Завантажити застосунок
educalingo
boisson

Значення "boisson" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BOISSON У ФРАНЦУЗЬКА

boisson


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOISSON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOISSON ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

пити

Напій або напої - це рідина, призначена для споживання. Знайдені холодні або гарячі напої, безалкогольні напої, алкогольні напої або безалкогольні напої. Цей термін також використовується в більш вузькому сенсі алкогольного напою, як у виразах "взяті з напою" або "під дією напою". Найприродніший напій - вода, єдиний, який п'є тварин і єдиний, який ефективно зволожує воду. Вода також є основним компонентом більшості інших напоїв. Першим напоєм, який п'ють люди, є грудне молоко, під час годування груддю і до відлучення.

Визначення boisson у французька словнику

Визначення напою в словнику є звичка пити з надмірними алкогольними напоями; алкоголізм, пияцтво.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOISSON

buisson · caisson · calisson · cuisson · frisson · génisson · hérisson · moisson · nourrisson · paisson · palisson · pelisson · poisson · polisson · précuisson · pâtisson · recuisson · saucisson · surcuisson · unisson

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOISSON

bois · boisage · boisé · boisement · boiser · boiserie · boiseur · boiseux · boisseau · boisselée · boisselier · boissellerie · boisson-totem · boissonner · boisure · boit-sans-soif · boit-tout · boitage · boîtage · boitailler

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOISSON

alysson · aubusson · basson · besson · canasson · casson · chausson · cosson · cresson · mollasson · mousson · paillasson · pastisson · ruisson · russon · salisson · terrasson · tesson · traîne-buisson · écusson

Синоніми та антоніми boisson в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BOISSON» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «boisson» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «boisson» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BOISSON

Дізнайтесь, як перекласти boisson на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова boisson з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boisson» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

饮料
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

bebida
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

drink
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

पेय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شراب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

пить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

bebida
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

পানীয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

boisson
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

minuman
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Getränk
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ドリンク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

음주
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

ngombe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

uống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பானம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

पेय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

içki
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

bere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

napój
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

пити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

băutură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ποτό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

drink
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dricka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

drikke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання boisson

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOISSON»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання boisson
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «boisson».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про boisson

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BOISSON»

Відомі цитати та речення зі словом boisson.
1
Ramon Gomez de la Serna
Le café au lait est une boisson mulâtresse.
2
Claire Gallois
Le thé est une boisson chaste.
3
Michaël Krüger
Une culture qui ne favorise que l’un des deux éléments - la lecture ou la boisson - ne pourra un jour ou l’autre que s’assécher ou se noyer.
4
George Best
J'ai dépensé beaucoup d'argent dans la boisson, les filles et les voitures de sport. Et le reste, je l'ai gaspillé.
5
Anthelme Brillat-Savarin
S'il est question d'une boisson insipide, comme, par exemple, un verre d'eau, on n'a ni goût ni arrière-goût ; on n'éprouve rien, on ne pense à rien ; on a bu et voilà tout.
6
Karl Kraus
Ils traitent une femme comme une boisson désaltérante. Que les femmes aient soif, ils ne veulent pas le tolérer.
7
Louis Scutenaire
J'aime la boisson mais pas l'ivresse.
8
Anonyme
Voulez-vous profiter vraiment de votre jardin ? Mettez des vêtements souples et lâches, un grand chapeau de paille, ayez dans une main un râteau et dans l'autre une boisson glacée. Indiquez ensuite au jardinier la plate-bande qu'il doit bêcher.
9
Ambrose Bierce
Bacchus. Divinité complaisante inventée par les anciens pour excuser leurs excès de boisson.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOISSON»

Дізнайтеся про вживання boisson з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boisson та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'affaire Boisson: un proconsul de Vichy en Afrique
Mais l'affaire Boisson est aussi une des premières affaires de l'épuration.
Pierre Ramognino, 2006
2
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
BRAISE Bois rond RONDIN Boisson à base de jus de fruits SORBET Boisson alcoolisée BIBINE Boisson alcoolisée forte ALCOOL Boisson apéritive alcoolisée PASTIS Boisson apéritive amère BITTER Boisson caucasienne KÉPHIR Boisson  ...
Noël Lazure, 2006
3
Physiologie humaine
Son rôle n'est donc pas spécifique du comportement de boisson, et l'atteinte dopaminergique se traduit par une adipsie, une aphagie et une aboulie; 2) également, la destruction de neurones de l'hypothalamus latéral, dont l'activité semble ...
Hervé Guénard, 2001
4
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Boisson-Lituanien, corsets, p. Imperatrice,8 Bompardflrn, Hippolyte-Flandrimô. Boisson (A.), rent , Quarantaine, 26. Boissonfllavid), rent., Pierre-Seize G4. Boisson (L), neg., ch. e la Duchèreg. Boisson (Ml '),rent., m. Anges, 5. Boisson, tourn.
5
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
BOI t"am. , Être adonné à la boisson , être sujet à la boisson, Être sujet à s'enivrer . Être pris île boisson. Etre ivre. On dit dans le même sens , Des excès de boisson . Boisson, se dit, particulièrement, de L'eau passée sur le râpé, ou sur le marc ...
Académie Française (Paris), 1835
6
L'AOF et la Seconde Guerre mondiale: la vie politique, ...
Devant le refus catégorique de Pierre Boisson, le gouvernement de Vichy envisagea de le remplacer par le général Falvy (24). La médiation du général Barrau aboutit au maintien de Boisson à son poste et à son accord pour la venue en ...
Catherine Akpo-Vaché, 1996
7
Copymasters and Asessment:
Jeux. de. mots. -. au. café. D. Un. acrostiche. 1 Ce n'est pas exactement un gâteau et ce n'est pas du pain. Souvent, on le mange pour le petit déjeuner. (9) 2 C'est une boisson qu'on fait avec de la limonade et de la bière. (6) 3 C'est un petit  ...
Heather Mascie-Taylor, Sylvia Honnor, 2002
8
Des expériences de la famille acide-base
Mesure de l'acidité d'une boisson au cola (pH-mêtrie) 3F.19 CAPES : Durée : Préparation 45 min | 14-(16)-26-27 Manipulation 25 min Bibliographie : [M3] [M4] [M7] [M40] Prérequis Objectifs Thème d'enseignement Savoir : Doser un produit ...
Danielle Cachau-Herreillat, 2005
9
Le diabète de type 1 et ses défis alimentaires quotidiens
Pour calculer la quantité de glucides contenue dans votre portion d'aliment, il suffit de multiplier son volume (en ml) par le facteur gluci- dique, exprimé ici en grammes par ml. Par exemple, le facteur glucidique de volume pour une boisson  ...
Isabelle Galibois, 2005
10
Le chocolat, du plaisir à la santé: de la fève au chocolat, ...
D'OU. VIENT. LE. CHOCOLAT ? La. boisson. sacrée. des. Mayas. Originaire d' Amérique du Sud puis cultivé très tôt au Mexique, le cacaoyer était sacré pour les peuples précolombiens. Du cacao au chocolat La plus ancienne trace de ...
Maria Bardoulat, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOISSON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін boisson вживається в контексті наступних новин.
1
Le café, une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution | La …
Alors que les marchands ambulants sillonnent les rues de Paris, que le Procope fait école et que les débits de cette boisson se multiplient, ... «La Croix, Липень 15»
2
Une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution
Alors que les marchands ambulants sillonnent les rues de Paris, que le Procope fait école et que les débits de cette boisson se multiplient, de ... «La Croix, Липень 15»
3
Ramadhan à Montréal : Jamais sans ma boisson algérienne
Il n'est pas rare de trouver une bouteille de boisson gazeuse Hamoud Boualem au prix de 1,69 dollar dans un magasin et 2,49 dollars dans un ... «El Watan, Липень 15»
4
maliweb.net - Consommation de boisson alcoolisée : Le nouveau …
alcool Maliweb.net/L'alcoolisme prend de plus en plus de l'ampleur dans notre société. Influence étrangère ou illusion de refuge ? Le débat est ... «Journal L'Indépendant, Липень 15»
5
Le Kenya lance une attaque contre la boisson illicite - china radio …
Le gouvernement kenyan a décidé d'intensifier la lutte contre la boisson illicitement brassée qui a fait plus de 7.000 morts dans le pays au ... «Radio Chine Internationale, Липень 15»
6
Boisson frappée au melon au lait ribot, façon lassi
Coupez le melon en deux et retirez les pépins. À l'aide d'une très petite cuillère à boule parisienne, faites des petites billes, l'équivalent de 4 ... «TF1, Липень 15»
7
En boisson, elle vient chercher son conjoint arrêté pour alcool au …
En boisson, elle vient chercher son conjoint arrêté pour alcool au volant. Un couple en état d'ébriété a été arrêté pour alcool au volant à une. «LaPresse.ca, Липень 15»
8
Superman Energy Drink : la boisson des héros
Warner Bros lance en France sa boisson énergisante Superman Energy Drink. Elle est disponible en bouteille 250ml et bientôt en 500ml. 1; 2. «L'ADN, Липень 15»
9
Une boisson dorée allemande créée par des étudiants universitaires
La FAU Busan est la première université allemande en Corée à avoir ouvert une succursale du campus dans ce pays. GWANGJU - Comment ... «Eurosport.fr, Липень 15»
10
119 débits de boisson contrôlés, trois fermés
Depuis le début de l'année, les autorités mettent la pression sur les débits de boisson. 119 établissements ont été contrôlés dans toute la ... «ladepeche.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Boisson [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/boisson>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK