaine Sherman

Le chocolat nous rend pervers, il éveille en nous la culpabilité, il nous pousse au péché, il nous donne la santé, il nous rend chic et heureux.

7

Elaine Sherman

Le chocolat est ruine, bonheur, plaisir, amour, extase, fantaisie...

8

Elaine Sherman

Le chocolat est divin, moelleux, sensuel, profond. Noir, somptueux, gratifiant, puissant, dense, crémeux, séducteur, suggestif, riche, excessif, soyeux, doux, luxueux, céleste...

9

Judith Olney

La plupart des biscuits aux pépites de chocolat ne renferment pas assez de pépites de chocolat.

10

Judith Olney

Le chocolat est bien évidemment la matière dont sont faits les rêves. Des rêves riches, noirs, soyeux et doux qui troublent les sens et éveillent les passions.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHOCOLAT»

Дізнайтеся про вживання chocolat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chocolat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

Amour, réglisse et chocolat

Rose Néon adore le chocolat; c'est d'ailleurs sa seule passion, rien d'autre ne l'intéresse.

Marie Décary, 2002

Les mangeuses de chocolat

Première rencontre de quatre femmes avec une thérapeute. Toutes ont un problème avec le chocolat et vont tenter de le résoudre, en analysant le pourquoi.

Philippe Blasband, 1996

Recettes au chocolat: 90 recettes simples, rapides et ...

90 recettes testées et inratables pour fondre de plaisir ! Petits biscuits, moelleux, fondants, gâteaux, crèmes, mousses, glaces... Un livre incontournable pour tous les accros au chocolat !

Marie-Laure Tombini, 2011

Petit Futé Guide du chocolat et des confiseries

D'ailleurs l'analogie avec ces dernières ne s'arrête pas là, puisque certains fabricants (Galler et Baptista, notamment) proposent des barres de chocolat fourrés divisés en quatre ou six morceaux qu'ils surnomment « pralines en bâtons ».

Dominique Auzias, 2006

La cuisine au chocolat: 80 recettes entrées, plats, desserts/

En cuisine, tous ces principes de transformation des aliments sont depuis toujours d'application et c'est avec logique que Philippe Renard, dès ses premiers essais culinaires chocolatés, a introduit progressivement tous les dérivés du ...

Philippe Renard, 2003

Du cacao au chocolat, l'épopée d'une gourmandise

Apparu à l'aube des temps dans la chaleur et l'humidité de la grande forêt amazonienne, le cacaoyer, Theobroma cacao, ou du moins ses fruits, dont on fait le chocolat, n'a été connu du Vieux monde qu'au XVIe siècle.

Michel Barel, 2009

Le chocolat, du plaisir à la santé: de la fève au chocolat, ...

D'OU. VIENT. LE. CHOCOLAT ? La. boisson. sacrée. des. Mayas. Originaire d' Amérique du Sud puis cultivé très tôt au Mexique, le cacaoyer était sacré pour les peuples précolombiens. Du cacao au chocolat La plus ancienne trace de ...

Maria Bardoulat, 2005

Recettes Gourmandes au chocolat 20 recettes

L'indispensable pour les gourmands, le chocolat est une passion et un réconfortant pour petits et grands.

Malissin Pierre-Emmanuel

Café, thé, chocolat: Les bienfaits pour le cerveau et pour ...

Quels sont, au-delà du plaisir apparent, les effets du café, du thé et du chocolat sur notre cerveau, notre humeur ou encore notre appareil digestif, notre système cardio-vasculaire, nos poumons, ainsi que dans des affections telles que ...

Jean Costentin, Pierre Delaveau, 2010

Le Petit Livre de - Tout chocolat

Une source inépuisable d'idées chocolatées !

Philippe CHAVANNE, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHOCOLAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chocolat вживається в контексті наступних новин.

Mangez votre stock de chocolat, par Paule Neyrat, e-sante.fr

Si vous êtes du genre fourmi à avoir plusieurs plaques de chocolat en stock pour ne pas être prise au dépourvu en cas d'envie subite, un soir, ... «E-santé, Липень 15»

Bruxelles autorise sous conditions une fusion dans le chocolat …

La Commission européenne a autorisé vendredi l'acquisition de la branche chocolat du géant américain Archer Daniels Midland (ADM) par ... «Le Point, Липень 15»

Gâteau au chocolat au cœur blanc : Recette de Gâteau … - Marmiton

Pour se faire, ajoutez dans un saladier la farine, le sucre et les œufs. Faites fondre le chocolat avec le beurre (au micro-onde par exemple). Mélangez le tout ... «Marmiton.org, Липень 15»

Côte d'Ivoire: Mars Chocolat reçu au palais présidentiel - Koaci Infos

Dans ce cadre, le Président du Groupe MARS CHOCOLAT a évoqué le ... MARS CHOCOLAT, de mêler le développement de la production du ... «Koaci, Липень 15»

Le kebab au chocolat s'installe à Lille - Le Figaro

VIDÉO - À Lille, un magasin de kebabs au chocolat vient d'ouvrir ses ... Le chocolat remplace la viande sur la fameuse broche tournante et la ... «Le Figaro, Липень 15»

The Chocolat Way : un voyage chocolat en Europe

The Chocolat Way est une association qui vise à promouvoir le contact culturel autour du chocolat dans toute l'Europe et au-delà. L'objectif est de réunir les ... «ChocoClic, Липень 15»

Schaal s'étend pour rapatrier une ligne de chocolat suisse

L'idée de rapatrier en France une des deux lignes de fabrication du suisse Pfister Chocolatier, acquis en 2000, trottait dans la tête de ... «Les Échos, Липень 15»

Endangered Species, le chocolat bon pour l'environnement.

Plus que jamais, les consommateurs amateurs de chocolat recherchent des en-cas à déguster sur le pouce, qui soient meilleurs et plus naturels que les ... «ChocoClic, Липень 15»

Lille : vous testerez bien un kebab au chocolat ? - France 3 Nord …

On remplace la viande qui cuit sur les broches par du chocolat, que l'on gratte avec un économe géant. Ici pas de chocolat fondu à notre ... «Francetv info, Липень 15»

Le Salon du chocolat veut monter en gamme

À trois mois de l'ouverture des portes du salon du chocolat, on en sait un peu plus sur l'identité de ce douzième salon. Après avoir innové à ses ... «ladepeche.fr, Липень 15»