Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ciselet" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CISELET У ФРАНЦУЗЬКА

ciselet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CISELET

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CISELET ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ciselet» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ciselet у французька словнику

Визначення долота в словнику - це невеликий долото, як правило, без гострих країв, що бульдози, гравери, ювеліри або скульптори натискають легким молотком, щоб чудово працювати з металом або, рідше, з деревом.

La définition de ciselet dans le dictionnaire est petit ciseau, généralement sans tranchant, que les ciseleurs, les graveurs, les orfèvres ou les sculpteurs poussent avec un léger marteau pour travailler finement le métal, ou, plus rarement, le bois.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ciselet» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CISELET


agnelet
agnelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
castelet
castelet
cervelet
cervelet
chapelet
chapelet
châtelet
châtelet
corselet
corselet
gobelet
gobelet
montre-bracelet
montre-bracelet
muselet
muselet
oiselet
oiselet
orgelet
orgelet
osselet
osselet
poncelet
poncelet
porcelet
porcelet
roselet
roselet
rousselet
rousselet
ruisselet
ruisselet
verselet
verselet

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CISELET

cisaille
cisaillement
cisailler
cisalpin
cisalpine
cisandrostérone
ciseau
ciselé
cisèlement
ciseler
ciseleur
cisellement
ciselure
cisfrontal
cisgangétique
cishétérozygote
cisjordanien
cisleithan
cisligérien
cismontain

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CISELET

aigrelet
angelet
berthelet
bourrelet
carrelet
coquelet
gantelet
grelet
mantelet
martelet
monstrelet
nouvelet
pipelet
portelet
potelet
roitelet
rondelet
tiercelet
tonnelet
verdelet

Синоніми та антоніми ciselet в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CISELET» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ciselet» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми ciselet

Переклад «ciselet» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CISELET

Дізнайтесь, як перекласти ciselet на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ciselet з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ciselet» в французька.

Перекладач з французька на китайська

细凿
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cincel pequeño
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

small chisel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

छोटे छेनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إزميل صغير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

небольшое долото
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pequeno cinzel
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ছোট বাটালি
260 мільйонів носіїв мови

французька

ciselet
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pahat kecil
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

kleine Meißel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

小さなノミ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

작은 정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

chisel cilik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đục nhỏ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சிறிய உளி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

लहान छिन्नी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

küçük keski
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

piccolo scalpello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

małe dłuto
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

невелике долото
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

dăltiță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μικρή σμίλη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

klein beitel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

liten mejsel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

liten meisel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ciselet

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CISELET»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ciselet» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ciselet
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ciselet».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CISELET» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ciselet» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ciselet» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ciselet

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CISELET»

Дізнайтеся про вживання ciselet з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ciselet та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire des femmes belges: XIXe et XXe siècles
En 1963, deux ans après avoir mis un terme à sa carrière politique, Georgette Ciselet est nommée conseillère d'État en remplacement de Marcel Vauthier. C' est la première fois qu'une femme occupe une telle fonction. Elle y restera jusqu' en ...
‎2006
2
Encyclopedie Methodique
COUTEAU À aErENDnEz petit ciseau d'acier dont on se sert pour resendre les feuilles gravées en relief sur le me'tal , avec le ciselet quon appele la feuille. COUTEAU À TRACER; ciselet avec lequel on trace 8c on enfonce un peu- les ...
3
Des femmes dans l'histoire en Belgique, depuis 1830
Georgette. Ciselet,. une. féministe. au. Conseil. d'État. modernes d'Europe.” En 1963, Georgette Ciselet devient conseillère d'Etat, concrétisant. Une centaine de bénévoles participent aux permanences, aux conférences, aux animations dans  ...
Suzanne van Rokeghem, Jacqueline Aubenas, Jeanne Vercheval-Vervoort, 2006
4
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Cistophore, si'. . panier, V. sculpture, orner, gra- médaille. _ ours, 2 e'loJe, velours. Ciselet, sm. . ciseau ('). Ciseleur, sm. Ciselure, sf. V. gravure, amer, macon. Cisoires, sfp. V.ciæeauæ ('). CIT, cira, CYT, scrr, sur, u'. Citadelle, et. V. fortification.
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Bouge ; sorte de ciselet dont on se sert pour travailler sur les petites parties d'un morceau de métal. La bouge est garnie d'une petite tranche longue & arrondie. Brunissoir ; morceau d'acier fin , trempé & bien poli , monté sur un manche , avec  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
Bouge ; forte de ciselet dont on se sert pour travailler sur les petites parties d'un morceau de métal. La bouge est garnie d'une petite tranche longue & arrondie. Brunissoir ; morceau d'acier fia , trempé & bien poli , monté fur un manche , avec  ...
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Bouge ; forte de ciselet dont on fe sert pour travailler fur les petites parties d'un morceau de rnétal. La bouge est garnie d'une petite tranche - longue 6k arrondie. Brunissoir ; morceau d'acier fin -, trempé 6k bien poli , monté fur un manche ...
8
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Il y a le ciselet mat , le ciselet pointillé , le ciselet rond, le ciselrt mat à marteau , le ciselet mat au grès, le ciselet clair. □Compas; On se sert ordinairement du compas d'épaisseur. Coussin ; On se sert d'un coussin de cuir rempli de sable pour y ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
9
L'art du coutelier en ouvrages communs, par M. Fougeroux de ...
Serrez la piece dans un fort étau 8c bien taillé; prenez le ciselet d'une main , le marteau de l'autre , 8C mettez-vous dans l'attitude indiquée par la Figure 24 de la Planche I4. , premiere Partie : ciselez le long de la branche , en commenñ gant ...
Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, Delatour, 1772
10
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
Taillé avec ornement soit avec le ciseau , soit avec le ciselet. Argent ciselé. Vaisselle ciselée. — Velours ciselé , à fleurs et à ramages. — tParticipe passé du verbe Ciseler. CISELER, v. a. Travailler au ciseau , avec le ciseau. — tRéparer des ...
François Raymond, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CISELET»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ciselet вживається в контексті наступних новин.
1
Des petits marmitons à l'école
Assistés par les diététiciennes, les enfants ont manié épluche-légumes, cuillère à bulle, ciselet avec dextérité. Quarante pour cent des enfants ... «ladepeche.fr, Червень 15»
2
La contagion, roman de Walter Siti
Chaque tournure est travaillée au ciselet. Tous ces ingrédients font de La contagion un grand roman très actuel, profond, parsemé d'éléments ... «L'Italie à Paris, Травень 15»
3
Décès de l'ancien échevin Jules Molderez
Échevin de l'Urbanisme et de l'Environnement à partir de 1979, suite à la démission de Jean-Claude Ciselet, Jules Molderez a en outre été ... «lavenir.net, Жовтень 14»
4
Atelier : Christofle, l'art sur un plateau
Une fois la structure obtenue, elle est posée sur un socle en ciment afin que le graveur décore la pièce à l'aide d'un ciselet, avant d'inciser et ... «Le Parisien, Вересень 14»
5
D1: Le Well conquiert la 2e place
Mais aux buts de l'espoir signés Stéphane Charlier et Hugues Ciselet sur pc, les Indiens répliquèrent par Wuyts sur pc et Holcomb, de quoi ... «lalibre.be, Березень 14»
6
Ballon d'or 2013: Les finalistes sont connus
Puis, à l'aide d'un ciselet et d'un marteau, il façonne les coutures dans le métal selon un dessin préalablement réalisé au crayon sur la sphère ... «Journaldebangui.com, Грудень 13»
7
A Enghien, on fabrique vos serviettes de tables de fêtes jetables
Globalement, les goûts sont identiques dans les deux pays », ajoute M.Ciselet. Happy Paper produit aussi pour les Anglais mais de façon ... «Nord Eclair, Грудень 13»
8
La convivialité autour d'une belle table
«Avec la crise, la tendance est de plus en plus à inviter les convives chez soi, plutôt que d'aller au restaurant» poursuit Olivier Ciselet. «lavenir.net, Листопад 13»
9
Le trophée dévoile son secret de fabrication
Puis, à l'aide d'un ciselet et d'un marteau, il façonne les coutures dans le métal selon un dessin préalablement réalisé au crayon sur la sphère lisse. Une fois ... «FIFA.com, Січень 11»
10
La cuisine du Sud de la Thaïlande
Philippe Ciselet | Gavroche | 29/11/2010. Gastronomie. La cuisine du Sud de la Thaïlande. Comparativement aux autres régions du pays, la cuisine du sud est ... «Gavroche : Portail francophone Asie du Sud-Est, Листопад 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ciselet [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ciselet>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись