Завантажити застосунок
educalingo
civière

Значення "civière" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CIVIÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

civière


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CIVIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CIVIÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

носилки

Носилки або носилки - це пристрій, який використовується для транспортування поранених та хворих. Взагалі, термін "носилки" відноситься до двох предметів дерева, між якими використовується коня, або руками тачки або кошика, або двома поздовженими посадами, що спираються на осі, база кінного автомобіля; "Носилки" означають руки носилки, а отже, самих носилок метонімією. У звичайній словникові термінового полегшення термін "носилки" або "носильник" використовується відповідно до типу матеріалу; Загалом термін "носилок" використовується, коли є вали, але це не завжди вірно. Покладання на носилку називається підйом під час виходу з лікарні, а переклад, коли жертва перебуває в лікарні. Транспорт на носилці називається носильником.

Визначення civière у французька словнику

Визначення носилкою в словнику покрито полотном та обладнане чотирма носильниками, що використовуються для транспортування великої кількості чоловіків.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CIVIÈRE

arrière · bavière · betteravière · bouvière · chènevière · derrière · dravière · financière · gravière · lessivière · lumière · manière · matière · porte-étrivière · première · ravière · rivière · sansevière · épervière · étrivière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIVIÈRE

citronnelle · citronnier · citrouille · citrus · civadière · cive · civelle · civet · civette · civil · civilement · civilisable · civilisateur · civilisation · civilisé · civiliser · civilité · civique · civiquement · civisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIVIÈRE

bannière · barrière · bière · boursière · carrière · chaudière · cimetière · croisière · cuisinière · dernière · filière · fière · frontière · hôtelière · infirmière · molière · ouvrière · particulière · poussière · prière

Синоніми та антоніми civière в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CIVIÈRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «civière» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «civière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CIVIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти civière на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова civière з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «civière» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

担架
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

camilla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

litter
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

स्ट्रेचर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نقالة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

носилки
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

esticador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

স্ট্রেচার
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

civière
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

stretcher
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Bahre
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

担架
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

들것
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

usungan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

giường căng vải
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஸ்ட்ரெச்சரில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

रुग्णशिबिका
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

sedye
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

barella
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

nosze
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

носилки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

targă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φορείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

draagbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bår
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

båre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання civière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIVIÈRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання civière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «civière».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про civière

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIVIÈRE»

Дізнайтеся про вживання civière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом civière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Panthère, civière et vive colère
Raphaël, Myriam et Damien vont au camp Rhinocéros pour deux semaines.
Sonia Sarfati, 2000
2
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Cette définition ne peut le faire distinguer de la Civière, et quant à Bayarl (qu'il vaut mieux écrire Baiart pour en conformer l'orthographe à la prononciation), dit parl'Acad. : «Sorte «de Bard ou de civière,» ce n'est ni une Civière ni un Bard, et si ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
3
Les exposants du Grand-Duché de Bade et leurs produits: ...
Civière sanitaire montée sur deux (hautes) roues, arrangée pour le transport de deux blessés dans la position demi-assise ; un soldat sanitaire suffit pour la conduire. 2. Civière sanitaire montée sur deux roues' et destinée pour le- transport ...
‎1867
4
Premiers soins pour chiens de chasse blessés
Les bas de chaque veste doivent se superposer légèrement au centre de la civière improvisée, surtout s'il s'agit de transporter un chasseur. Fermez la ou les vestes à l'aide de leurs fermetures, votre brancard est prêt à l'évacuation de la ...
Michel Krepper, 2003
5
Les Agni devant la mort (Côte d'Ivoire)
Dès que la confection de la civière est achevée, les jeunes gens fixent les reliques en son milieu, sur un bout de roseau disposé entre les deux niveaux, de telle manière qu'elles soient invisibles. Deux hommes, spécialement désignés à cet ...
Jean-Paul Eschlimann, 1985
6
Le Cercle Des Elus
Il y avait ces hommes en blancs, et orange fluo, un peu irréel, qui avaient déployé une grande civière. Et, ensuite, qui s'engouffrèrent dans le souterrain, vers le Cercle... La civière crapahuta vers la victime. C'était une grande civière sombre.
Wilhem Saint Vaast, 2013
7
Derborence: (*)
Ils descendent quelquefois sur une civière une chèvre blessée, ceux des chalets d'en haut, quand une chèvre, par exemple, s'est arraché une corne en se battant ou bien s'est cassé la patte. Ils l'attachent sur une civière, ils la couvrent d'une ...
Charles-Ferdinand Ramuz, 2003
8
Jeux et fêtes traditionnels de France et d'Europe
Civière. DESCRIPTION ET RÈGLES DU JEU La «civière» est une sorte de brouette sans roue, qui est chargée de sacs de sable ou de grosses pierres. Le joueur doit prendre les barres posées à terre et les soulever en se redressant. Les plus ...
Pietro Gorini, 1994
9
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
Pour cala on établit fur la cuve une cage longue & carrée , qui occupe tout le diamètre de la cuve. Cette cage se nomme civière , parce qu'elle est formée de barreaux comme la civière ; on met dans le fond de cette civière de la paille longue ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Cette cage se nomme civière , parce qu'elle eíl formée de barreaux c o rame la civière ; on met dans le fond de cette civière de la paille longue; il seroit encore mieux d'y mettre une toile 2e crin. II faut que le cuveau soit tout près de la ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CIVIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін civière вживається в контексті наступних новин.
1
Un important incendie proche de l'aéroport est maîtrisé - 24 Heures
Les témoins ont vu une civière passer mais on ne sait, pour l'heure, si des blessés sont à déplorer. Vu la zone du sinistre, le feu pourrait avoir ... «24heures.ch, Липень 15»
2
Un important incendie proche de l'aéroport est maîtrisé
Les témoins ont vu une civière passer mais on ne sait, pour l'heure, si des blessés sont à déplorer. Vu la zone du sinistre, le feu pourrait avoir ... «Tribune de Genève, Липень 15»
3
Un jeune homme meurt à la suite du festival Evolve | ICI.Radio …
En Nouvelle-Écosse, un participant du festival Evolve qui a quitté l'évènement en civière est mort à Halifax mardi. Selon les autorités médicales ... «Radio-Canada, Липень 15»
4
Un adolescent népalais sauvé des décombres cinq jours après le …
Cet adolescent a passé cinq jours sous les décombres. Abasourdi mais conscient, le jeune homme défile sur une civière sous les ... «Le Point, Липень 15»
5
SNSM et Marine nationale répètent leurs gammes
Au total, cinq passages du plongeur de la Marine nationale et de la civière Hélios sont intervenus pour simuler et peaufiner l'hélitreuillage des ... «Clicanoo, Липень 15»
6
St-Pierre: Hélitreuillage sportif par la SNSM et la Marine nationale
Cinq passages du plongeur de la Marine Nationale et de la civière d'Hélios ont été effectués. Les équipages du Panther, comme de la SNS247 ... «Zinfos 974, Липень 15»
7
Comment l'hypnotisme a piégé l'hypnotisé et l'hypnotiseur
Elle est prête à être reçue dans les mains d'une infirmière et à se coucher sur une confortable civière, où elle devra s'arc-bouter comme le ... «AFIS Science, Липень 15»
8
Hakima Gormit honorée par Sellal - La Dépêche de Kabylie
... Draâ El-Mizan ont, durant ces quatre journées, assuré ses déplacements sur une civière, de son domicile familial situé à trois kilomètres sur ... «La Dépêche de Kabylie, Липень 15»
9
Un homme grièvement blessé à Trois-Rivières
Les pompiers se sont déployés pour permettre de faire un sauvetage vertical, et l'ont extirpé vers le haut de la pente, à l'aide d'une civière et ... «98,5 fm, Липень 15»
10
Grimpeur en fâcheuse posture dans la face nord du Titlis
Celui-ci a ensuite été installé dans une civière et descendu en rappel jusqu'à un endroit moins raide, 120 mètres plus bas, où l'hélicoptère a ... «24heures.ch, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Civière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/civiere>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK